ryba szkodnik oor Portugees
ryba szkodnik
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
peixe nocivo
peixe prejudicial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We Wspólnocie polowaniem na foki na niewielką skalę, głównie w celu zarządzania stadami ryb i zwalczania szkodników, zajmują się Szwecja, Finlandia i Wielka Brytania (Szkocja).
Uma pequena vibração nos pedais, mas está tudo bemEuroparl8 Europarl8
W wielu przypadkach foki są bowiem szkodnikami zagrażającymi zasobom ryb i konieczne jest ograniczanie ich populacji.
Em # N nos arredores de Karbalanot-set not-set
We Wspólnocie Szwecja, Finlandia i Wielka Brytania (Szkocja) urządzają polowania na foki na małą skalę, głównie w celu zarządzania zasobami ryb oraz w ramach zwalczania szkodników.
Ao desfecho!not-set not-set
W istocie w pewnych przypadkach polowania na foki nie odbywają się w celach komercyjnych, lecz w celu ich eliminacji, gdyż foki są postrzegane jako szkodniki zagrażające zasobom ryb.
Eu sinto falta dos meus amigosnot-set not-set
(11a) W niektórych krajach foki są uznawane za szkodniki powodujące poważne straty w zasobach ryb.
O que ele quer?not-set not-set
Witaminy, plastry, materiały opatrunkowe, materiały do plombowania zębów i wosk dentystyczny, środki odkażające, środki do zwalczania szkodników, fungicydy, herbicydy, mięso, ryby, drób i dziczyzna, ekstrakty mięsne, owoce i warzywa konserwowane, mrożone, suszone i gotowane
E se vivermos em um universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?tmClass tmClass
Poprawka 8 Wniosek dotyczący rozporządzenia Punkt 11a preambuły (nowy) Tekst proponowany przez Komisję Poprawka (11a) W niektórych krajach foki są uznawane za szkodniki powodujące poważne straty w zasobach ryb.
Oculus Reparonot-set not-set
(13) Podstawowe interesy gospodarcze i społeczne społeczności Eskimosów lub społeczności, których przetrwanie jest uzależnione od polowań prowadzonych tradycyjnymi metodami na małą skalę pod względem liczby ubijanych zwierząt, polujących na foki dla własnych potrzeb, w celu ograniczenia populacji szkodników lub zachowania zasobów ryb nie powinny ucierpieć.
A União Europeia tem maior capacidade para fazer face às alterações climáticas em virtude das boas infra-estruturas, bem como dos objectivos da política agrícola no sentido de salvaguardar a produção agrícola em todo o território da UEnot-set not-set
Środki lecznicze, środki zwalczające szkodniki oraz środki dezynfekcyjne do zwierząt domowych, w tym rybek akwariowych lub ryb stawów ogrodowych
Oh, realmentetmClass tmClass
Środki lecznicze, środki zwalczające szkodniki oraz środki dezynfekcyjne i produkty ochronne do zwierząt domowych, w tym rybek ozdobnych lub ryb stawów ogrodowych
Mas, francamente, o amor não interessatmClass tmClass
Pośrednictwo handlowo-biznesowe przy zakupie i sprzedaży, imporcie i eksporcie produktów chemicznych do celów przemysłowych, badawczych, a także produktów dla rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa, nawozów do roślin, preparatów regulujących wzrost roślin, środków ochronny roślin, pestycydów, środków do zwalczania szkodników, grzybów i chwastów, a także lekarstw dla ryb
É nas regiões e nos municípios que as decisões devem ser aplicadas e o acervo ambiental implementado na prática.tmClass tmClass
Przedmioty do hodowli zwierząt, Mianowicie akwaria i Wiwaria, Przedmioty do ochrony przed szkodnikami i robactwem, wanienki dla ptaków, Klatki, Artykuły do karmienia i pojenia, pojemniki szklane na ryby, artykuły do pielęgnacji sierści, legowiska, zawieszki, artykuły do usuwania odpadów
Correu tudo como planeadotmClass tmClass
Usługi sprzedaży hurtowej i detalicznej następujących produktów: produkty farmaceutyczne i weterynaryjne, produkty higieniczne do celów medycznych, substancje dietetyczne do celów leczniczych, żywność dla niemowląt, plastry, środki opatrunkowe, środki odkażające, produkty do zwalczania szkodników, fungicydy, herbicydy, mięso (z wyjątkiem drobiu), ryby i dziczyzna, ekstrakty mięsne (z wyjątkiem drobiowych), owoce i warzywa konserwowane, mrożone, suszone i gotowane, galaretki, dżemy, kompoty, mleko i produkty mleczne, oleje i tłuszcze jadalne (z wyjątkiem pochodzących z drobiu), kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, substytuty kawy, mąka i preparaty zbożowe, chleb, wyroby ciastkarskie i cukiernicze, lody, miód, syrop z melasy, drożdże, proszek do pieczenia, sól, musztarda, ocet, sosy (przyprawy), przyprawy korzenne, lód
Minha mãe mandou uma coisatmClass tmClass
W wyniku stosowania pestycydów giną także pożyteczne owady, polujące na szkodniki; deszcz spłukuje truciznę, która przenika do gleby i tam niszczy bakterie, a potem przedostaje się z wodą do jezior i mórz, gdzie zabija mikroorganizmy i plankton oraz zakaża ryby.
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäojw2019 jw2019
Dezynfektanty, preparaty do usuwania szkodników, fungicydy, herbicydy, suplementy żywności i dietetyczne do celów medycznych pochodzenia naturalnego, mięso, ryby, drób (nieżywy) i dziczyzna, ekstrakty mięsne, owoce i warzywa, warzywa i warzywa konserwowane, mrożonki, suszone i gotowane, galaretki, dżemy, sosy owocowe, jaja, mleko i produkty mleczne, oleje i tłuszcze jadalne, oleje jadalne, ekstrakty z alg do celów żywnościowych pochodzenia naturalnego, kawa, herbata, kakao, cukier, ryż, tapioka, sago, substytut kawy, mąka i produkty zbożowe, chleb, wyroby ciastkarskie i cukiernicze, lody, miód, syrop cukrowy do celów spożywczych, drożdże, proszek do pieczenia, sól, musztardowy, ocet, sosy (przyprawy), przyprawy, lód, piwo, woda mineralna i oranżada, i inne napoje bezalkoholowe, napoje owocowe i soki owocowe, syropy i inne preparaty do sporządzania napojów
É necessário que haja uma ligação ao orçamento no seu todo, em benefício dos agricultores mas também em benefício de toda a comunidade.tmClass tmClass
18 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.