sklepowy oor Portugees

sklepowy

/sklɛˈpɔvɨ/ adjektief, naamwoordmanlike
pl
przym. <i>od</i>: sklep

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

vendedor

naamwoordmanlike
Ona jest sklepową, która wyobraża sobie, że może uwieść pracodawcę.
Ela é uma vendedora que imagina que ela pode seduzir seu empregador.
Open Multilingual Wordnet

comerciante

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

fornecedor

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wózek sklepowy
carrinho de compras · carrinho de supermercado
Wózek sklepowy
carrinho de supermercado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wynajmowanie powierzchni sklepowych
Está vendo isso?É um sinalizadortmClass tmClass
Niech dostarczą zapis ze sklepowych kamer z ostatnich tygodni.
Acho que ter uma namorada definida é exageroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przygotowywanie reklamy, Bezpośrednia reklama pocztowa, Wystawy sklepowe (dekorowanie -), Reklama za pośrednictwem sieci komputerowej, Organizowanie wystaw w celach handlowych lub reklamowych,Organizowanie konsultacji w zakresie biznesowego zarządzania pokazami komercyjnymi w szczególności w związku ze sprzedażą detaliczną biżuterii, Przyrządy zegarmistrzowskie
Estou curioso por que nossos sensores não os detectaramtmClass tmClass
Sklepowe torebki do pakowania zakupów, Futerały do przenoszenia, Torby na zakupy
Bem, estou aqui para participar do filmetmClass tmClass
Sklepowa polityka.
Que diabos está fazendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieuregulowane saldo zadłużenia: dane gospodarstwo domowe nie spłacało na koniec miesiąca pełnej kwoty wydanej za pomocą kart kredytowych lub sklepowych lub pełnej kwoty zadłużenia zaciągniętej za pomocą tych kart przez ostatnie # miesiące z powodu trudności finansowych
Sir Walter, quero que me conte tudooj4 oj4
Dekorowanie wystawy sklepowej dla osób trzecich
Este número deve estar bem visível, pelo menos, em cada um dos lados longitudinais do veículotmClass tmClass
To sklepowa sprawiedliwość.
Ficava tão ocupado nesse período que lhe afectavam pessoalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAMILA: W dniu, gdy płyta trafiła na półki sklepowe, zabraliśmy dzieci do tower records.
Uma aventura de romance e realidade SONHO LÚClDOLiterature Literature
Rowerowe torby sklepowe
É tão engraçado como vocês inventam as alcunhas para os assassinos em sérietmClass tmClass
Świadczenie usług naprawy, konserwacji i instalacji w odniesieniu do towarów, takich jak elektryczne żelazka, przenośne generatory pary do tkanin, kasy sklepowe, kalkulatory elektroniczne, komputery i drukarki, oprogramowanie komputerowe
Ferramentas Preenchimento OpacotmClass tmClass
Dzięki sklepowi mam jakieś zajęcie.
O pinheiro, coronel, é o nosso símbolo para a eternidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Składane ekrany prezentacyjne do użytku w wystawach sklepowych
Acho que é muito importante ter...... o carro certotmClass tmClass
Nagle ją zobaczyłam przy sklepowej wystawie, jakby wcale nie zauważyła mojego zniknięcia.
Notas geraisLiterature Literature
Wędkarz wieszał na kiju haczyk, który wpuszczał za sklepowe szyby.
Quando se mata um rei, não se lhe dá uma punhalada na penumbraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O złodziejach sklepowych mówi: „Naprawdę szczerze im współczuję i jestem przekonany, że są w pełni usprawiedliwieni”.
Alguma vez já teve que me dizer mais de uma vez?jw2019 jw2019
Wskutek kradzieży sklepowych ceny towarów idą w górę.
Só um pouco, está muito boajw2019 jw2019
Aparatura i sprzęt elektroniczny, Zn, Sprzęt i oprogramowanie komputerowe,Do dostarczania, wyświetlania i śledzenia informacji, w tym do określania i wyświetlania zawartości koszyka z zakupami, w celu określenia lokalizacji koszyka z zakupami i produktów w sklepie, w celu dostarczania i Stojaki reklamowe,Promocja produktów, wycena produktów, informacje o produktach, przepisy, informacje o zawartości odżywczej, powiadomienia związane ze sklepem, listy zakupów, Przekazywanie wiadomości,Pogoda i inne informacje na wyświetlacz wideo na wózkach sklepowych, w celu odpowiadania na komendy głosowe, w celu odpowiadania na komendy z interaktywnych guzików nawigacyjnych zamontowanych na wózku, w celu skanowania produktów, w celu gromadzenia i przechowywania danych związanych z zakupami klienta
Agora faça como eletmClass tmClass
Lady sklepowe, kasy sklepowe, lady do eksponowania towarów
Quero ouvir issotmClass tmClass
Bo dostaję anorektycznych złodziei sklepowych.
Enquanto você espionava as famílias, empregados e empresas associadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na bliższych nam, mniej dramatycznych poziomach stykamy się z irytacją i szorstkimi słowami kierowanymi do powolnych klientów w kolejkach sklepowych, niestrudzonych telemarketerów, czy dzieci ociągających się z wypełnianiem naszych poleceń.
Fui visitar minha professoraLDS LDS
Wyszłoby na pożytek sklepowi i pomogłoby Delphine.
E os teus votos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pobraliśmy już odciski palców ze sklepowego wózka i dwuręcznego młota znalezionych przy Farragut Square.
A posologia em crianças com compromisso da função renal e/ou hepática não foi estudadaLiterature Literature
Techniczne planowanie stoisk targowych i wystawowych, urządzeń sklepowych i czystych pomieszczeń (clean room)
Stewart, como é que fazes o truque?tmClass tmClass
Dziś to nic dziwnego, że mięso przejeżdża połowę globu, zanim trafi do sklepowych lodówek.
Me desculpe por chegar tardeLiterature Literature
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.