skrobaczka oor Portugees
skrobaczka
pl
narzędzie chirurgiczne do oddzielania okostnej od kości
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
cureta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Koła zamachowe, koła zębate, łożyska, korbowody, łożyska kulkowe, osłony od pyłu, części formowane wykonane z gumy połączonej z metalem, części formowane wykonane z tworzyw sztucznych połączonych z metalem, pierścienie, armatura, prętowe wycieraczki/skrobaczki, zderzaki inne niż do pojazdów, przepusty inne niż do pojazdów, uszczelki do zaworów, przyssawki inne niż do pojazdów, przepony inne niż do pojazdów, kulki inne niż do pojazdów, pierścienie inne niż do pojazdów, sprzęgła inne niż do pojazdów, koła pędne inne niż do pojazdów, paski gumowe inne niż do pojazdów, zatrzaski kulkowe inne niż do pojazdów, uszczelki podwójne inne niż do pojazdów, dmuchawy inne niż do pojazdów, wirniki inne niż do pojazdów
Sir Walter, quero que me conte tudotmClass tmClass
Sprzęt gospodarstwa domowego, Skrobaczki do garnków i patelni, Łopatki, Malaksery, Trzepaczki do ubijania piany
Não é comigotmClass tmClass
Po 20 sekundach od rozpoczęcia miesienia przekręcić dwukrotnie skrobaczkę przytwierdzoną do pokrywy naczynia miesiarki.
O Senhor Zhu- ge veio perante a ti com um plano contra Cao Caoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Usługi sklepów detalicznych obejmujące nieelektryczne obieraczki do owoców i warzyw, okrawaczki, narzędzia do drylowania wiśni, skrobaczki do skórki cytrynowej, wydrążacze do jabłek, noże do krojenia sera, przecinaki do pizzy, młotki kuchenne
Está bem, estou indotmClass tmClass
Skrobaczki do nart, snowboardów, desek typu boogie board, desek do windsurfingu i desek surfingowych
dolares e pode fazer o que quisertmClass tmClass
Przyrządy do czyszczenia języka (skrobaczki)
Segundo a tradição local, o único invólucro permitido é a tripa natural de origem bovinatmClass tmClass
Cukiernice, deski do krojenia, naczynia na masło, durszlaki, pokrywki do naczyń, czajniki nieelektryczne, wyciskarki do cytryn, pokrywki do garnków, miski na ciasto, talerzyki na tabletki, sitka do herbaty, dzbanki do herbaty i kawy, serwisy obiadowe, serwisy do herbaty, zestawy do przypraw, koszyki na warzywa, wyciskacze do czosnku, skrobaczki do warzyw, otwieracze do konserw, łyżki durszlakowe, łopatki, tłuczki do ziemniaków, młynki do mielenia przypraw i młynki do przypraw
Numerosos estudos sublinham a qualidade desta formação profissional dupla e atribuem-lhe um papel essencial no que toca a facilitar a transição entre a escola e a vida activa, contribuindo, assim, para reduzir a disparidade entre ataxa de desemprego dos jovens e a taxa de desemprego geraltmClass tmClass
Sprzęt kuchenny, mianowicie łopatki do pizzy, łopatki do obracania smażonych produktów, szpatułki, skrobaczki do grila i patelni, noże do cięcia ciasta i skrobaczki do ciastka, do zastosowań komercyjnych i profesjonalnych
O que esta acontecendo aqui?tmClass tmClass
Skrobaczki do usuwania lodu z szyb samochodowych
E uso o cintotmClass tmClass
Skrobaczka do języka.
Charlie, é o seu primoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skrobaczek do szyb
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, coma última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.otmClass tmClass
Skrobaczki do mycia szyb i syntetyczne ścierki typu zamsz do czyszczenia
É assim como vê isso?tmClass tmClass
Skrobaczki do farby
Você é do tipo que se excita com as fotografias da mãe?tmClass tmClass
Przyrządy dentystyczne, Zn, Kleszcze porodowe, Skrobaki,Nożyczki *, Zaciski do zamykania naczyń krwionośnych,Zgryzacze, uchwyty do igieł, Skrobaczki,Urządzenia rzeźbiarskie, Palniki,Pluggery, Koparki (czerparki), Przenośniki amalgamatu, Lustra,Szpatułki, eksplorery, spreadery, Czujniki pomiarowe [sensory],Dłuta, Noże i Pilniki
Apenas fiz uma piadatmClass tmClass
Wydrążacze do jabłek, rozdrabniacze do melonów, mango i jabłek, noże do ostryg, krajacze do fasoli, szczypce do grilla, otwieracze do konserw (nieelektryczne), dziurkacze do puszek, igły kuchenne, dziurkacze do jajek, krajacze do jaj (nieelektryczne), skrobaczki do ryb, młotki do mięsa, nożyce do drobiu, nożyczki domowe, urządzenia do drylowania, moździerze, dziadki do orzechów, szczypce płaskie, otwieracze do pokryw, łyżki durszlakowe, sztućce do sałatek, obieraczki, urządzenia do krojenia warzyw, brytfanny, noże do gospodarstwa domowego i kuchni, przecinaki do pizzy, obieraczki do pomarańczy, nożyczki, łyżki do jaj
Eu não teria aguentado muito maistmClass tmClass
Skrobaczki z tworzywa sztucznego
Porque... percebe o que estou a dizer, certo?tmClass tmClass
Wszyscy poza Balistą nieśli naczynia z oliwą, skrobaczki i ręczniki.
Leve aquelas coisas rapidamente, por favorLiterature Literature
Narzędzia ręczne, skrobaczki do usuwania rdzy i kamienia kotłowego z powierzchni metalowych i drewnianych, przedłużenie narzędzi ręcznych
Não vejo como o podes amar quando te portas assimtmClass tmClass
Szkło i produkty ze szkła i kryształu ujęte w klasie 21, w tym szklane pilniki i skrobaczki, w szczególności do paznokci i skóry, szklane raszple do zrogowaceń skóry, szklane osełki, szklane patyczki do czyszczenia paznokci, szklane urny, przedmioty użytkowe i dekoracyjne wykonane ze szkła, takie jak miski, naczynia, naczynia na owoce, naczynia na świeczki, świeczniki, misy do sałatek, wazony, słoje, dzbany, termosy i fiolki, naczynia i szklanki oraz czary do napojów, pucharki na owoce, misy ozdobne, kubki i dzbanki, pojemniki do użytku domowego lub kuchennego, ozdobne pudełka na słodycze, cukiernice, czajniczki do herbaty, serwisy do herbaty, komplety do likierów, kieliszki do jajek, solniczki, karafki, pojemniki na przyprawy, kielichy do degustacji win, konewki, ozdobne dzbanki na kwiaty, przybory kosmetyczne, figurki, popiersia, szkło rżnięte i malowane wyroby szklane
Nos centésimos de segundo que o atirador leva a premir o gatilho, ele inspira controladamente e decide se as condições são as ideais para acabar com uma vidatmClass tmClass
Instrumenty ręczne do celów dentystycznych, Zn, Kleszcze porodowe, Skrobaki,Nożyczki *, Zaciski do zamykania naczyń krwionośnych,Zgryzacze, uchwyty do igieł, Skrobaczki,Urządzenia rzeźbiarskie, Palniki,Pluggery, Koparki (czerparki),Nośniki, Lustra,Szpatułki, eksplorery, spreadery, Czujniki pomiarowe [sensory],Dłuta, Noże,Kartoteki
Por exemplo, as exportações de veículos rodoviários e automóveis ligeiros caíram 51,3% e 59,4%, respectivamente.tmClass tmClass
Skrobaczki do skórki pomarańczowej i cytrynowej
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãotmClass tmClass
Kubki, skrobaki, skrobaczki i zabieraki do przenośników łańcuchowych
verificações por parte do Estado-Membro antes da inserção da indicaçãotmClass tmClass
Znajdź środek do dywanów, potem znajdź skrobaczkę, potem znajdź wodę destylowaną.
No caso de esferas de engate ou componentes amovíveis, cuja fixação não é aparafusada, por exemplo, da classe A#-X, o ponto de ligação e o seu mecanismo de bloqueio deverão ser dimensionados de modo a garantir uma ligação mecânica efectivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Narzędzia ręczne, W szczególności skrobaczki do zamarzniętych szyb i Skrobaki
Bem, não se irrite tantotmClass tmClass
193 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.