Top spin
Topspin
topi oor Portugees
topi
pl
zool. <i>Damaliscus lunatus</i>, gatunek antylopy z rodziny krętorogich;
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
Damaliscus lunatus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie zamierzam jej topić, Thomas.
Apenas explodam a escotilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawie topiąc dziecko?
Uma gama mais vasta de infracções principais facilita a notificação de transacções suspeitas e a cooperação internacional neste domínioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czuł na twarzy żar płomieni, widział, jak topi się korytarz, słyszał krzyki młodzików. - To kiedy?
Estou a avisar- te!Literature Literature
Oznacza to również, że " Moda " zaprezentuje swoje Top 10 projektantów.
Céus, isso é horrivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może pamiętacie, gdy jakiś czas temu w Top Gear poznaliśmy Racer Recovery Team, grupę inwalidów wojennych, którzy planowali wziąć udział w najtrudniejszym rajdzie na świecie - w Dakarze.
Morreremos primeiro à fome do que eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co trzeba zrobić? Ogrzewać stal, wtedy bitumin się topi i spływa w powstałe mikropęknięcia, a ziarna znów łączą się z powierzchnią.
Planejava ir independentemente do que eu dissesseted2019 ted2019
Piątka z " Top Gun " to nasze pożegnanie.
Mas isso é ridículo, todos sabem que... mantenho esses questionários guardados a sete chavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top 40, klasyka?
Você existe para continuar sua existênciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzoskwinie gładkie lub nektaryny żółte: Rita Star, Laura, Big Top (wczesne); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (średnie); Sweet Lady (późne).
Apesar deste efeito não estar documentado com Irbesartan BMS pode ser antecipado um efeito semelhante com os antagonistas dos receptores da angiotensinaEurLex-2 EurLex-2
– Ser przetworzony (ser topiony), nietarty lub nieproszkowany
Latas de cervejaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Władze francuskie wyjaśniają, że plan TOP dodatkowo poprawił i tak bardzo dobre perspektywy wyników FT.
Conseguimos, LexEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Topisz smutki po Parkerze.
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ramach budynku lub grupy budynków stanowiącej zamkniętą całość informacje niejawne o klauzuli tajności TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET są przewożone w zabezpieczonej kopercie, na której znajduje się jedynie nazwisko adresata.
E por que é isso?EurLex-2 EurLex-2
Jeremy i ja wybraliśmy się do Centrum Technologicznego Top Gear.
O fundo está cheio de tirosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zdolne do pracy w temperaturach topienia powyżej 1 473 K (1 200 °C);
É tipo um elogio... de perseguidoraEurLex-2 EurLex-2
Top ledwo chodzi.
Ele quer destruir sua famíliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kości się nie topią.
Esfrega- me com óleo ou morreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tlenki azotu (NOX) z topienia i procesów końcowych
Bom, voltaremos a medicá- los pela manhãEurLex-2 EurLex-2
Spotkania Top 100 były właściwie sprawą wewnętrzną, chociaż niekiedy pojawiał się gość z zewnątrz.
Bem, vou contar-teLiterature Literature
Śmiali się, podczas gdy ona się topiła?
Tem mais respeitinhoLiterature Literature
Niezła kiecka, Top.
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urządzenia do produkcji prepregów, wyszczególnionych w pozycji 1C010.e., metodą topienia termicznego (hot melt);
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquiEurLex-2 EurLex-2
Jakie smutki topisz?
Faça o que puder, é só diversãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starszy brat się topi, dupku.
Deus, Sam, sinto muitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usługi badawcze dotyczące set top boxów
Não faz mal falares com elatmClass tmClass
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.