widzenie komputerowe oor Portugees
widzenie komputerowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
visão por computador
imagem de landsat
imagem multiespectral
imagem por ressonância magnética
imagiologia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Poprzez widzenie komputerowe mogę ocenić, gdzie są auta dookoła mnie i dokąd zmierzają.
Os seus maiores sucessos!ted2019 ted2019
Pole naszych badań to widzenie komputerowe i systemy uczące się.
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?ted2019 ted2019
Wykorzystywana w obrazowaniu medycznym, widzeniu komputerowym, automatycznym wykrywaniu celu w systemach wojskowych, przetwarzaniu i analizie danych i obrazów z satelitów.
Certo, vocês ficam até o sol nascer!WikiMatrix WikiMatrix
Dzisiaj chciałabym opowiedzieć o ostatnich osiągnięciach w dziedzinie widzenia komputerowego, jednej z najbardziej pionierskich i potencjalnie rewolucyjnych technologii w informatyce.
Refere- se a isto?ted2019 ted2019
Widziałeś trajektorię komputerową?Jeden, prosty strzał
Estou a tratar dissoopensubtitles2 opensubtitles2
Widziałem tomografię komputerową.
Não se é um homem até que coma um bolo escuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- 45 - Zupełnie jak to dziwadło, które widziałam w pracowni komputerowej.
Na semana passada, um senador liberal trocou seu voto no último minuto... e impediu a criação da maior ferramenta de vigilância já criadaLiterature Literature
Z punktu widzenia lokalnej sieci komputerowej Tritona ta stacja robocza nie istniała.
Alguém lá no trabalhoLiterature Literature
Widzicie wynik tomografii komputerowej, gdzie rak jest w wątrobie.
É um grande passo começar apertando botões e se tornar um fotógrafoted2019 ted2019
A Nikki Howard jest widać wszędzie mile widziana (pomijając pracownię komputerową).
Joe?Talvez guarda- costas, mas parecem mercenáriosLiterature Literature
(W wersji komputerowej widzisz słowa wyświetlane na ekranie i masz naciskać odpowiednie klawisze).
O que houve com ele?Literature Literature
To co widzicie, to maleńki chip komputerowy.
Nenhuma dúvida sobre sua memória, Spockted2019 ted2019
Widzimy 12 inteligentnych agentów komputerowych w postaci towarzyszących nam prostopadłościanów.
Robert Forrester?ted2019 ted2019
Mówię ci, twój syn jest jednym z najlepszych graczy komputerowych, jakich widziałem.
Que crime cometeu para merecer tortura todas as noites?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ocena biznesowa gier wszelkich rodzajów, z ekonomicznego punktu widzenia, w szczególności gier komputerowych
Ia Ihe dar antes de a gente vir aqui, mas... as coisas ficaram tão agitadas... que não tivemos a chance de ficarmos a sóstmClass tmClass
Widziałem telewizor i gry komputerowe.
Desejo poder conhecê- la melhor, TelarañaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zarówno on, jak i komputerowy wszechumysł widzieli w narzucaniu porządku chaotycznej ludzkości same korzyści.
Bem, mataria a fome deleLiterature Literature
Wreszcie, Trybunał stwierdził, że z gospodarczego punktu widzenia przekazanie kopii programu komputerowego online jest funkcjonalnym odpowiednikiem wydania materialnego nośnika(35).
Você se machucaEurlex2019 Eurlex2019
Z tego, co widzę, obchodzą go tylko gry komputerowe i...
É uma razão de viver... e talvez de morrer, depende da sua escolhaLiterature Literature
Widzieliście błyskotliwych ludzi wymyślających wirusy komputerowe niszczące całe systemy.
Deixe- a dizerted2019 ted2019
Collin i Burton nałożyli na oczy gogle noktowizyjne, ich pole widzenia wyglądało teraz jak kiepska gra komputerowa.
Fale- me sobre a conversa, Margaret, sobre o fornoLiterature Literature
Widziałaś kiedyś program do tworzenia grafiki komputerowej?
Havia uma mulher querendo a luz de ZarvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostarczanie programów komputerowych, istotnych z punktu widzenia procesu zarządzania podatkami
Local de nascimento: Sfax, TunísiatmClass tmClass
79 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.