wkrętka oor Portugees

wkrętka

naamwoord vroulike

tulejka z gwintem

Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees

parafuso

naamwoord manlike

voorbeelde

Metalowe materiały do mocowania, w tym wkręty, nakrętki, śruby, wkrętki i złączki
Materiais de fixação metálicos, nomeadamente parafusos, porcas, cavilhas, tampões e casquilhos

Dobra wkrętka.
Boa tentativa.

To wkrętka od kolczyka.
É o fecho de um brinco.

Sprzęt i urządzenia przeznaczone do wywoływania eksplozji środkami elektrycznymi lub innymi, w tym urządzenia zapłonowe, detonatory, zapalniki, wkrętki pobudzające i lont detonujący oraz specjalnie zaprojektowane ich części składowe, z wyjątkiem:
Equipamentos e dispositivos especialmente concebidos para desencadear explosões por processos eléctricos ou outros, incluindo dispositivos de ignição, detonadores, ignidores, aceleradores de ignição e cordão detonador, e respectivos componentes especialmente concebidos para o efeito; excepto:

Usługi przetwarzania danych w przemyśle wkrętek pobudzających, satelitów i zarządzania ruchem powietrznym
Serviços de tratamentos de dados nos sectores dos propulsores auxiliares, satélites e da gestão do tráfego aéreo

Sprzęt i urządzenia przeznaczone do wywoływania eksplozji środkami elektrycznymi lub innymi, w tym urządzenia zapłonowe, detonatory, zapalniki, wkrętki pobudzające i lont detonujący oraz specjalnie zaprojektowane ich części składowe, z wyjątkiem
Equipamentos e dispositivos especialmente concebidos para desencadear explosões por processos eléctricos ou outros, incluindo dispositivos de ignição, detonadores, ignidores, aceleradores de ignição e cordão detonador, e respectivos componentes especialmente concebidos para o efeito

Metalowe wkrętki wkładkowe
Encaixes de rosca metálicos

Przyjrzałam się jego twarzy – haczykowaty nos, w uchu złota wkrętka – w nadziei, że coś wywoła przebłysk znajomości.
Eu examinei seu rosto — o nariz torto, o brinco de ouro — esperando uma faísca de familiaridade se acender.

O północy Corinne ostrożnie zdjęła wkrętki z brylantami i odłożyła je na stolik nocny.
À meia-noite, Corinne tirou os brincos de diamante e os deixou sobre a mesinha de cabeceira.

Biżuteria, imitacja biżuterii, kolczyki do kolczykowania i do użycia na różnych częściach ciała, wkrętki do piercingu ciała
Joalharia, bijutaria, argolas para piercing e perfuração de partes do corpo, artigos de enroscar para perfuração do corpo

Lyla rzadko nosi wkrętki.
Lyla mal usa os simplesinhos.

Wkrętki do uszu i nosa
Brincos para as orelhas e para o nariz