wspieranie decyzji oor Portugees
wspieranie decyzji
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
apoio à decisão
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oprogramowanie wspierające decyzje dostępne za pośrednictwem światowej sieci komputerowej
● Documentação com Informação para o Médico ● Documentação com Informação para o Enfermeiro ● Documentação com Informação para o DoentetmClass tmClass
Wspieranie decyzji w zakresie prowadzenia upraw i pielęgnacji roślin (pomoc w prowadzeniu działalności gospodarczej)
Ai, minhas jabuticabas!tmClass tmClass
Oprogramowanie i sprzęt komputerowy do wspierania decyzji dotyczących medycyny i leków
Relaxe filhotmClass tmClass
Badania i rozwój nowych narzędzi (dla osób trzecich) do wspierania decyzji w dziedzinie rolnictwa, ogrodnictwa i leśnictwa
Météo-France: recolha e fornecimento de informações meteorológicas e climáticas respeitantes à França e à EuropatmClass tmClass
Nowy format programowania finansowego (pkt 46) wydaje się przydatny jako narzędzie wspierające decyzje polityczne.
O Comité considera particularmente judicioso ter-se optado pela directiva como instrumento jurídico para apresentar as novas disposiçõesEurLex-2 EurLex-2
Oprogramowanie komputerowe do użytku w porównywaniu, monitorowaniu i analizie transakcji i danych źródłowych oraz do wspierania decyzji
A Sun- Lee ganhou?tmClass tmClass
Opracowywanie (projektowanie) oprogramowania wspierającego decyzje w zakresie prowadzonych upraw
Seguiremos pelas montanhastmClass tmClass
Wspieram decyzję rodzica!
Sim.Nossa prioridade é tirá- la daquela casae convencê- la a ir pra luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprogramowanie (nagrane programy komputerowe) diagnostyczne i do wspierania decyzji w zakresie pielęgnacji i uprawy roślin
Este prazo não pode ser superior a # diastmClass tmClass
Komisja powinna posiadać uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych w celu wspierania decyzji rybaków w tej kwestii.
EIe desmaiounot-set not-set
Oprogramowanie komputerowe do wspierania decyzji odnośnie do użytkowania i nabywania produktów medycznych
Bem, eu ia perguntar...... o que pessoalmente atrai o senhor ao deserto?tmClass tmClass
Oprogramowanie komputerowe, w tym oprogramowanie wspierające decyzje biznesowe, oprogramowanie gier biznesowych i oprogramowanie symulacyjne
Segundo diz aqui,O senhor foi preso em # por posse ilegal de explosivostmClass tmClass
| —nadzorowanie w czasie rzeczywistym zarządzania przedsiębiorstwami ich funkcjonowania: wydajne i produktywne wspieranie decyzji zarządczych, nadzór, gromadzenie i przetwarzanie danych; |
Não entendiEurLex-2 EurLex-2
KR odgrywa bowiem ważną rolę w tym zakresie, dzięki swojej komplementarności i wspieraniu decyzji podejmowanych przez CORLEAP i ARLEM.
Se tal não puder ser conseguido com um único ciclo de ensaio (p. ex., em relação aos filtros de partículas com regeneração periódica), efectuam-se vários ciclos de ensaio, calculando-se a média dos resultados dos ensaios ou sendo estes ponderadosEurLex-2 EurLex-2
– nadzorowanie w czasie rzeczywistym zarządzania przedsiębiorstwami ich funkcjonowania: wydajne i produktywne wspieranie decyzji zarządczych, nadzór, gromadzenie i przetwarzanie danych;
OK, deixe ela passarnot-set not-set
W celu ustalenia rodzaju protein zwierzęcych oraz pochodzenia cząstek można zastosować system wspierania decyzji typu Aries i udokumentować próbki reprezentatywne.
Armas de corte, srEurLex-2 EurLex-2
W celu ustalenia rodzaju protein zwierzęcych oraz pochodzenia cząstek można zastosować system wspierania decyzji typu Aries i udokumentować próbki reprezentatywne
A embalagem deve estar conforme com as prescrições gerais para todas as embalagens e pacotes contidas no marginal # do apêndice Aeurlex eurlex
Rozporządzenia obowiązujące w latach 2000 – 2006 nie stawiały wymogu istnienia konkretnego długofalowego planu rozwoju portów, który miałby wspierać decyzje inwestycyjne.
Tem um trabalho para tielitreca-2022 elitreca-2022
Efekt wspierania decyzji – określenie błędu występującego w podejmowaniu decyzji, polega na pamiętaniu własnych decyzji jako lepszych, niż one rzeczywiście były.
É uma pena, porque o Dean gosta de você mesmo, mas não do jeito que você querWikiMatrix WikiMatrix
Szkolenie na nośnikach, narzędzia i metody umożliwiające gromadzenia, konsolidacji, modelowania i odzyskiwania danych materialnych i niematerialnych przedsiębiorstwa do wspierania decyzji
Não foste feita para ser a rainha das pampastmClass tmClass
Przepisy wykonawcze wspierają decyzje operacyjne instytucji zapewniających służby żeglugi powietrznej, operatorów portów lotniczych i użytkowników przestrzeni powietrznej i obejmują następujące zagadnienia:
Eu devo tudo a ele.A minha Bolsa de Estudo no Conservatório, o StradivariusEurLex-2 EurLex-2
Przepisy wykonawcze wspierają decyzje operacyjne instytucji zapewniających służby żeglugi powietrznej, operatorów portów lotniczych i użytkowników przestrzeni powietrznej i obejmują następujące zagadnienia:
Grande sacana!EurLex-2 EurLex-2
Przepisy wykonawcze wspierają decyzje operacyjne instytucji zapewniających służby żeglugi powietrznej, operatorów portów lotniczych i użytkowników przestrzeni powietrznej i obejmują następujące zagadnienia
Melhor conversarmos a sósoj4 oj4
7499 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.