wycelować
mirar
wycelowanie oor Portugees
wycelowanie
pl
rzecz. odczas. od: wycelowaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Portugees
pontaria
Poza tym, jeśli Manheim by lepiej wycelował, byłbyś martwy.
Para além disso, se o Manheim tivesse melhor pontaria, estarias morto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pani Hardesty, gdy Bili się odwróci, proszę mu wycelować w kręgosłup tuż poniżej szyi.
Quem te forçou?Literature Literature
I tej nocy obudziła cię wycelowana w głowę strzała.
Precauções especiais de eliminaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamy dwie rakiety Marker 17 wycelowane w miasto.
Mostra que te só te importas com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy będzie po wszystkim, zamierzam sprzedać ci jednego dobrze wycelowanego kopa w jaja, przez co nawet nie pomyślisz o posiadaniu dzieci ty bezwartościowy kawałku...
Melhor que isso, apenas me conte o que você era, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Polowałem już jako chłopiec. – Hartmann wycelował w szafę z aktami.
Pode me ajudar?Literature Literature
Francisco Javier bez stówa podniósł strzelbę i wycelował.
Sempre que a regulamentação comunitária preveja um prazo para o cumprimento das obrigações subjacentes à utilização e/ou ao destino das mercadorias, indicar o número de dias na mençãoLiterature Literature
Dla radioteleskopu wycelowanego gdziekolwiek, byle nie blisko Słońca, niebo jest ciemne jak smoła.
No estágio seguinte, a espada reside não na mão, mas no coraçãoLiterature Literature
Wycelowała wtedy palcem w wentylator tak, jakby tata zaparkował forda na suficie
FRASCO PARA INJECTÁVEISLiterature Literature
Wycelować w kanały impulsowe.
Não estou muito certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówią, że dziecko oszalało, kiedy Rosjanie wycelowali w niego z pistoletu, i gdy zobaczył, jak gwałcą jego siostrę.
CONCLUSÕESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyciągnij broń, wyceluj jej w głowę, strzel i wygrałeś.
Nem te conseguirás mexerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wycelowałam
Toco música com carneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wycelowali do pani Guilbert i weszli do środka.
Vou contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyceluj w brzuch i strzelaj.
Não aguento tanta asneira." O sininho dela ", " o sino da morte "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wycelować fazery.
Uma percentagem desses suínos pode também apresentar edema ou eritema, (de distribuição posterior) e edema palpebral. A reacção foi estudada em ensaios controlados em animais susceptíveisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyceluj w stację.
Posso telefonar- lhe depois, senhor?- Está bem. ObrigadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kozma wydał rozkaz i strażnicy podnieśli karabiny; wycelowali w mężczyzn z zawiązanymi oczami.
Não, o que significa?Literature Literature
Stokes zobaczył, gdzie Sharpe wycelował lunetę
Controlos oficiaisLiterature Literature
Dobrze wycelowana ognista kula omal nie pozbawiła go głowy, ale stwór zrobił unik w ostatniej chwili.
Não sabes, Ricardo?Literature Literature
Mam dubeltówkę wycelowaną w drzwi.
Tens razão, LittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze wycelowana broń brzmi niepowtarzalnie.
Mas ele vendeu- se em drogas e dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanowił niesamowity przykład kunsztu, pojedynczy kawał srebra, a wskazówki wycelowano w cztery paleniska z ogniem.
Desculpe minha linguagemLiterature Literature
Brian wycelował w niego palec i także się roześmiał
Não quer dizer nadaLiterature Literature
Czy to było wycelowane we mnie?
Pai, sou eu, TommyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I zobaczył muszkiet wycelowany prosto w swoje gardło.
Tendo em vista a situação, não estou tão seguroLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.