śliwki suszone
чернослив
Śliwka suszona oor Russies
Śliwka suszona
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
чернослив
[ черносли́в ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beta-karoten zawierają „żółte, pomarańczowe, czerwone i zielone warzywa” oraz takie owoce, jak „morele, brzoskwinie, śliwki suszone, melony i mango”.
Когда ведьме исполняется #, она улетает из дома на год для стажировкиjw2019 jw2019
Obłok dymu pachnącego kadzidlanie suszonymi śliwkami rozjaśnia mi umysł i nagle dostrzegam wyraźnie swoją głupotę.
Она говорит, что ничего не знаетLiterature Literature
Frankie mówi, że jak tak dalej będzie, uwędzimy się jak suszone śliwki.
Что происходит?НеLiterature Literature
Myślisz że się boję że zamienisz moją brzoskwinkę w suszoną śliwkę?
Отпусти его, нацист!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę ssała brzoskwinie Dopóki nie zamieni się w suszoną śliwkę, suko.
Может вам стоит начать приходить сюда... для себяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie lubię wyglądać jak suszona śliwka, jednak tacy playboye jak my, korzystają z podgrzewanych kadzi.
Для того чтобы дать имя ячейке или области, можно выделить их и набрать имя в маленькой строке ввода, расположенной слева от панели инструментов Формула, исправив ссылку на ячейку, которая обычно отображается тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadna stara wieśniaczka nie wyjdzie w noc pełni na dwór bez zapasu suszonych śliwek.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриLiterature Literature
Następnie owijałyśmy kartki w wodoodporny papier i ukrywałyśmy w suszonych śliwkach, które co miesiąc wysyłałyśmy w paczce.
Так вот зачем ты путешествуешь с людьми – не для того, чтобы показывать им чудеса вселенной, а для того, чтобы бить в больное место?jw2019 jw2019
Prunarianie sponsorowali także coroczną paradę na cześć suszonej śliwki.
Разрешить удалённому пользователю & управлять клавиатурой и мышьюLiterature Literature
Na nic się zda jej siedzenie przy wspólnym stole i objadanie się suszonymi śliwkami.
Кто- то еще хочет сокровищеLiterature Literature
– syczę. – Jakaś gra w golfa, jedzenie suszonych śliwek, śmierć?
Майло, попробуй эти... лучшие, гаванские.Прекрасно пахнутLiterature Literature
„Całkiem jak suszone śliwki, które czasem jadam na śniadanie”.
Ты офицер полиции, ты такой правильный и в тебе нет изъяновLiterature Literature
Nie powinnaś pić soku z suszonych śliwek?
А сейчас закрой глаза, я их хорошенько намылю.Мамочка, какая красота!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że sok z suszonych śliwek jest w porządku.
Всего хорошего, господаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyncynat siedział przy stole, przeżuwając resztki kolacji, wyławiając suszone śliwki z brązowego soku.
Меня это начинает пугатьLiterature Literature
Jeśli zaraz nie wyjdziecie z wody, zmienicie się w suszone śliwki!
& kmplot;-это графопостроитель алгебраических функций для & kde;. Он имеет встроенный мощный интерпретатор. Вы можете построить разные функции одновременно и комбинировать их выражения для построения новых функцийLiterature Literature
Głowa Vogona przywodzi na myśl wielką suszoną śliwkę z bardzo głębokimi zmarszczkami na usta i oczy.
Видел, что случилось с тем Триумфом?Literature Literature
Ale suszone śliwki dzisiaj nie były dobre
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?Literature Literature
Tym razem sprawił to Achamian ze swoim dziwnym zwyczajem wąchania każdej suszonej śliwki, zanim włoży ją do ust.
Жилая застройкаLiterature Literature
Między nimi przechadzali się ludzie o twarzach przypominających suszone śliwki.
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "Literature Literature
Obok niego stara kobieta, okutana w grubą chustę z niebieskiej wełny, niosła duże wiadro krzycząc: „Suszone śliwki!
Раз так, то у меня нет выбора!Literature Literature
Gretchen, Czuję suszone śliwki!
Что делать?Она не премьер- министр, личной охраны ей не полагаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez otwór w ścianie rzucili nam duży bochenek chleba i trochę suszonych śliwek”.
Назовите свое имя и место работыjw2019 jw2019
Już nie masz suszonych śliwek.
Да, и мы ловили настоящих преступников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na śniadanie przygotowałem owsiankę, wrzuciłem do niej garść suszonych śliwek, by zmiękły.
Почему ты врешь мне?Literature Literature
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.