suszone śliwki
чернослив
śliwki suszone oor Russies
śliwki suszone
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
чернослив
[ черносли́в ]
ru
сушёные плоды
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Śliwki suszone
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
чернослив
[ черносли́в ]
ru
сухофрукт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beta-karoten zawierają „żółte, pomarańczowe, czerwone i zielone warzywa” oraz takie owoce, jak „morele, brzoskwinie, śliwki suszone, melony i mango”.
Поверьте мне, приятельjw2019 jw2019
Obłok dymu pachnącego kadzidlanie suszonymi śliwkami rozjaśnia mi umysł i nagle dostrzegam wyraźnie swoją głupotę.
И рады устроить кошачий концертLiterature Literature
Frankie mówi, że jak tak dalej będzie, uwędzimy się jak suszone śliwki.
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяLiterature Literature
Myślisz że się boję że zamienisz moją brzoskwinkę w suszoną śliwkę?
После того, как мы подали отчет, было решено нанести этот визитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będę ssała brzoskwinie Dopóki nie zamieni się w suszoną śliwkę, suko.
Новые землетрясения зафиксированы в Гонконге и ТегеранеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie lubię wyglądać jak suszona śliwka, jednak tacy playboye jak my, korzystają z podgrzewanych kadzi.
И она всё ещё среди насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żadna stara wieśniaczka nie wyjdzie w noc pełni na dwór bez zapasu suszonych śliwek.
Пойдем, когда стемнеетLiterature Literature
Następnie owijałyśmy kartki w wodoodporny papier i ukrywałyśmy w suszonych śliwkach, które co miesiąc wysyłałyśmy w paczce.
Ну хорошо.Что первое ты помнишь?jw2019 jw2019
Prunarianie sponsorowali także coroczną paradę na cześć suszonej śliwki.
Я и не собираюсь обманывать еёLiterature Literature
Na nic się zda jej siedzenie przy wspólnym stole i objadanie się suszonymi śliwkami.
С тех пор, как твой муж бросил тебя ради этой из Витербо, ты ненавидишь всех мужчинLiterature Literature
– syczę. – Jakaś gra w golfa, jedzenie suszonych śliwek, śmierć?
Скоро будут новые сделки?Literature Literature
„Całkiem jak suszone śliwki, które czasem jadam na śniadanie”.
Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьLiterature Literature
Nie powinnaś pić soku z suszonych śliwek?
Я была замужем за Томом Пирсом # летOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że sok z suszonych śliwek jest w porządku.
Меню СправкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyncynat siedział przy stole, przeżuwając resztki kolacji, wyławiając suszone śliwki z brązowego soku.
Есть вещи гораздо хуже, нежели застрелить кого- тоLiterature Literature
Jeśli zaraz nie wyjdziecie z wody, zmienicie się w suszone śliwki!
Выбрать всеLiterature Literature
Głowa Vogona przywodzi na myśl wielką suszoną śliwkę z bardzo głębokimi zmarszczkami na usta i oczy.
Но думать мог только о нейLiterature Literature
Ale suszone śliwki dzisiaj nie były dobre
Ну, тяжело быть боссомLiterature Literature
Tym razem sprawił to Achamian ze swoim dziwnym zwyczajem wąchania każdej suszonej śliwki, zanim włoży ją do ust.
Ты променял мою свободу на это хреновое дело?Literature Literature
Między nimi przechadzali się ludzie o twarzach przypominających suszone śliwki.
Я разговариваю с тобой, молодой человек!Literature Literature
Obok niego stara kobieta, okutana w grubą chustę z niebieskiej wełny, niosła duże wiadro krzycząc: „Suszone śliwki!
Они будут искать меня в другом местеLiterature Literature
Gretchen, Czuję suszone śliwki!
Твоя работа.Знаешь что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przez otwór w ścianie rzucili nam duży bochenek chleba i trochę suszonych śliwek”.
Ну, когда мы открываемся эмоционально, и нас ранят, мы не позволяем себе стать такими же уязвимыми опятьjw2019 jw2019
Już nie masz suszonych śliwek.
Не очень хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na śniadanie przygotowałem owsiankę, wrzuciłem do niej garść suszonych śliwek, by zmiękły.
Дело в том, что после очень короткой тайной церемонии,Кен хочет первый танецLiterature Literature
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.