deklaracja środków płatniczych
декларирование платежных средств
środek płatniczy oor Russies
środek płatniczy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
законное платёжное средство
[ зако́нное платёжное сре́дство ]
Właściwie, znaczek pocztowy to środek płatniczy.
Кстати, почтовая марка - законное платёжное средство.
платёжное средство
[ платёжное сре́дство ]
Właściwie, znaczek pocztowy to środek płatniczy.
Кстати, почтовая марка - законное платёжное средство.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Skoro jesteś, panie, jak i ja, Anglikiem, pozostańmy przy angielskich środkach płatniczych
Здесь не о чем думать, ГариLiterature Literature
1) Stanowiło środek płatniczy i uchodziło za oznakę zamożności.
Мне придется выставить вас отсюдаjw2019 jw2019
Na scenę wkracza rząd, ustanawiając własne przepisy dotyczące prawnego środka płatniczego.
Ты настолько умнаLiterature Literature
Z czasem dostrzeżono potrzebę wynalezienia bardziej wygodnego środka płatniczego.
Все покажет времяjw2019 jw2019
Starożytni Chińczycy cenili ją tak bardzo, że używali jej muszli jako środka płatniczego.
Было так приятно вернуться назад и провести неделю в тюрьме, играя в финале чемпионатаjw2019 jw2019
Premier z zaciekawieniem obejrzał środki płatnicze swojego kraju
Ты шутишь, Джонни, ты убиваешь меня- Пап, дай мне удлиннительLiterature Literature
Podstawowa wiedza o kartach kredytowych ułatwi ci mądre posługiwanie się tym środkiem płatniczym.
Ты будешь контактировать с инспектором Рокомjw2019 jw2019
U Suri bydło jest środkiem płatniczym.
Ты просто мечтательOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez względu na kształt i materiał niemal każde społeczeństwo wyznaczyło jakieś dobro jako środek płatniczy.
А что это за язык?Literature Literature
Służą jako środek płatniczy na większości planet. - Wiem!
Я... заплатил за этоLiterature Literature
Prawny środek płatniczy W jaki sposób rząd mógł narzucić kontrolę cen na kursy wymiany pieniądza?
Он такой величественныйLiterature Literature
Środkiem płatniczym w handlu ze Wschodem – zamiast niewolników – zaczynał być pieniądz.
Диалог Разбивка изображенияLiterature Literature
Ta lokalna zmiana skali środków płatniczych jest symetrią cechowania praw handlowych.
Да, если ты добавишь сюда бальзамический уксус, то получишь прованскую заправку, но в этом случае... это- компоненты воска, который использовался на вашей жертве для обширного бритья его телаLiterature Literature
Właściwie, znaczek pocztowy to środek płatniczy.
Подходящее место, чтобы зарыть кувшин с золотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To właśnie w takich okolicznościach środki płatnicze o charakterze niemonetarnym wiodą nas na manowce.
Я вижу, что ты её любишьLiterature Literature
Główny środek płatniczy to euro.
Прости своего убийцу!WikiMatrix WikiMatrix
"„Zielone"" nie będą już legalnym środkiem płatniczym — rząd wtedy oskubie wszystkich."
Джулиан, я и не надеялась, что снова увижу тебя живымLiterature Literature
Jego ekspansjonistyczna polityka napotkała przeszkody ograniczające emisję fiducjarnych środków płatniczych.
Убийство Молнии теперь станет проще, так как у нас есть наживкаLiterature Literature
Wełna i skóry były używane jako środek płatniczy oraz do wyrobu ubrań i bukłaków.
Разработчик доjw2019 jw2019
Zwykle nie spełniały one roli środków płatniczych, ale monet okolicznościowych o charakterze pamiątkowym bądź nagradzającym (tzw. donatywy).
Я ничего не чувствуюWikiMatrix WikiMatrix
Na obcej ziemi, pozbawiony środków płatniczych i z dala od przyjaciół, jestem zdany na cudzą łaskę i niełaskę.
Чтобы бы вы тут не обсуждали, это уже закончилосьLiterature Literature
Interwencjonistyczny aspekt przepisów o prawnym środku płatniczym 3.
Вдохновленный клубом Коттон в Гарлеме. нью- йоркский ресторатор Жюль Розенталь создал Шато РужLiterature Literature
Monety euro są środkiem płatniczym we wszystkich krajach strefy euro.
Он сказал, что посоветует меня какому- нибудь спортивному координаторуWikiMatrix WikiMatrix
Od najdawniejszych czasów używano go do wyrobu ozdób, amuletów, stosowano jako tworzywo artystyczne, lekarstwo, a nawet środek płatniczy.
Простите.Должно быть, он проскользнул мимоjw2019 jw2019
Wiesz, Aztekowie używali kakao jako środka płatniczego. - Chwycił plastikowy kubek i pociągnął spory łyk.
Тебе нужны инструкции к действию?Literature Literature
88 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.