Brytyjczycy oor Russies
Brytyjczycy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
британцы
[ брита́нцы ]
Jeśli Brytyjczycy chcieliby naszej śmierci, już dawno by nas zabili.
Если бы британцы хотели нашей смерти, они бы уже нас убили.
британец
[ брита́нец ]
Jeśli Brytyjczycy chcieliby naszej śmierci, już dawno by nas zabili.
Если бы британцы хотели нашей смерти, они бы уже нас убили.
британка
[ брита́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Amerykanie, Brytyjczycy, Szwedzi, Egipcjanie.
Оз, ты взволнованLiterature Literature
Brytyjczycy stracili stu swoich.
Где ты нашла этого... медика?Literature Literature
Dzięki Bogu, że słuchałem wuja Hectora, kiedy opowiadał, jak Brytyjczycy przełamali linie Napoleona, pomyślał.
Он криптонецLiterature Literature
Brytyjczycy od zawsze nienawidzili mojego ludu.
Тогда вы понимаете, что нам нужна небольшая сторонняя консультацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama mówiłaś, że wiesz od księcia, iż Brytyjczycy zamierzają teraz zająć Południe.
Она же извиниласьLiterature Literature
Brytyjczycy nie mogli, a Francuzi nie chcieli.
Знаешь что, Кольберг?Literature Literature
– Dlaczego Brytyjczycy chcą go zlikwidować?
Да, но кто из них так же хорош?Literature Literature
- Jedyni Brytyjczycy jakich tu mamy, sierżancie, to jeńcy i dezerterzy
И это чрезвычайно ему нравилосьLiterature Literature
Wystarczy, że Brytyjczycy dadzą znak, a wojsko opanuje Berlin, Hitler natomiast zostanie postawiony przed sądem
Вы садитесь на поезд или нет?Literature Literature
W młodości był żołnierzem, stacjonował w Palestynie, krótko nim odeszli stąd Brytyjczycy.
Его называют требуше, Бун, потому, что это требушеLiterature Literature
Brytyjczycy mieli tu obóz podczas inwazji Manhattanu.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy byli to starożytni 139 Brytyjczycy, czy Rzymianie na wygnaniu?
Мужчины, обвиненные в изнасиловании, чаще выражают гнев как раз тогда, когда невиновныLiterature Literature
Jeśli my, Brytyjczycy, nie potrafimy utrzymać porządku we własnym domu, czego można spodziewać się po innych?
Под нее я влюбиласьLiterature Literature
Wy, Brytyjczycy, się w to nie bawicie, co?
Увидел, как ты выходишьLiterature Literature
My Brytyjczycy lubimy stawiać na słabszych.
Привет, садитесь здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakie prawo mają do niej Brytyjczycy?
Сменить & режим наLiterature Literature
Francuzi chcieli, żeby operację przeprowadzili ich marynarze, Brytyjczycy jednak nalegali, aby dokonali tego ich ludzie.
Хорошо, что ж, встретьтесь с ДжэкомLiterature Literature
Ci głupi Brytyjczycy i ich jajka na śniadanie.
У Учителя неприятностиLiterature Literature
Brytyjczycy ich spławili, Nowa Zelandia też,
Я и не собираюсь обманывать еёOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wściekli Brytyjczycy szybko znaleźli winnych.
Хорошо, идите в наш кругLiterature Literature
Brytyjczycy i Francuzi próbowali tego w swoich upadających imperiach.
Я не смог до неё дозвониться.Попробую ещё разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Fiu, fiu – świsnął. – Aja myślałem, że Brytyjczycy są od nas lepiej wykształceni
Джек и я будем работать тутLiterature Literature
Dopóki brytyjczycy nie opracują planu ewakuacji, jesteśmy tu uwięzieni.
Слуховой аппарат вынутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potem zainterweniowali Brytyjczycy i Amerykanie i przelecieli demonstracyjnie nad Kairem.
Ты не улыбаешься и не здороваешьсяLiterature Literature
– Chyba wspaniałomyślni Amerykanie lub życzliwi Brytyjczycy udzielą mi azylu, co, sir?
Но нашлись люди!Нашлись!Literature Literature
227 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.