brytania oor Russies

brytania

naamwoordvroulike
pl
techn. srebrnobiały stop cyny, antymonu i miedzi, a także często cynku i bizmutu, używany do wyrobu naczyń kuchennych

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

британия

Wielka Brytania nie jest już zależna od nikogo w kwestii tego odstraszacza.
Британия больше не зависит от кого-либо по этому конкретному фактору.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Brytania

Proper noun, naamwoordvroulike
pl
geogr. hist. starożytne określenie Wysp Brytyjskich

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Британия

[ Брита́ния ]
naamwoordvroulike
Wielka Brytania nie jest już zależna od nikogo w kwestii tego odstraszacza.
Британия больше не зависит от кого-либо по этому конкретному фактору.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Римская Британия

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W Wielkiej Brytanii istnieje Tymczasowa IRA, która dokona za pana sprawiedliwej zemsty.
Зашивание мужчин в мешок- чудесная традицияLiterature Literature
– Czy z Wielkiej Brytanii nadeszły jakieś wiadomości o wsparciu lotniczym samolotów E-3? – zapytał Svensona Baker.
Не укради ничего по дороге!Literature Literature
W drodze dotarły do nas wieści, że Wielka Brytania i Francja wypowiedziały wojnę Niemcom.
Это адрес в Трибэкеjw2019 jw2019
Francja i Wielka Brytania zrobiły kpinę ze swojego przymierza z Czechosłowacją, ponieważ obawiały się wojny.
Обмануть смерть удалось пока лишь одному.Но я уверен, вместе мы сумеем разгадать эту тайнуLiterature Literature
13 lipca gra została wydana w Niemczech, 14 lipca w Wielkiej Brytanii, natomiast 15 lipca we Włoszech, Hiszpanii i Portugalii.
Её ждёт строгое наказаниеWikiMatrix WikiMatrix
W Wielkiej Brytanii, Książę Karol zlecił Royal Society przeanalizowanie "olbrzymich zagrożeń środowiskowych i społecznych" ze strony nanotechnologii, odwołując się do popularnego w mediach apokaliptycznego scenariusza.
До сих пор все, что Уэлдон говорил, оказывалось правдойWikiMatrix WikiMatrix
Lawford, również emigrant z Wielkiej Brytanii, częstował swoich słynnych gości ogromnymi ilościami kokainy.
Кто ограбил почтовое отделение на Далагатан в День святой Люсии?Они тогда переехали на ХальсингегатанLiterature Literature
W kość dostały nie tylko Stany Zjednoczone, lecz również Niemcy, Wielka Brytania, Francja, Indie, a nawet Chiny.
Ты мечтаешь не о свободеLiterature Literature
Według jego własnych rachunków pojawił się wWielkiej Brytanii, mając zaledwie 20 tysięcy funtów.
Немногим это даетсяLiterature Literature
Zazwyczaj sądzę, żę to książka jest lepsza ale muszę przyznać, że Bollywood rozprzestrzenia niektóre aspekty hinduizmu i indyjskiej kultury na cały świat i to nie tylko w indyjskiej diasporze w Stanach i Wielkiej Brytanii ale także na ekrany Arabów, Afrykańczyków, Senegalczyków i Syrian.
Слуховой аппарат вынутQED QED
Jakim cudem ta drobna, filigranowa młoda kobieta okazała się jedną z nielicznych w Wielkiej Brytanii dusicielek?
Да, ты прав, ЛуиLiterature Literature
Projekt badań, rozwoju i produkcji, / połączonych sił brytyjskich i indyjskich, / z siedzibą w Wielkiej Brytanii, którego jedynym celem jest stworzenie alternatywnego źródła odnawialnego dla indyjskiego węgla.
Просто дай мне подержать его последний разOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednak za najbardziej palący problem naszego globu uznano ubóstwo (BBC NEWS, WIELKA BRYTANIA).
Я принимаю новые таблеткиjw2019 jw2019
Potrzebny nam jednak przywódca, za którym pójdą wszystkie ludy Brytanii
Нацистская подтиркаLiterature Literature
Pomimo późniejszego znaczenia, Gibraltar był początkowy postrzegany przez Wielką Brytanię jako karta przetargowa.
Люди, покупающие " Газету ", хотят читать о духе войны, майор Шарп, потому и я приехал за наброскамиWikiMatrix WikiMatrix
Był zarejestrowany w Wielkiej Brytanii, co potwierdzało stosowne zaświadczenie.
Я читал ваше заключениеLiterature Literature
– Charleston to miasto wyrafinowane i kulturalne, jak każde w Brytanii
Он мне прямо сейчас нужен!Literature Literature
Wyjaśniłem, że w Wielkiej Brytanii mamy dwie partie, a ja należę tylko do jednej z nich.
Он был не жилецLiterature Literature
Kilka dni po zakończeniu zgromadzeń w Wielkiej Brytanii rozpoczęły się kolejne — w Niemczech.
Это как неустойчивая судьбаjw2019 jw2019
Do łona tulony Przez Elżbietę, zbieg każdy Brytanię zbogaca Sztukami, z których ziemię naszą ogołaca.
Я перезахоронила тело на нашем семейном кладбище и навещала его много летLiterature Literature
Chce uprzątnąć Brytanię z Sasów i pewnie osiągnął to na jakiś czas, ale oni nadal żyją i powrócą.
Они выглядят вкусно!Literature Literature
Brytanii, w której walczymy ze sobą nawzajem, zamiast z Saksonami.
Все как то чудноLiterature Literature
Wielka Brytania zawsze o nią zabiegała.
Я действительно хотел тебя повидатьQED QED
7 U schyłku XVIII wieku część kolonii w Ameryce Północnej, które już wcześniej oderwały się od Wielkiej Brytanii, utworzyła niezależne Stany Zjednoczone Ameryki.
Прощай, Бейтсjw2019 jw2019
Rozmawiali wtedy tylko o wydarzeniach we Francji i o tym, jaki miały wpływ na Wielką Brytanię.
Извини за допрос с пристрастием, КларкLiterature Literature
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.