Komancze oor Russies

Komancze

naamwoord
pl
Grupa plemion Indian Ameryki Północnej

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Команчи

Komancze nie nękali osadników.
Команчи не нападали на поселения.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Gdyby tak Komancze nadeszli jeszcze dzisiaj, a was nie byłoby tutaj!
Ты не получил ни царапиныLiterature Literature
Jeśli się tych szpiegów nie sprzątnie, Komancze napadną na nas znowu, aby się zemścić.
Он прекрасенLiterature Literature
Ale według tego, w co wierzą Komancze bez oczu nie może wejść do Krainy Duchów.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że jesteś myśliwcem, którego Apacze i Komancze nazywają Itintika, Grot Piorunowy”.
Принесите мне таблетку и стакан воды!Literature Literature
Komancze grasują.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czterej Komancze podkradają się tuż do drzwi i nachyleni badają je dokładnie.
Вы не сочтете ужасным, если мы продолжим этот разговор немного прогулявшись?Literature Literature
Moje Komancze imię to Podnoszšca na duchu z Wilkami.
Знаешь, всё это время, ты делал вид, что ты именно такой крутой парень, а я просто пыталась тебе соответствоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaledwie Komancze zniknęli na zachodzie, ujrzeliśmy od strony Rio Frio wynurzającego się jeźdźca.
Нет... только голодныйLiterature Literature
Nie potrafiłem sobie przypomnieć, dlaczego Komancze tak bardzo gardzili wieprzowiną.
Я много думал в последнее времяLiterature Literature
Komancze nie nękali osadników.
Стало быть, про нас никто не знаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komancze nie dosiadają podkutych koni, chyba że pochodziłyby z kradzieży.
Крокетт) Это станет песней, под которую мы сможем танцевать?Literature Literature
Po przybyciu na miejsce Komancze ukryli się w lesie; nie zbliżali się do Estrecho, by nie zostawić tam żadnych śladów.
Ты мечтаешь не о свободеLiterature Literature
Ci Komancze wierzą, że ktokolwiek zabije niedźwiedzia, przejmuje jego siłę i magię i jest niepokonany w walce.
Материал очень чувствительный к инфракрасному светуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przecież Komancze są obecnie w stanie pokoju, en paz.
Готов, Майлз?Literature Literature
Rzekomi Komancze są najzwyklejszymi Meksykanami, wodzem zaś ich jest Miguel Diaz, łowca dzikich koni
Спасибо!Хотя, я должна сказать......, что человек, который действительно заслуживает эту честь- Дон СтайлезLiterature Literature
Nie, odkąd Komancze zerwali traktat.
Брось, бросьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedynie Komancze mogli być na tyle nieludzcy.
У тебя есть парень, Кичи?Literature Literature
To są Komancze z plemienia Rakurrojów.
* С твоими руками вокруг твоей девушки, ты питался петь дальше *Literature Literature
Czemu Butch chciał, by ludzie myśleli, że Komancze zerwali traktat?
Мы ведь пришли к согласию?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niech myślą, że Komancze idą do grobu swego wodza.
Если бы он смог вернуться через этот разрыв, он смог бы предотвратить все, что произошлоLiterature Literature
Komancze pomyślą, że po przeprawieniu się ruszyliśmy natychmiast dalej.
Да, все, что угодно.Что я могу сделать?Literature Literature
Z wyjątkiem okresu, gdy Komancze odcięli palec mojej prapraprababce i go ukradli.
Это у тебя первый раз... с таким, как я?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Komancze powracali, ale nie wszyscy.
Я знаю, это непростительно.Я не смогла с собой совладатьLiterature Literature
Od autora Indianie Panamint z rodziny Szoszoni-Komancze nie prowadzą kasyna w Kalifornii.
Я блядь ненавижу скачкиLiterature Literature
Jesteśmy jak Komancze przed dwustu laty.
Но поможет ли это Стиву?Literature Literature
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.