Dmitrij Miedwiediew
Дмитрий Анатольевич Медведев
Miedwiediew oor Russies
Miedwiediew
pl
prezydent Federacji Rosyjskiej od 7 maja 2008
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Медведев
[ Медве́дев ]
Podczas ostatnich uroczystości poświęconych pamięci ludzi, którzy padli ofiarą reżimu sowieckiego, prezydent Dmitrij Miedwiediew oświadczył między innymi:
Недавно, в День памяти жертв политических репрессий, Президент России Дмитрий Медведев сделал следующее заявление:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak wyjaśnił Grigorij Miedwiediew, będący w tej elektrowni w latach siedemdziesiątych zastępcą głównego inżyniera, „olbrzymia ilość długotrwałych izotopów promieniotwórczych” uwolnionych do atmosfery „odpowiada pod względem długofalowych następstw 10 bombom zrzuconym na Hirosimę”.
Мне вызвать подкрепление?jw2019 jw2019
Jeden z naszych towarzyszy zginął w Czeczenii – Grisza Miedwiediew.
Ты просто мечтательLiterature Literature
Opowiedział, że w Siemigorsku pojawił się nowy człowiek, przechrzta, nazywa się Lazar Miedwiediew.
Ведь я о тебе ничего не зналаLiterature Literature
Gdy wszyscy zjedli danie główne, Miedwiediew wstał i podszedł do mikrofonu w głębi sali.
Несправедливо, что папу обвиняют из- за меня!Literature Literature
18 marca 2010 na spotkaniu ze studentami – laureatami olimpiad przedmiotowych – prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew ujawnił plany stworzenia w Skołkowie ultranowoczesnego kompleksu naukowo-technologicznego w celu opracowania i komercjalizacji nowych technologii.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаWikiMatrix WikiMatrix
Zna ją tylko on, Miedwiediew, i codziennie zmienia.
Вы здесь главный, человек в креслеLiterature Literature
Pomyślmy: Na skutek terroru i fałszywych oskarżeń zginęły miliony osób’ (PREZYDENT ROSJI DMITRIJ MIEDWIEDIEW, 30 PAŹDZIERNIKA 2009 ROKU).
Журналистка вас отсюда не вытащитjw2019 jw2019
Prezydent Miedwiediew, na przykład, zapowiedział w 2008, że to koniec dominacji USA, ale w rzeczywistości ta metafora upadku jest błędna.
А что, по мне видно?ted2019 ted2019
– Prezydent Miedwiediew zamierza wszcząć śledztwo
Я coбиpaюcьLiterature Literature
W swojej książce Czernobylskaja kronika, Miedwiediew mówiąc o groźnych awariach reaktorów jądrowych, które zdarzyły się do połowy lat osiemdziesiątych, wyliczył 11 na terenie byłego Związku Radzieckiego oraz 12 w USA.
Почему ты преследуешь меня?jw2019 jw2019
30 października 2009 w swoim wystąpieniu na Dzień Pamięci Ofiar Represji Politycznych prezydent Rosji Dmitrij Miedwiediew wezwał aby nie usprawiedliwiać represji Stalina, których ofiarą padły miliony ludzi.
Почему он не может сражаться за любимых?WikiMatrix WikiMatrix
Prezydent Miedwiediew, na przykład, zapowiedział w 2008, że to koniec dominacji
Не думаю, что мне нравится это ощущениеQED QED
W 1993 roku władze okręgu powołały Regionalny Park Przyrodniczo-Etniczny, a 17 stycznia 2013 roku premier Rosji Dmitrij Miedwiediew podpisał dekret w sprawie ustanowienia Parku Narodowego „Beringia”.
Надо с чего- то начинатьWikiMatrix WikiMatrix
Historyk Rój Miedwiediew wyszperał, że dwudziestoletniego studenta uniwersytetu zapytał ktoś, kim chce zostać w życiu.
Скажите мне, что вы ищетеLiterature Literature
Dimitrij Miedwiediew, Rosja.
Видимо она больнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grigorij Miedwiediew, będący w latach siedemdziesiątych zastępcą głównego inżyniera elektrowni, napisał w książce Burned Souls (Spalone dusze): „Nad sosnowym zagajnikiem oddzielającym teren reaktora od miasta unosiła się chmura, z której spadał na lasek deszcz radioaktywnego popiołu”.
Джуди предает после минетаjw2019 jw2019
Podczas ostatnich uroczystości poświęconych pamięci ludzi, którzy padli ofiarą reżimu sowieckiego, prezydent Dmitrij Miedwiediew oświadczył między innymi:
Это и есть то, что ты рассказывал ей после балета?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.