Noc na ziemi oor Russies
Noc na ziemi
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Ночь на Земле
ru
Ночь на Земле (фильм)
Wszystko co najlepsze na ostatnią noc na Ziemi, nie?
Наша последняя ночь на земле, в конце концов, да?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego ostatnia noc na ziemi.
Только в следующий раз не забудь привязаться!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamtej nocy... mojej ostatniej nocy na Ziemi, tak mi się wydawało...
Видите, как бываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To może być nasza ostatnia noc na Ziemi
Комбинации клавиш для работы с документамиopensubtitles2 opensubtitles2
Diggory Brent będzie musiał spędzić noc na ziemi niczyjej między kostnicą a biurem.
Ты ни черта неисправим!Literature Literature
W Brothe przeszłość była równie wszechobecna i natrętna jak Delegatury Nocy na Ziemi Świętej.
Все еще мечтаешь об этой наркоманке?Literature Literature
Przy dobrej pogodzie nawet w głębi Rei było tak jasno, jak podczas księżycowej nocy na Ziemi.
Ты хороший друг...... но командир ты еще лучшеLiterature Literature
Kochanie, jeśli to nasza ostatnia noc na Ziemi, to spędzę ją z odrobiną szacunku dla samej siebie.
Чисато мертвы Осталось # человекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nasza ostatnia noc na Ziemi.
Pepper, ладноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nasza ostatnia noc na Ziemi
[ Звучит ритмичная музыка ]opensubtitles2 opensubtitles2
Kiedy miałem dwanaście lat, matka zabrała nas na powierzchnię podczas nocy na Ziemi.
Я задаю вопросыLiterature Literature
To może być ostatnia noc na Ziemi.
В течении нескольких последующих часов, не забывайте, о том, что Вы,фактически, командаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może będzie to jego ostatnia noc na ziemi?
А вот и ваши друзьяLiterature Literature
Pomyślałem, że to moja ostatnia sierpniowa noc na Ziemi.
Почему пожар не был несчастным случаем?Literature Literature
Co byś zrobił gdyby była to twoja ostatnia noc na ziemi?
За кормушкой.Ок, пошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli byłaby to ostatnia noc na Ziemi, czułabym się bardzo źle z tym, co powiedziałam ci wcześniej.
Я тaк cкyчaлa пo тeбe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeszcze godzina światła i nastąpi ciemna noc na Ziemi w jej ostatnich dniach.
Я была сильнее тебяLiterature Literature
Wszystko co najlepsze na ostatnią noc na Ziemi, nie?
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kołysanie i trzaski były tak potężne, iż spodziewałam się, że to będzie moja ostatnia noc na ziemi.
Меня это начинает пугатьLiterature Literature
Nadwerężyłem je, kiedy Nicholas pchnął mnie w nocy na ziemię, lecz przecież uratował mi życie.
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделLiterature Literature
Jeszcze jedna noc na ziemi przy odrobinie muzyki, świeżych ciasteczkach i miłej pogawędce.
Нет, напротивLiterature Literature
Można więc było spędzić spokojną noc na ziemi.
Я интегрирую теорию о единовременном Творении...... с историей об ЭдемеLiterature Literature
To jego ostatnia noc na ziemi.
На мой взгляд, тебе следует сказать емуLiterature Literature
Pomyślcie o tym jak chcecie spędzić swoją ostatnią noc na Ziemi.
Мы погибнем!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zgodnie z tradycją powinna spędzić ostatnią noc na ziemi na medytacjach i Modlitwie.
Иди занюхай качков, дерьмоголовыйLiterature Literature
Mama spędziła ostatnią noc na ziemi w swoim ogrodzie, a jej szeroko otwarte oczy zwracały się ku gwiazdom.
ИндонезияNameLiterature Literature
268 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.