Powozownia oor Russies
Powozownia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
здание каретного двора
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
powozownia
pl
archit. budynek przeznaczony do przechowywania pojazdów zaprzęgowych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
каретник
[ каре́тник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy w powozowni zobaczyłam część pani nowej książki, nie mogłam się powstrzymać.
Это ничего не значилоLiterature Literature
Stara powozownia z przytulną kuchnią w salonie i jednym pokojem była dla nich za mała.
Скажи моим родителям, что я воевал достойноLiterature Literature
- Tak, zaczął szperać na strychu nad powozownią i tam znalazł pamiętnik pradziadka - potwierdził Duggan
Ты что- то увидел?Literature Literature
Zdaje się, że powozownia jest tam.
Теперь ты говоришьLiterature Literature
-W powozowni stoi stary phantom
Мне нравится, что ты такая непредсказуемаяLiterature Literature
Myślała o nim także w powozowni.
Я хочу у тебя о чем- то спроситьLiterature Literature
Kiedy King, Michelle i Williams opuścili powozownię, zauważyli Baileya rozmawiającego z jednym ze swoich ludzi.
Я больше никогда этого не сделаю, клянусь вамLiterature Literature
Potem przeszła przez stary grecki ogród matki (teraz szklący się lodem) iruszyła wkierunku powozowni.
Это мне в тебе и нравитсяLiterature Literature
Restauracja mieściła się w dawnej powozowni hotelu i Alexa nigdy jeszcze tam nie była.
Да.Идите за мнойLiterature Literature
‒ W powozowni leżą jakieś stare graty.
Мне очень жальLiterature Literature
– Może dzielić ze mną powozownię – odparła Alma. – Starczy tam miejsca dla niego.
Я знаю, что сейчас неподходящее время, но боюсь, что это мой последний шанс сказать тебе о своих чувствахLiterature Literature
Wnętrze powozowni wyglądało jak scena, którą mogłaby umieścić w jednej z książek o Wyszukiwarce.
Если я прошу тебя, что- то сделать, ты должна сделать это, без вопросовLiterature Literature
Na ulicy Benninga - krótkiej ślepej alejce, na której końcu stała powozownia Dunlapów - panowała pustka.
Да, да, лохотрон... Господи, я сказочно богат!Literature Literature
Nie powiedziała nic więcej, a ja, nie spoglądając za siebie, poszłam do powozowni.
Что ты думаешь о кольце?Literature Literature
Ta powozownia robiła dobre wrażenie.
Таш, он может потерять работуLiterature Literature
Na strychu w powozowni leżało spakowanych dwadzieścia siedem sztuk wiklinowych mebli
Я думаю, твоё и моё дело связаныLiterature Literature
Przypominasz sobie może pewnego trupa w pewnej powozowni na pewnej Górze, nie tak dawno temu?
Я немного отдохну, чуть- чутьLiterature Literature
Obudziłem się po drugiej i usłyszałem czyjś głos dobiegający z powozowni.
Я ничего не делалаLiterature Literature
Książę Korony Rupert przywiózł go z powrotem do miasta i zamknął w powozowni za miejskim domem Lady Hamilton.
Это лучший ответ ваш?Literature Literature
W pierwszej powozowni, do której przyprowadził nas Peter, było bardzo tłoczno.
Иначе вам достанется кое от когоLiterature Literature
Zamknę cię w swojej powozowni, wyłączę wszystkie światła i nieprzyzwoicie się z tobą zabawię. - Kuszące.
До встречи на будущей неделе, Ливия!Literature Literature
Garaż, przerobiony z powozowni, był pusty, a jego drzwi otwarte.
Теперь, # лет спустя, округ Колумбия...... самый безопасный город в АмерикеLiterature Literature
Ktoś był w powozowni podczas mojej nieobecności.
Лейтенант Колдуэлл, вы будете расстреляныLiterature Literature
Ucałowała osłupiałego Mitię w oba policzki i podarowała mu lakowe sanie z carskiej powozowni.
Это то, что я не считал интереснымLiterature Literature
– Najpierw była tu powozownia, dopiero później garaż.
Или будет построен, чтобы рухнутьLiterature Literature
40 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.