Precel oor Russies
Precel
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
брецель
ru
крендель, широко распространённый в южной Германии
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
precel
pl
kulin. rodzaj obwarzanka o charakterystycznym kształcie zbliżonym do ósemki;
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
крендель
[ кре́ндель ]
Te kości policzkowe trzeba uwiecznić, nim wsunę precla i znikną.
Эти скулы должны успеть покрасоваться перед камерой, пока я не съел крендель и они не исчезли.
кренделёк
[ кренделё́к ]
Masz precla we włosach.
У тебя в волосах кренделёк.
бретцель
[ бре́тцель ]
прецель
[ пре́цель ]
брецель
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
/ Stolik przy wózku z preclami. /
Они только делают вам хужеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Często chodziła do Bryny do piekarni i kupowała sobie gryczane precle.
Горошек лучшеLiterature Literature
Jestem tu w sprawie precli.
Я полагаю, он подождёт прежде чем всё сбрасыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale możesz zamieść podłogę, uzupełnić precle i zejść mi z drogi.
Как вы смеете!- Продано раз!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcesz precla?
Вы, парни из убойного и # патрульных, прибывших первыми на место происшествия, сейчас отстранены от службыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni mają tylko precle!
Можешь повернутьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogaty gracz: Te precle to podstęp?
А что в хранилище?ted2019 ted2019
Wiedziałem przy tym doskonale, dokąd mam uciekać – do Elizabeth, do fabryki precli.
Да его размазало по колесамLiterature Literature
Ale wylazłem z dziury na chrupiącego precla.
В настоящее время она живет в ОгайоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siadał obok mnie na meczach iwprzerwie zawsze kupował mi moją ulubioną przekąskę, ciepłego precla zgorącą czekoladą.
Я узнаю что такое этот промицинLiterature Literature
Po co siedzisz na ziemi z nogami zwiniętymi w precla, gadając do siebie przez godzinę i 45 minut?
Должен признаться, что Вы, Тауронцы, наглецыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naleśniki, precle, ser.
О чем ты разговаривала с мистером Кочевски?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, jak ludzie maczają precle w serze?
Что за большой вечер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precle zawsze mają wzięcie.
Плохо питаешься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwadzieścia toreb precli dużo nie zdziała.
Видите, как бываетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę wziąć wielką pakę precli.
Я отмечаю день рожденияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostanę precle?
Лейла, прошу, взгляни на меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta kobieta zrobi mi z mózgu precla.
Голиаф... ты был хорошим псом, и... у тебя был хороший мех... и... на небесах нет поводковOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zazwyczaj był po drugiej stronie przy preclach.
Если там гной- Форман правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiedziała, że pokocha Monachium, kiedy zorientowała się, że w kioskach rozdają za darmo precle.
У него больше прав быть здесь, чем у тебяLiterature Literature
Będą orzeszki i precle w helikopterze straży przybrzeżnej?
Куча телефонных розеток, но нет самого телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te precle są ogromne!
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kawałek precla.
Перестань, помоги мне.Поможешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za tysiąc forintów można tu też kupić pięć precli, wielkich, miękkich, nakrapianych pieczonym serem, lub trzy piwa.
никогда не говорить никомуLiterature Literature
182 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.