wałek zębaty
рейка
Wałki oor Russies
Wałki
pl
Wałki (obwód charkowski)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Валки
[ Ва́лки ]
pl
Wałki (obwód charkowski)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wałki
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
бигуди
[ бигуди́ ]
Siostry nieraz miały wałki we włosach, nosiły spodnie lub torby na zakupy.
Иногда сестры накручивали волосы на бигуди, надевали брюки или брали с собой хозяйственные сумки.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alais wypytała dokładnie o ceny, poradziła się Sajhë i wreszcie kupiła odpowiedni ka-wałek.
Ты угощаешь?Literature Literature
Kiedy przyszła do domu, zastała w nim Bellę z wałkami na włosach, zajadającą tosta.
Мне правда, правда похерLiterature Literature
Do ich obowiązków często należy na przykład mielenie kukurydzy za pomocą ciężkiego metalowego wałka.
Напиши, как приедешьjw2019 jw2019
Wałki do włosów
Это... Да, хорошоtmClass tmClass
Zawstydzone spojrzenie jak u kota, który spił śmietankę z mleka i oberwał wałkiem przez łeb.
Пожалуйста не делай этогоLiterature Literature
Oprócz wymienionych tu przedmiotów jest jeszcze wiele innych, których użyteczność byłaby znacznie ograniczona, gdyby brakowało im gumowych części: podkładek, pasków, uszczelek, węży, wałków i zaworów.
Пробки были жуткие, еле доехалиjw2019 jw2019
Ciocia Maddy pokręciła głową, aż jej loki się rozsypały i teraz także drugi wałek niebezpiecznie się przechylił
Сережку так и не нашлиLiterature Literature
Mój wałek do ciasta... – Nie wiedziałem, że ty... – Właśnie o to mi chodzi!
Это одна минута и пятнадцать секунд и за это время вы должны убедить того с кем говорите, что вы не прикалываетесьLiterature Literature
Na czerwonym blacie biurka leżał lśniący błękitnie wałek z jakiejś metalicznej substancji.
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхLiterature Literature
W ten sposób odpowiadamy tutaj na pytania, poinformował go rzeczowo, pochylając się, żeby wyrównać kartkę za wałkiem.
В другом- на другойLiterature Literature
Przy okazji każdej nowej wałki Cuchulainn przechodził podobne doświadczenie.
Я уже вам рассказывалLiterature Literature
Wielki, potężny mężczyzna o ostrych, surowych rysach twarzy i bez najmniejszego wałka tłuszczu na muskularnym ciele
Я не знаю, как скоро я опять захочу серьезных отношенийLiterature Literature
Wałek na wałku.
ТьI и Джерико отметьтеcь в тюрьмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dużej porcelanowej misce stał wysoki porcelanowy dzbanek, a na ścianie na wałku wisiał ręcznik.
Эй, угадай, кто сегодня заработал # тоннLiterature Literature
Wałek wybiegł na dziedziniec i po krótkiej rozmowie sprowadził nowego gościa.
Пойдём, ему поможемLiterature Literature
Nie widzisz tej kobiety z wałkami przy moich rękach?
Но, воспользовавшись моим авторитетом, кто- то из моей команды это сделалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kręciliśmy wałki karciane, kiedy ty ssałeś cycek swojej zaćpanej matki!
Если кто- то думает воткнуть ему нож в спину, то он просто членOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od zwycięstwa dzieliła go tylko jeszcze jedna wałka.
Пожалуйста не делай этогоLiterature Literature
Włamywacz słyszy jego kroki, łapie ten wałek, chowa się za drzwiami i kiedy kapitan wchodzi do pokoju, uderza z tyłu.
Она притворяетсяLiterature Literature
Głównie Wałek i dziewuchy z kuchni.
Если ты скажешь, что не сделал бы то же самое... то ты- гребаный лжецLiterature Literature
Znaczy, siedzi na kanapie w wałkach we włosach, pijąc piwo?
Меня разрывает энергияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Franciszek spojrzał na wuja - państwo po ciemku z Wałkiem?
И дело довольно жаркоеLiterature Literature
Naprawdę myślisz, że można mnie przegonić wałkiem do ciasta jak ttSsioklego psa?
Cradle of Filth на самом деле одни из лучших dark- wave групп в миреLiterature Literature
I mogłabym używać nowego wałka do ciasta i sitka do mąki.
След, который протянулся у меняв горле, был таким длиннымOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wałek, trzepaczka do jajek, malutka ubijaczka do mleka, na baterie, łyżka do lodów.
Может, отдадим твой домик Мадлен?Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.