Wody śródlądowe oor Russies
Wody śródlądowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
континентальные воды
pl
wszystkie akweny i cieki wód powierzchniowych położone na lądach (jeziora, rzeki, kanały, stawy)
ru
все водоёмы, которые окружены земной поверхностью и не являются морем или его частью
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
wody śródlądowe
pl
jeziora, rzeki lub inne zbiorniki wodne w obrębie danego państwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
внутренние водоемы
pl
jeziora, rzeki lub inne zbiorniki wodne w obrębie danego państwa
Wody śródlądowe Palestyny, z wyjątkiem Morza Martwego, obfitują w ryby.
Во внутренних водоемах Палестины, за исключением Мертвого моря, водится много разной рыбы.
внутренние воды
Herod posiadał również wyłączne prawo do eksploatacji wód śródlądowych.
Ирод обладал полной монополией над внутренними водами.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wody śródlądowe Palestyny, z wyjątkiem Morza Martwego, obfitują w ryby.
У нас проблемы.Строззи нарушил перемирие, забрал наши грузовики... убил всех наших парней, забрал весь грузjw2019 jw2019
Do jej składu wchodzą oceany i morza, wody śródlądowe, oraz woda w atmosferze (rys. 182).
Я ведь предупреждала вас, не так ли?Literature Literature
Pojadę w drugiej połowie czerwca, gdy zacznie się sezon połowów w wodach śródlądowych, i pójdę sobie na ryby!
А этo ктo такoй?Literature Literature
Ochrona wód śródlądowych jest bardzo ważna, zwłaszcza tutaj.
Почти в отставке и сейчас думаю поучавствовать в кубке АмерикеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herod posiadał również wyłączne prawo do eksploatacji wód śródlądowych.
Я имею в видуjw2019 jw2019
Biologia wód śródlądowych.
Чьего терминала?WikiMatrix WikiMatrix
Najbardziej pospolitą rybą poławianą w wodach śródlądowych był szczupak.
Мне по барабануWikiMatrix WikiMatrix
JEZIORO ARALSKIE w Związku Radzieckim to czwarty pod względem wielkości zbiornik wód śródlądowych na świecie.
Это необходимо?jw2019 jw2019
Karaluch mówi o technikach spływu na wodach śródlądowych, o jakich Aljaz nigdy w życiu nie słyszał.
Но ее поведение беспорядочноLiterature Literature
Do najbardziej słonych akwenów, nie licząc wód śródlądowych, należy Morze Czerwone i Zatoka Perska — obszary o wysokim parowaniu powierzchniowym.
ТЕМНЕНЬКАЯ) На твоем месте я бы не сталаjw2019 jw2019
Mnóstwo brodźców przybyłych aż z okolic koła podbiegunowego zimuje na spokojnych plażach lub w poszukiwaniu pożywienia brodzi w płytkich wodach śródlądowych.
Он прекрасенjw2019 jw2019
Przed nimi jak okiem sięgnąć ciągnie się rozlewisko słodkich wód — bezbrzeżne śródlądowe morze.
Очень, я бы сказал, в стиле Боба Россаjw2019 jw2019
Wreszcie wpłynęli na jezioro, rozległy bezmiar wód, przypominający morze śródlądowe.
Я в углеводном раю, ммм ...Literature Literature
W roku 1986 wdrożono program Mussel Watch Project, w którym wykorzystuje się właściwości ostryg i innych małży do prowadzenia badań wód Ameryki Północnej — śródlądowych i oceanicznych.
Что ты подразумеваешь под " сложно "?jw2019 jw2019
Nieustanne modernizacje i podniesienie stanu wód dzięki wybudowaniu tamy na Gangesie umożliwiły rozrost wodnych szlaków handlowych Kalkuty — międzynarodowych, przybrzeżnych i śródlądowych.
Значит, это был корабль?jw2019 jw2019
Jako minister doprowadził w latach 2006–2007 do powstania ponad dwudziestu studni w obszarach śródlądowych, co przyczyniło się do zmniejszenia problemów związanych z dostępem do wody.
Вернись, Монжуа, и королю скажи, Что битвы с ним пока я не ищуИ предпочёл бы нынче без препятствий В Кале вернутьсяWikiMatrix WikiMatrix
Prawie całą południową granicę tego śródlądowego państwa wyznacza majestatyczna rzeka Zambezi, która z oszałamiającym hukiem toczy swe wody przez słynny na cały świat Wodospad Wiktorii.
Электричество не только ускорило изменения ландшафтаjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.