ruch wolnej kultury
Движение свободной культуры
Wolna kultura oor Russies
Wolna kultura
pl
Wolna kultura (książka)
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Свободная культура
"Wolne kultury dostają to, co podziwiają".
Кеймен сказал, „Свободные культуры получают то, что они прославляют”.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pomyślcie o ruchu wolnej kultury -- ja mówię o wolnej innowacji.
Я не умею петь и танцеватьted2019 ted2019
Ruch wolnej kultury – ruch społeczny promujący wolność dystrybucji i modyfikacji różnego rodzaju utworów za pomocą Internetu oraz innych mediów.
Должно быть, он сделал её в мастерскойWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli możesz, rozbuduj ją. Wykaz literatury uzupełniającej: Wolna treść. otwarta treść ruch wolnej kultury wolność informacji open hardware projekt Gutenberg Definition of Free Cultural Works, freedomdefined.org (ang.).
Ну и проваливай!WikiMatrix WikiMatrix
Zgodnie z Definicją wolnych dóbr kultury tylko część licencji Creative Commons może być uznana za rzeczywiście wolne.
Тут камеры повсюду, даже снаружиWikiMatrix WikiMatrix
Pierwsza wersja „Definicji wolnych dóbr kultury” została opublikowana 3 kwietnia 2006.
Ты мне очень помог, КарлWikiMatrix WikiMatrix
Führer mówił jeszcze długo na ten temat, wyrażając nadzieję na nową, wolną epokę wielkiej kultury.
Мой зять переживает, что меня могут обманутьLiterature Literature
Dopóki brakuje Sal Królestwa, zbory spotykają się w szkołach, domach kultury, wolnych barakach, a nawet w opustoszałych biurach Partii Komunistycznej.
Прощай, Бейтсjw2019 jw2019
W dobie stopniowego osłabienia macierzystej kultury Olmeków, wolne miasta Majów stopniowo zwiększały swoją liczebność i znaczenie, a kultura Majów rozprzestrzeniała się po Jukatanie i jego okolicach.
Данный файл является закрытым ключом! Используйте менеджер ключей KGpg, чтобы импортировать егоWikiMatrix WikiMatrix
Nie wolno nam grzebać w ich kulturze, cokolwiek by wyprawiali.
Мне ничего от тебя не нужноLiterature Literature
Lenin z zasady nie mieszał się do spraw kultury, zostawiając Łunaczarskiemu wolną rękę.
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеLiterature Literature
A to tak tylko, bawię się w wolnych chwilach... Prowadzę w domu kultury kółko, mam siedemdziesiąt uczennic.
Официальная версия- этот Гас упал, поскользнувшись, прямо на лицо, во время задержанияLiterature Literature
Nigdy nie wolno nam myśleć, że nasza kultura ma monopol na wszystko, co najlepsze.
Может, сделаешь это ради нас обоихjw2019 jw2019
Zgodnie z zasadami naszej kultury plemiennej nie wolno używać dżambii do obrony lub ataku w razie sprzeczki.
Делайте что- нибудь!Literature Literature
Stanowiąc jednocześnie dzieje jednostki... ze wszystkimi motywami naszej kultury- heroizmem, wolną wolą, itp. kiedy się temu jednak bliżej przyjrzeć, jest to bardzo dziwne
Хорошо, а кто он тогда?opensubtitles2 opensubtitles2
The Pirate Party pracowało nad prawami autorskimi, wolnym internetem i darmowym dostępem do kultury.
Проигрыватель боковой панелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ludzie, żyjący w prymitywnych kulturach, spędzają w ten sposób większość wolnego czasu.
Насчёт руки- это нормальноLiterature Literature
Już pomiędzy XII i XIV wiekiem powstawały tam wolne miasta handlowe, przekształcające się w ważne ośrodki kultury.
Ты думаешь, он сможет увлечься девушками, на которых не смотрят другие мужчины?Literature Literature
Od 1969 pracował jako urzędnik, od 1975 był etatowym działaczem związkowym w Gewerkschaft der Gemeindebediensteten (związku zawodowym skupiającym urzędników, przedstawicieli kultury, sportu, mediów i wolnych zawodów).
Я солгал тоже, ладно?WikiMatrix WikiMatrix
Mnóstwo wolnego miejsca, na którym bogaci ludzie zamierzali wznieść następne kaplice kultury.
Это меня просто беситLiterature Literature
Jeśli mamy już kulturę współczucia i idealizmu i pozwolimy ludziom chodzić wolno, zrobią właściwą rzecz w najbardziej współczujący sposób.
Куда ты собрался?ted2019 ted2019
W 2002 roku w domniemanej lokalizacji starożytnej biblioteki została wzniesiona współczesna Bibliotheca Alexandrina, której celem jest odrodzenie dawnej wielkości Aleksandrii jako ośrodka nauki i kultury i zapewnienie wszystkim chętnym wolnego dostępu do wiedzy.
Я сказал не открывать красную дверь!WikiMatrix WikiMatrix
– Nie wolno nie doceniać przeciwnika – przyznaje Edmond Wells. – Zwłaszcza że to stanowi element ich kultury.
Залив теперь не освещается из- за подводных лодокLiterature Literature
– Nie wolno nie doceniać przeciwnika – przyznaje Edmond Wells. – Zwłaszcza że to stanowi element ich kultury.
Первая жертва-- пожилой мужчина?Literature Literature
Tylko Kultura traktowała je w taki sposób, że niektóre egzemplarze autentycznie wierzyły, że mają wolną wolę.
Служба зовётLiterature Literature
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.