biuro terenowe oor Russies
biuro terenowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
территориальное бюро
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zadzwonimy do biura terenowego Dallas, żeby cię stad zabrali
А чем нам платить за них?opensubtitles2 opensubtitles2
W Denver mają biuro terenowe, prawda?
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwsza grupa dostanie biuro terenowo własnego wyboru.
Пара- тренерыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DNA znajdowało się południowym biurze terenowym, gdy przydzielono mnie do operacji.
Он почти убил Вашу дочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moja karta dostępu do biura terenowego.
Карстен настучал, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na dodatek żadnej wiadomości od Crawforda ani z biura terenowego w Baltimore.
А что в хранилище?Literature Literature
Może dlatego, że została wydana przez Budynek Hoovera, nie przez regionalne biuro terenowe.
Твой покровитель?Literature Literature
Odwiedzałem tylko starszego agenta, w jednym z biur terenowych, aby zobaczyć, czy mógłby pomóc.
Раньон, ты должен принять трудное решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Jest z biura terenowego w Vegas - wyjaśniła. - Nie są specjalnie szczęśliwi, że grają drugie skrzypce
Хэнк, сообщи всем ученикам, эта школа остается открытойLiterature Literature
W moich oczach młodzi ludzie zarządzający naszymi biurami terenowymi byli przyszłym pokoleniem liderów.
Заблудился, Дин?Literature Literature
Mój przyjaciel z biura terenowego FBI twierdził, że powinienem to zobaczyć.
Я благодарна вам за этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NCIS Agent specjalny Valerie Page, Z biura terenowego Northeast.
Что делать собираешься?- Пока еще не решилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kolejny agent użył odznaki Alex Parrish, aby dostać się do naszego biura terenowego.
Что со мной такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biuro terenowe w Virginii przesłało materiały z nadzoru i diagnostykę komputerową. z wypadku kolejki górskiej w parku rozrywki.
БезрассудныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale widziałam papiery, były w porządku. – Departament Stanu ma biura terenowe tak jak wy?
Полагаю в этом есть своя поэзияLiterature Literature
Znaleźli je w naszym biurze terenowym.
Как в любом продающемся напитке, за исключением того, что наш специально составлен, чтобы стимулировать мышечный ростOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie jest byle biuro terenowe.
Мне нечего добавитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FBI nie zarejestrowało połączenia Toma Norrisa z biurem terenowym w Los Angeles.
Очевидно, он не передумалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oboje wiemy, że przeniosą cię do jakiegoś zadupiastego biura terenowego.
Полиция проверяла, когда они звонили насчет ОуэнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz wziąć jedną ze szczoteczek do zębów Tristana Jenkinsa i dać D.B. Russellowi w biurze terenowym?
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biuro terenowe Dallas
Я не выйду замужopensubtitles2 opensubtitles2
Jakie mamy procedury przy opuszczaniu biura terenowego?
Ты ещё снимаешься в кино?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Jutro rano otrzymasz przesyłkę / w biurze terenowym FBI.
Знаешь, Деймон не давал мне вербеныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podkręciłem biuro terenowe w Nowym Jorku, żeby się wzięli za poszukiwanie tego drania.
Иногда, он удивлялся, если любовь была такой глубокой,Как мог... он так просто изменить с первым встречнымLiterature Literature
Twoje dokumenty przeszły przez moje biurko gdy byłam Dyrektorem Biura Terenowego w Nowym Jorku.
Я ведь только прилеглаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.