Bractwo Świętego Piusa X
Священническое братство св. Пия Х
bractwo oor Russies
bractwo
pl
żart. grono znających się osób
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
братство
[ бра́тство ]
Stanie na ganku siedziby mojego bractwa i oglądanie przechodzących dziewczyn, pijąc piwo.
Тусоваться на крыльце здания братства, смотреть на проходящих девочек, пить пиво.
братия
[ бра́тия ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Redfearn Bechter był jednym z najokrutniejszych wrogów, żołnierzem Bractwa Wojny.
Он был в хорошей формеLiterature Literature
Studia, jakie prowadziłem w tym kierunku, dowodzą, że istniało tu szereg takich bractw.
Хотел тебя защититьLiterature Literature
Siostra należąca do bractwa, wracała na kampus po swoim egzaminie na prawko.
Показатели Доплера превосходны!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce dołączyć do bractwa.
Да ты торопишься!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie jedyny członek bractwa, którego interesuje twój bezpieczny powrót do Muru.
Тогда вам не о чем беспокоитьсяLiterature Literature
Wino dostarczy bractwo kapitolinskie, a ciastka gilda mĹ ‚ ynarzy.
Я собрал досье на дружка твоей женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z zawiązanymi oczami będziecie musiały pocałować — z języczkiem — kolegę z bractwa i odgadnąć, co właśnie zjadł.
Я что не в твоем вкусе?Literature Literature
Najwyraźniej nie masz pojęcia jak działa bractwo.
А я крещеннаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bractwo nie pozwala rozgłaszać swych tajemnic, ale jeszcze bardziej nie pozwala swoim członkom zmieniać wiary.
Так почему ты не спишь?Literature Literature
My żyjemy w domu bractwa.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tez chcial wstapic do bractwa.
Было здорово, ТинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stanie na ganku siedziby mojego bractwa i oglądanie przechodzących dziewczyn, pijąc piwo.
Может, хозяйка борделя из меня никудышная, но я та ещё проституткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bractwo zachowywało się jednak cicho, ponieważ Ernie grał.
Это тот информатор, который звонил насчет Боба Арктора, а я его упоминалLiterature Literature
— Kupcy Korzenni tysiąc dwieście albo tysiąc trzysta, Bractwo nie więcej niż osiemset
Приятно, хубава храна, по една напиткаLiterature Literature
Próbował opanować podniecenie, regulując oddech, tak jak to praktykowano w Bractwie.
Как видимо, люди, что бежали не из одной, а из двух тюрем считаются немного опаснымиLiterature Literature
–Żałuję, że wysłaliśmy szczury przeciw zwykłym żołnierzom, ale nie wstydzę się naszych bitew z Bractwem.
Не проси прощения < Я уже это слышалаLiterature Literature
Dziwnie nie być już częścią bractwa.
Иди сюда, сынокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Międzynarodowe Bractwo Aeronautów miało swoją siedzibę w Genewie, w Szwajcarii.
Хороший план, идемLiterature Literature
Najwyraźniej bractwo z Dartmouth wszystko ułatwia.
Сюзанна на телефоне, двести восемьдесятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bractwo stworzone przez Samira, któremu teraz on przewodził, Bractwo Parisafarów.
Только она сразу злитсяLiterature Literature
- Jeśli sobie życzysz... mam dobre kontakty z miejscowym bractwem.
Ты же не думаешь, что я в это поверю?!Literature Literature
Bractwo idzie na wojnę.
Я должна быть честнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szanujemy Ligę i jej prawo do przewodzenia naszym bractwom, ale w lokalnych sprawach rządzimy się własnymi zwyczajami.
Просто, я не уверен, что я действительно готов собрать вещи и переехать куда- то жить совершенно новой жизнью, когда я только начинаю привыкать к той жизни, которой живу... сейчас, понимаете?Literature Literature
To powinien być wystarczający dowód, że nie cieszysz się bezwzględnym poparciem członków bractwa
Я не ошибалась насчет Кларка, не так ли?Literature Literature
Więc nie obchodzi mnie, że to nasza ostatnia noc w KKT, bo wykorzystałam to bractwo dla jego właściwego, bożego celu.
Вдруг он- два карлика в пальто, которые хотят перепихнуться с большим человекомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.