całusy oor Russies
całusy
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
с любовью
Radzi sobie z domem, przesyła całusy.
дома все идет хорошо, она написала " с любовью ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jednak zamiast tego dostaję całusa w czoło.
Многовато мишурыLiterature Literature
Wstałem, podszedłem do niej i spytałem, czy mogę jej ukraść całusa, ale znów stwierdziła, że się spieszy.
Ну, на первый взгляд все гладкоLiterature Literature
W tej samej sekundzie kamera się odwraca i całus ląduje na mamie.
Я знаю, ты чувствуешь, что это обманLiterature Literature
A ostatnio wszyscy widzieli, jak skradł pan całusa pannie Annie Wimpole.
Дальше не положеноLiterature Literature
Nathan mówił „dzień dobry” tak, jak się posyła całusa, z lubieżnym grymasem i rozciągniętymi ustami.
Мы оба знаемLiterature Literature
Bo kiedy będę mogła wstać, zamierzam ci dać dużeeeego całusa.
И я видел, что у нее под рубашкойLiterature Literature
Całus albo dwa, albo trzy... albo ile chcesz.
Мисс Сью Морган, пожалуйста ответьте на телефон обслуживанияLiterature Literature
Żegnaj cie, czułe uściski, całusy i słowa otuchy.
Пусть унесут тебя с собойLiterature Literature
— Mama Pasia — powtórzył ponuro Mitia i natychmiast został nagrodzony tuzinem gorących całusów
Теперь моя очередьLiterature Literature
Chciałbym całusa, nawet gdyby była z Białej Przystani.
Это будет стоить $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeden całus.
В Бредфорд я не поеду, потому что не хочу на юридическийOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas gdy piloci zapinali pasy i sprawdzali działanie przyrządów, Claudia dała jej całusa i ścisnęła za rękę.
Мне так... беспокойно... в спальнеLiterature Literature
Dziewczynka imieniem Tia jest upośledzona, ale jej rodzice wyznają: „Wypełniła nasze życie miłością, ciepłem, czułością, uściskami i całusami”.
Вставка и " Drag-and-Drop "jw2019 jw2019
Olśniewający w czarnym krawacie i garniturze, posłał całusa Olympii i przedstawił ją publiczności.
Спасибо большое, ЛестерLiterature Literature
Dziewczynka przesyłała mu całusy i coś wołała ze śmiechem.
Увидимся в магазинеLiterature Literature
Wystarczy mi całus.
Это твой отец, выкрашенный в зелёныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koncert, pierwszy całus, pierwszy raz...
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może poza niewinnym całusem w policzek na urodziny.
Магазины ещё закрытыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uściski i całusy.
Техническая часть работыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj Cindy całusa ode mnie.
Если они придут за мной снова?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Każda z dziewczynek złapała po jednym; w łapaniu całusów nie miały sobie równych
Президент Бумедьен встретит вас в приемнойLiterature Literature
Moim specjalnym zadaniem jest dawać mamie dużo uścisków i całusów”.
объект не найденLDS LDS
Myśliwy wraca wieczorem z łupem o połowę większym niż poprzednio, otrzymuje dwa całusy i znów obaj się śmieją.
Вы будете стоять и слушать, как он мне угрожает?Literature Literature
Wyjdź stamtąd i daj mi całusa.
Сделай так, чтобы твой человек лег в четвертом раундеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz nastał już dzień trzeci i większość uważała, że kto do tej pory nie zdobył całusa, może wracać do domu.
Ник, запускай проектор!Literature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.