dostarczanie energii elektrycznej oor Russies
dostarczanie energii elektrycznej
pl
zakład energetyczny przetwarzający różne rodzaje energii (hydrauliczna, pary wodnej, chemiczna lub jądrowa) na prąd elektryczny
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
обеспечение электроэнергией
pl
zakład energetyczny przetwarzający różne rodzaje energii (hydrauliczna, pary wodnej, chemiczna lub jądrowa) na prąd elektryczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparat dostarczał energię elektryczną impulsami.
Что происходит?Literature Literature
Ilość dostarczanej energii elektrycznej wynosiła tylko 63% nominalnej i z czasem spadała.
Замолчи, идиоткаWikiMatrix WikiMatrix
Nie tylko ogrzewa dom zimą, ale w czasie całego roku dostarcza energię elektryczną.
Я не делаю ничего!Literature Literature
Na razie przewozi ropę dla wielkich maszyn, a może także dostarcza energii elektrycznej ze swoich generatorów.
Мне нужно было, приятельLiterature Literature
Tak to budynek początkowo służący dostarczaniu energii elektrycznej teraz przyczynia się do rozprzestrzeniania duchowego światła (Mateusza 5:14-16; 28:19, 20).
Это твоя новая подружка?jw2019 jw2019
W 1972 roku, podczas próby zamachu na reżim Salazara, gdy zostały odcięte linie wysokiego napięcia, dostarczające energię elektryczną do Lizbony z elektrowni wodnej w Castelo de Bode, elektrownia Central Tejo została ponownie uruchomiona, dostarczając elektryczność po raz ostatni w swojej historii.
Если вы позволите мне вести переговоры...... я гарантирую исполнение ваших требованийWikiMatrix WikiMatrix
Dostarcza nam dodatkowej energii elektrycznej, nie powodując przy tym żadnego zanieczyszczenia.
Англичане не позволяют нам упражняться с оружием, так мы упражняемся с камнямиLiterature Literature
Musimy zacząć dostarczać energię do sieci elektrycznej. w tej skomplikowanej technologii.
Вы, господин поручик, не можете не знать, что в этой Польше как для Вас, так и для тысяч таких, как Вы, существует только один выходted2019 ted2019
Jakby tego było mało, tama dostarczała piętnaście procent energii elektrycznej Egiptu.
Прекрасный вид, еще не затертыйLiterature Literature
Do pociągu energię elektryczną dostarczano przez podstację (górne zdjęcie).
Ты же сказал,что мальчик откажется от турнираjw2019 jw2019
Energia elektryczna dostarczana jest przez trzy radioizotopowe generatory termoelektryczne (MHW-RTG).
Я вижу моего бога в тебеWikiMatrix WikiMatrix
Energii elektrycznej dostarczały nowo zainstalowane baterie słoneczne na dachu.
Ты не спросился у мамочкиLiterature Literature
Energii elektrycznej dostarcza siłownia sterowana komputerowo.
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины,мистер Шлаббjw2019 jw2019
Zlikwidowano prywatne warsztaty, sklepy i aptekę, a energia elektryczna była dostarczana tylko przez cztery godziny dziennie.
У меня остались свои источники в разведсообществеWikiMatrix WikiMatrix
Energia elektryczna byla dostarczana na nazwisko Stewarta Pecka.
Их тела так и не нашлиLiterature Literature
W jej opinii był to znacznie efektywniejszy sposób produkcji energii elektrycznej i dostarczania jej do odbiorców.
За ним ухаживает турокLiterature Literature
Ten połączony siecią system kogeneracji dostarcza 400 kW energii elektrycznej i dodatkowo energię cieplną w formie 401 kW pary i 468 kW wody chłodzącej oraz posiada godzinę obciążenia szczytowego akumulowania ciepła.
Нет, благодарю вас Мр. ЛопезWikiMatrix WikiMatrix
Przesuń do tyłu maszyny i otworzyć sterowniczej do sprawdzenia, że energię elektryczną dostarczaną do maszyny jest zrównoważony i że transformator zawory są prawidłowo ustawione
Хулио, да, ладно тебе, ты ведь не читаешь эту газетенку, да?QED QED
Energię elektryczną do projektora dostarczaliśmy z łodzi motorowej zacumowanej na pobliskiej rzece.
Вы думаете, что Вы можете взорвать?jw2019 jw2019
Na każdej z tych wysp są instalacje do odsalania wody morskiej, które dostarczają wody pitnej oraz pary do napędzania generatorów energii elektrycznej.
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаjw2019 jw2019
W Chinach zamiast budowy drogich szpitali, używa się telemedycyny, żeby oszczędnie leczyć miliony pacjentów; a w Afryce zamiast budować banki i sieci elektryczne, wykorzystuje się mobilne opłaty i dostarcza czystą energię.
Вы можете свободно назначать следующие адресаted2019 ted2019
Obecnie trwają prace nad udoskonaleniem ogniw paliwowych, by mogły zastąpić silniki spalinowe w pojazdach, dostarczać energii do budynków mieszkalnych i biurowych, a także zasilać niewielkie urządzenia elektryczne, na przykład telefony komórkowe czy laptopy.
Знайте, каково это, Ранди?jw2019 jw2019
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.