drgawkowy oor Russies

drgawkowy

Adjective, adjektief

przym. <i>od</i> drgawka

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

судорожный

[ су́дорожный ]

adjektief

voorbeelde

Była to dwudziestojednoletnia dziewczyna, której historia choroby obejmowała dwa napady drgawkowe.
Это была женщина двадцати двух лет, в неврологическом анамнезе которой числились два припадка.

Sarin to środek paralityczno-drgawkowy. Pierwotnie zaliczany do pestycydów.
Зарин имеет нервно-паралитическое действие, но изначально он был разработан как пестицид.

Inne często stosowane leki to leki przeciwpsychotyczne, które zmieniają wpływ dopaminy. Czasami w awaryjnych sytuacjach stosuje się też terapię elektrowstrząsami, która działa jak kontrolowany napad drgawkowy.
В состав других распространённых медикаментов входят нейролептики, которые изменяют действие дофамина. Также применяется электросудорожная терапия, вызывающая тщательно контролируемый судорожный припадок. К ней прибегают в исключительных случаях.

- zapytał Vega. - Pięć odłamkowych i dwa z gazem paraliżująco-drgawkowym
— спросил Вега. — Пять осколочных и две со слезоточивым газом

Na przykład nadużywanie pewnych leków pobudzających nieraz prowadzi do zaburzeń pracy serca bądź napadów drgawkowych.
Например, увлечение стимуляторами может привести к нарушениям в работе сердца и различным приступам.

Informacja na ulotce rekomenduje ograniczenie spożycia alkoholu, ponieważ w rzadkich przypadkach bupropion zmniejsza tolerancję alkoholu oraz ponieważ nadmierne spożycie alkoholu może obniżać próg drgawkowy.
Инструкция по применению препарата рекомендует минимизировать употребление алкоголя, поскольку бупропион иногда снижает толерантность к алкоголю, а также потому, что повышенное употребление алкоголя может привести к снижению судорожного порога головного мозга.

Pod kątem egzotycznych trucizn, środków paralityczno-drgawkowych.
Проверьте на все экзотические яды, нервные паралитики.

To środek paralityczno-drgawkowy.
Нервный газ, представитель V-серии агентов.

W ekstremalnych przypadkach stosuje się elektrowstrząsy, które są jak kontrolowany atak drgawkowy w mózgu pacjenta i również pomagają w depresji.
В особых случаях электросудорожная терапия, похожая на контролируемый приступ в мозге пациента, тоже может быть эффективной.

Zespół drgawkowy może być trudny do kontrolowania.
Эпилепсией трудно управлять.

Środek paralityczno-drgawkowy?
Газ нервно-паралитического действия?

Botulina, VX, Sarin, środek paralityczno-drgawkowy.
Ботулизм, VX, зарин, нервно - паралитические вещества.