druciarz oor Russies
druciarz
pl
rzem. rzemieślnik wykonujący przedmioty z drutu
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
медник
[ ме́дник ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czy Druciarz Ciał mówił coś o dacie odlotu?
Это ведь государственная тайнаLiterature Literature
Mówił nam Joe Orr, który dowiedział się od druciarza z Ardaigh.
И смотрю на тот же самый океан, на который она смотрелаLiterature Literature
Twarz Druciarza Ciał ściągnęła się - Zrobiłem dokładnie to, o co prosiłeś: dałem ci morze.
Тут нет помидоровLiterature Literature
Stary druciarz opisał je jako górskie królestwo założone przez agresywny lud.
Ну, тяжело быть боссомLiterature Literature
Och nie, nie można pozwolić Druciarzowi Ciał tak szybko odjechać.
Позвольте мне рассказатьLiterature Literature
Druciarz Ciał uśmiechnął się grzecznie. - Jak sobie życzysz.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!Literature Literature
Pijany kupiec był nowy, choć czasami nazywano go Druciarzem w kuchni.
Меня наняли убить тебяLiterature Literature
Taglio grał na fujarce, a Immacolata została kimś w rodzaju druciarza, choć zawsze miała pod ręką worki z herbatą.
Это- сцепляющийся сезон и лягушки мужчины Пэдди конкурируют к сведению женщинLiterature Literature
Ale dziadek druciarza wybrał niewłaściwy mundur.
Ты флиртуешь со старушкамиLiterature Literature
Twarz Druciarza Ciał falowała z emocji jak twarz w jakimś koszmarze.
Это то, как назвала это газетаLiterature Literature
Panie Elyasie, jeśli rzeczywiście są tu gdzieś Druciarze, to czy nie powinniśmy opuścić tego miejsca?
Мои родители ищут его, Лана на ферме в случае, если он возвратитсяLiterature Literature
Dziesięciu pijanych Druciarzy nie przyciągałoby tyle uwagi co ty.
Неуклюжий идиот!Literature Literature
W ostatnich latach wujaszek Wasia więcej pracował przy drutowaniu, dlatego częściej mówią o nim: Wasia-druciarz.
Что же, ты не можешь, потому что ты работаешьLiterature Literature
" Druciarz ".
Ты должен вернуться, мы теряем Нижний городOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rada Pierścieni nie wiedziała, że kartel Nysa to śmietnisko, na które trafiają wypaleni druciarze z okołoksiężycówek.
И эта миссия, сэр, как вы знаете- упразднение рабстваLiterature Literature
Liny, sieci rybackie, aluminiowe boje, które ojciec sprzedawał potem druciarzom.
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияLiterature Literature
Ukryliśmy się na wozie druciarza, który jechał na południe.
В будущем у Вас не будет никаких контактов с внешним миромLiterature Literature
Albo możesz mówić mi Druciarz.
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?Literature Literature
Z tego też względu były Druciarz zostawał dzisiejszego ranka w obozowisku.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюLiterature Literature
Pijany kupiec był nowy, choć czasami nazywano go Druciarzem w kuchni.
Я готова, отецLiterature Literature
Druciarz, krawiec, żołnierz, cipa!
Как прошел твой первый день?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Byłam niebrzydka – przyznaję – ale posag miałam nie większy od córki druciarza.
Но сколько мне придется ждать, пока этот человек не появиться?Literature Literature
Te psy stanowiły jedyną ochronę Druciarzy.
Ты это обдумывал?Literature Literature
Druciarz Ciał nie wykazywał ani trochę współczucia. - Popełniłeś błąd, Strainiku.
Мне нужен жилец, а тебе жильеLiterature Literature
Na dodatek Druciarze nawet się nie zastanawiali, czy walczyć, kiedy ktoś próbował ich obrabować lub przepędzić
Понравилось?Literature Literature
65 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.