energooszczędny oor Russies
energooszczędny
pl
oszczędzajacy energię
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
энергоэффективный
(@2 : en:energy-efficient en:energy-saving )
энергосберегающий
(@2 : en:energy-efficient en:energy-saving )
экономичный
(@1 : en:energy-efficient )
энергетический
(@1 : id:energi )
имеющий высокий коэффициент полезного действия
(@1 : en:energy-efficient )
энергосбережение
(@1 : en:energy-saving )
напористость
(@1 : he:אנרגיה )
бодрость
(@1 : th:พลังงาน )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I naprawdę się martwię, ponieważ kiedy ludzie mówią o samochodach -- o których co nieco wiem -- prasa, politycy, i ludzie w tej sali wszyscy myślą tak: „Używajmy energooszczędnych samochodów.”
Но сначала мы поженимсяted2019 ted2019
Nie zanieczyszczają one środowiska, mogą przewozić wielu pasażerów i są energooszczędne. Doskonałą siecią tramwajową każdego dnia podróżuje po całym mieście setki tysięcy ludzi — co prawda nie zawsze wygodnie.
Вы обещали помочь.- Я хочу помочьjw2019 jw2019
Zajmują się technologią i nowymi energooszczędnymi urządzeniami, szukają sposobów na stworzenie i przyjęcie nowych strategii dla ruchów na rzecz zrównoważonego rozwoju.
Почему ты не сказал мне, что доски гнилые?- Сказал.- Нет, не сказалQED QED
Mimo, że Sodis jest bardzo łatwe i energooszczędne, bo zużywa tylko energii słonecznej, jest jednocześnie bardzo wolne.
Ну, прости меняted2019 ted2019
20 procent energii elektrycznej w domach jest marnowana, i nie chodzi tu o to, że ludzie nie mają energooszczędnych żarówek.
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковQED QED
Gdybyśmy zaczęli dzisiaj, teraz, to po 10 latach starań, te energooszczędne samochody zredukują nasze potrzeby paliwowe o cztery procent.
Здорово у вас получаетсяted2019 ted2019
Mieszkaliśmy w rzędach energooszczędnych domków z bateriami słonecznymi, dachami z darni i ścianami z czerwonego cedru.
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаLiterature Literature
Dotychczas skonstruowałem przenośną, energooszczędną palarkę w przystępnej cenie, która daje wspaniałe rezultaty.
Ты меня слышалQED QED
Laptopy mogą mieć znaczną ilość pamięci RAM i wystarczająco wydajną jednostkę centralną (CPU), ale często nie posiadają wydajnego procesora graficznego, a zamiast tego mają mniej wydajny, ale bardziej energooszczędny wbudowany układ graficzny.
У меня тоже, но это работаWikiMatrix WikiMatrix
Ponieważ bardziej wydajna (a więc i tańsza) energia doprowadzi do szybszego wzrostu ekonomicznego, można przypuszczać, że energooszczędne udogodnienia mogą ostatecznie doprowadzić do szybszego wyczerpania zasobów.
Спасибо, братWikiMatrix WikiMatrix
Chodziło o dofinansowanie od rządu na projekty energooszczędnych budynków, sprzyjające użytkownikom. Z początku nie miałam o tym pojęcia, ale szybko się nauczyłam.
В настоящее время она живет в ОгайоQED QED
Mój nowy energooszczędny dom, w porównaniu ze starym i niewydajnym, odrobi straty energii w 6 lat.
И, в конце концов, вокруг тебя куча людей которые знают, что делать.Как БритниQED QED
Te podwyższone, energooszczędne domy zbudował Brad Pitt z fundacją " Make It Right " w dotkniętej klęską dzielnicy Ninth Ward.
Это было до леченияQED QED
Oto jeszcze jedna -- zupełnie inna: Dlaczego tak się dzieje, że nie robimy tego wszystkiego, co wiadomo, że powinniśmy robić, żeby zwalczyć zmiany klimatyczne, bardzo, bardzo proste rzeczy, takie jak zakup urządzeń energooszczędnych, zainstalowanie wydajnego oświetlenia, od czasu do czasu wyłączanie światła, ocieplenie naszych domów?
Он пришел ко мне с парой своих.. сотрудниковted2019 ted2019
Nie widział reklamówki energooszczędnych produktów z Super Kotem na New York One?
Никита это осложнениеLiterature Literature
Musiałem poszerzyć swoją wiedzę na temat kodowania Java i XCode oraz nauczyć się programować energooszczędne urządzenia Bluetooth, oglądając tutoriale na YouTube i czytając podręczniki.
О, приколись, пять мегапикселей и суперский зумted2019 ted2019
Chciałbym rozwiązać problem braku przystępnych, pojazdów w tym kraju, przez uczynienie uczynienie ich tanimi i osiągalnymi dla niezamożnych rodzin, by mogły pozwolić sobie na energooszczędne, niezawodne, nowe samochody.
Доброй ночи, ребятаted2019 ted2019
Depresja jest naturalnym mechanizmem energooszczędnym.
Там было лучшеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na szczęście, dowiedziałem się o energooszczędnej technologii Bluetooth, która nie wymaga wiele prądu i jest zasilana baterią wielkości monety.
Отметьте карту, чтобы оставить еёted2019 ted2019
Odkrycie to może pomóc w zaprojektowaniu bardziej energooszczędnych statków powietrznych, być może nawet bezsilnikowych.
Что ты думаешь?jw2019 jw2019
Więc zaprojektowałem energooszczędne domy o niskich kosztach.
Ты- одна из тех, кто содействует экологииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te podwyższone, energooszczędne domy zbudował Brad Pitt z fundacją "Make It Right" w dotkniętej klęską dzielnicy Ninth Ward.
Взрывные перегородки?ted2019 ted2019
Zmień oświetlenie na energooszczędne.
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?jw2019 jw2019
Rozejrzała się po gabinecie ipowiedziała: – Chyba będę musiała przynieść panu energooszczędne żarówki.
А что это на земле, позади него?Literature Literature
„Energooszczędny” lot albatrosa wędrownego
Сервис Проверка орфографии в выделенном фрагментеjw2019 jw2019
41 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.