jestem chrześcijanką oor Russies
jestem chrześcijanką
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
я христианин
[ я христиани́н ]
'Jestem chrześcijanką'. 'Jednak nie jestem'.
" Я Христианин. Я не Христианин ".
я христианка
[ я христиа́нка ]
Bo jestem chrześcijanką czy dlatego, że z tobą nie spałam?
Потому что я христианка или потому что я не буду спать с тобой?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bycie chrześcijanką to coś więcej.
Сэм, ты не можешь это взятьLiterature Literature
“W końcu - myślała Victoria nagle podbudowana na duchu - jestem chrześcijanką.
Может это даже пойдёт ему на пользуLiterature Literature
Jest chrześcijanką, i to konserwatywną.
Какая разница?Literature Literature
W istocie, gdybym nie była chrześcijanką, przeniosłabym śmierć nad tę chwilę, która mnie czeka.
Я его не знаюLiterature Literature
I chociaż nie byłam dobrą chrześcijanką, byłam chrześcijanką.
Вы называете это безнадежноLiterature Literature
Tak, jego matka była chrześcijanką, ale on nie jest.
Те из моих соседей, восставшие против Англии...... заслуживают смерти предателяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pragnąłem, by mój syn był żydem jak ja, lecz rozumiem, dlaczego ona chciała, żebyś ty była chrześcijanką.
Мы хотели срезать угол, чтобы объехать пробки.Так получилосьLiterature Literature
– Jeśli o mnie chodzi – stwierdziła Edith z nutką złośliwości – cieszę się, że jest chrześcijanką.
Пытаюсь защитить тебяLiterature Literature
Może trzeba też dodać, że nie była chrześcijanką, a jednak próbowano z niej zrobić świętą.
Он знал, что ты за ним следила?Literature Literature
Ona jest chrześcijanką.
Босс, я не видел, что вы здесьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raz posunęła się nawet do oświadczenia: „Żałuję, że nie jestem chrześcijanką.
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?Literature Literature
Trudno ci być chrześcijanką katoliczką, przyjaźnić się z wrogiem i słuchać tego, co myśli.
Иди поиграй в лотереюLiterature Literature
Moja matka była chrześcijanką!
Знаете, как тяжело найти квартиру.. с парковкой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Jestem chrześcijanką'. 'Jednak nie jestem'.
Я клянусь Тебе, Ребекка, если она не даст информацию Мэл через # секундOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja także jestem chrześcijanką, Piotrze Władimirowiczu, jednak wierzę w to, co widzę.
Рэйбен, держи его!А!Literature Literature
Jest chrześcijanką.
Они говорят о том, как ледники двигались в течение многих вековOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem chrześcijanką i wiem, że te „dni ostatnie” miały być „trudne do zniesienia” (2 Tymoteusza 3:1).
Да, он пришел освободить нас вjw2019 jw2019
Boże Święty, była chrześcijanką!
Надо с чего- то начинатьLiterature Literature
Jesteś chrześcijanką, Lauro?
Она открылась, чувакOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, słaby człowiek, drżałem o nią duszą całą, alem jej przecie nie mógł zabronić być chrześcijanką.
Ты в порядке?Literature Literature
Jesteś chrześcijanką tak samo, jak my.
Никто не знает, кто он и как выглядитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby Szymańscy powiedzieli władzom, że dziewczynka jest chrześcijanką, nie byłoby podstaw, aby to zakwestionować.
Полагаю, ты не родилась с серебряной ложкой во рту, правда?Literature Literature
Jestem chrześcijanką!
Позвольте мне рассказатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kto mówi, że jestem chrześcijanką?
Только она сразу злитсяLiterature Literature
Jeżeli jesteś chrześcijanką, nie wahaj się zwrócić do starszych zboru.
Дерьмово выглядишьjw2019 jw2019
382 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.