jestem chrześcijaninem oor Russies
jestem chrześcijaninem
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
я христианин
[ я христиани́н ]
A dokładnie dlatego, że jestem chrześcijaninem a jego surowość obraża mnie.
Именно потому, что я христианин, я восстаю против его ригоризма.
я христианка
[ я христиа́нка ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy kapelan skończył, zapytałem go, jak może pogodzić bycie chrześcijaninem z udziałem w tej wojnie.
Это значит, что наша ссора официальна закончена?jw2019 jw2019
(b) Jakie miejsce w dziejach ludzkości przypisał Jezusowi pewien historyk nie będący chrześcijaninem?
Готовься открыть огоньjw2019 jw2019
„Niech wiedzą, że jesteś chrześcijaninem.
Если девочка, увезите её из этого ада, так далеко, как только сможетеjw2019 jw2019
Czy wszyscy „chrześcijanie” naprawdę są chrześcijanami?
О, дорогая, скажи что- нибудьjw2019 jw2019
Żydzi z Cardiff nie wiedzieli albo nie przejmowali się tym, że niektórzy z pasażerów są chrześcijanami.
Вернусь через минутуLiterature Literature
13 Gdy znosisz przeciwności lub prześladowania z racji bycia chrześcijaninem, uważaj to za powód do radości.
Приобщайсяjw2019 jw2019
Gdy dopytywano się o nazwę ich organizacji, nasi bracia na ogół mówili: „Jesteśmy chrześcijanami”.
Можно, я поеду с тобой?jw2019 jw2019
Młoda osoba, która niczym się nie różni od kolegów, podaje w wątpliwość to, że jest chrześcijaninem
Может это даже пойдёт ему на пользуjw2019 jw2019
4 Ci byli chrześcijanie okazali się „złym niewolnikiem”, toteż Jezus ukarał ich „z największą surowością”.
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуjw2019 jw2019
19, 20. (a) Jaki pożytek odnosisz z tego, że jesteś chrześcijaninem?
Мы прожили вместе # годаjw2019 jw2019
Może byli chrześcijanami, a przy tym ważnymi, lecz wciąż musieli się liczyć z prawdziwymi bogami i ich magią.
Я видела, как на скорую привозят детей с вероятными повреждениями мозга!Literature Literature
Zawsze mu powtarzam, że w ten sposób można być chrześcijaninem tylko wtedy, gdy jest się młodym, bezdzietnym mężczyzną.
Я тебя заставлял блеятьLiterature Literature
Jak mógłbyś być chrześcijaninem i kroczyć pośród naszych bogów?
Он не в твоем стилеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W dwóch natchnionych listach wyjaśnił, jakimi ludźmi powinni być chrześcijanie.
Твоя секретарша говорит, что ты солидно выглядишьjw2019 jw2019
Jak sam papież, jesteśmy chrześcijanami i chrześcijanami umrzemy, czy to się komu podoba, czy nie”359.
Уехать из города?Literature Literature
- Czy Ligessac zawsze był chrześcijaninem?
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеLiterature Literature
–Jestem chrześcijaninem wierzącym w życie wieczne i nie można mnie zastraszyć śmiercią.
А ты сделай Эдди эхоКГ, которое хотел сделать у меня за спиной, чтобы понять, укрепляется ли его сердцеLiterature Literature
Ale ci ludzie, mimo że byli chrześcijanami, również się niepokoili.
вот как ты танцуешь Скарн- Бум!Literature Literature
— A ja cieszę się z tego — wtrąciła Hazel — że ludzie mówią tu po angielsku i wszyscy są chrześcijanami.
Я попробую этуLiterature Literature
Ktoś coś przebąkiwał również o „hordach Mongołów i Tatarów”, którzy w ogóle nie byli chrześcijanami.
Этот сценарий встречается у мельчайших паразитических организмов, от которых идут пути к коллективному организму по имени " Человечество "Literature Literature
3 Jeżeli jesteś chrześcijaninem, możesz teraz cieszyć się uznaniem Jehowy i dostąpić błogosławieństw na przykład mądrości Bożej.
Шесть месяцев спустя, город в Сербииjw2019 jw2019
Wiesz, Matt jest chrześcijaninem, i nosi krzyż... Tak jak ty nosisz gwiazdę Dawida.
ЗадержалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co to według pani znaczy być chrześcijaninem?
Чтобы ты там не задумала, нетjw2019 jw2019
Kim jest chrześcijanin, który ci towarzyszy?
И взгляни на себя теперь, ты ученыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Też jesteśmy chrześcijanami.
Я не знаю как благодарить вас... за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5008 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.