jestem Angielką oor Russies
jestem Angielką
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
я англичанин
[ я англича́нин ]
я англичанка
[ я англича́нка ]
To dlatego, że jestem Angielką.
Потому что я англичанка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niemal wszystkie były Angielkami urodzonymi i mieszkającymi w tej samej okolicy, w której znajdowała się szkoła.
Мы находимся под корзиной, практически ты играешь одинLiterature Literature
Była Angielką, lecz żyła 300 lat później od niego, różnili się więc poważnie w poglądach i zachowaniu.
ДолговременныйLiterature Literature
– potwierdził mój informator. – Moja żona jest Angielką i ona zawsze tak mówi.
Все ходят гулять!Literature Literature
– Jestem Angielką, kochana, i jestem z tego dumna.
Сколько уже прошло?Literature Literature
Przynajmniej jesteś Angielką.
Хулии здесь нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ach, tak... - Panna Morrow szukała jakiegoś odpowiedniego zakończenia rozmowy. - Pani jest Angielką, czy tak?
У меня есть все. что вы просилиLiterature Literature
- powtórzył. - Jestem Angielką, na miłość boska, i wszyscy wiedzą, że jechałam tutaj, by poślubić MacNare'a.
Кто ограбил почтовое отделение на Далагатан в День святой Люсии?Они тогда переехали на ХальсингегатанLiterature Literature
Mały Japończyk nosił niepasujące imię George – jego matka była Angielką.
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьLiterature Literature
Kiedy była mała, inne dzieci drażniły się z nią i przezywały cudzoziemką, bo jej mama była Angielką.
Что будешь делать, если египтяне приближаются к базе?Literature Literature
Nie jesteś angielką, prawda?
Джефри, не надо.Пожалуйста.Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie sadzę, żeby to byt temat do żartów – syknął Tadeusz. – Ta kobieta jest Angielką.
Только не говорите, что он из Шинобазу!Literature Literature
Jestem Angielka, daleka od doskonalosci
Но я люблю тебяLiterature Literature
– Jesteś Angielką czy Amerykanką?
Мы всю дорогу следили за их показателямиLiterature Literature
Gdybym była Angielką, poznałabym w nim polskiego hrabiego, ale tak, jak było, oczywiście nie mogłam
Приманивает невинных съедобных рыбокLiterature Literature
– Alice, ciągle się izolujesz i ludzie zaczynają myśleć, że jesteś trochę... wyniosła... – Jestem Angielką, Bennett.
Ты поймал его в поле жрения?Literature Literature
Ale pani jest Angielką, prawda?
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?Literature Literature
Gdyby była Angielką, królowa wysłałaby jej list z życzeniami.
Девочка на пятомLiterature Literature
Nie chcemy, żeby wiedzieli, że jesteś Angielką.
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do tych „ja” którymi niszczy mój egotyzm, dośpiewuję sobie jeszcze kilka innych „ja”: ja jestem Angielka!
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисLiterature Literature
– Mnie chyba nie posłuchają – powiedziałam. – Jestem Angielką
комнаты.Существует опасность, что это займёт некоторое времяLiterature Literature
Nie potrzeba nadludzkich mocy, żeby wiedzieć, że jesteśmy Angielkami.
Да, Ваше ВеличествоLiterature Literature
— Spotykałem się z nią czasami na kolacji — przyznał. — Czułem się tu cholernie samotny, a ona jest Angielką.
Я уверен, что эта идея моя и только мояLiterature Literature
– Ja jestem Angielką, ale moi rodzice już od kilku lat mieszkają we Francji
Её ждёт строгое наказаниеLiterature Literature
Jesteś Angielką.
Если ты парень, то я подстригу тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jej towarzyszka wydała okrzyk zachwytu: – Och, pani też jest Angielką!
Это был какой- то промышленный химический состав, что- то из бочкиLiterature Literature
308 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.