korona drzewa
корона дерева · крона · крона дерева
korona drzew oor Russies
korona drzew
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
древесный полог
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kiedy pas lodu został za nimi i płynęli nad światami interglacjalnymi, widzieli głównie korony drzew.
Кого тогда, мистер Пликли, вы бы послали для его извлечения?Literature Literature
W górze, między koronami drzew, połyskiwały gwiazdy.
На дорогах пробкиLiterature Literature
Przez korony drzew przebijało jasne światło jesiennego poranka, które sprawiało, że Doreen nie bała się ani trochę.
Стреляю грузом!Literature Literature
Siddhartha widział małpy skaczące wysoko po koronach drzew, słyszał dziki, namiętny śpiew.
А что это за язык?Literature Literature
Nieśmiały wiatr poruszał koronami drzew w alei.
Что за манерыLiterature Literature
Zobaczył gniazda w koronach drzew na jednym ze spotkań na Wybrzeżu Północno-Zachodnim i stworzył tę piękną rzeźbę.
Я отдам тебе кольт и пулю, а ты поможешь Динуted2019 ted2019
Nad koronami drzew wyrastały wieże do skoków - teraz wydawało się, że są kilka kilometrów dalej
Подожди и увидишьLiterature Literature
Barbie z Koron Drzew to świetny przykład.
Просто сказать всё человеку- не загадочноQED QED
Idąc do domu, uśmiechałam się do błękitnego nieba i ptaków przelatujących wśród koron drzew.
Здесь нет мест!Literature Literature
Wynurzające się spomiędzy koron drzew dachy i wieże Orfbrd przybliżyły się na wyciągnięcie ręki.
Слушай, мне бы надо подместиLiterature Literature
Żywe tornada krążyły nad koronami drzew – najwyraźniej całe to plugastwo wyleciało właśnie z inkubatora.
Я правда в это верюLiterature Literature
Zamiast odpowiedzi Katarzyna wskazała na słońce, które wyłaniało się nad zielonym morzem koron drzew.
Но вы почувствуетеLiterature Literature
Po raz pierwszy od wielu lat widziała nad sobą leśne kwiaty, korony drzew i błękitne niebo.
Э, Малькольм Рейнольдш который?Literature Literature
Pospolite grupy, jak ten leniwiec, posiadają wyraźne adaptacje do życia w koronach drzew, wisząc na swych silnych pazurach.
Идите, рассказывайте свои басни где- нибудь в другом месте.QED QED
– W porządku. – Strike spojrzał na skrawek nieba widoczny między koronami drzew. – Chyba powinniśmy zacząć.
Это ничего не значилоLiterature Literature
W koronach drzew śpiewały ptaki, szczęśliwe i nie zdające sobie z niczego sprawy.
Стой.Сделай глубокий вдохLiterature Literature
Chodzimy po ich kościach, korzystamy ze zbudowanych dla nich domów, spacerujemy pod koronami drzew, które oni posadzili.
Или ей придется таскать за собой такие туалетные сидения всю жизнь?Literature Literature
Kiedy dotarliśmy na miejsce, przez korony drzew spadały pierwsze krople deszczu.
Врубаешься, Снупи?Literature Literature
Wiatr znowu rozszalał się w koronach drzew, a ja poczułem na plecach siłę jego podmuchu.
Умирать- так с музыкой!Literature Literature
Po prostu coś odrąbało koronę Drzewu naszego świata.
Черт меня побериLiterature Literature
Jakby pociąg ekspresowy przejeżdżał po koronach drzew, pędząc ku nam.
Это стоило ожиданийLiterature Literature
Razem z kolegami badającymi baldachim koron drzew interesowaliśmy się dynamiką roślin żyjących w tym baldachimie.
О чём ты говоришь?ted2019 ted2019
Nad korony drzew wznosiło się nawet parę kobiecych głosów.
Ты действительно думаешь, что определить, нужно ли назначить второе свидание, займет у тебя больше пяти минут?Literature Literature
Cisza absolutna, umilkły wszelkie ptaki i drobne stworzenia, i nawet wiatr przestał szeleścić w koronach drzew.
Да, ищу, но не нахожуLiterature Literature
Teraz cyfrowo usuniemy las i zobaczymy, co się dzieje poniżej koron drzew.
Мне следовало догадатьсяted2019 ted2019
310 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.