koszerny oor Russies
koszerny
pl
taki, który spełnia wymogi żydowskiego prawa w zakresie czystości rytualnej pokarmów, napojów i leków
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
кошерный
[ коше́рный ]
pl
taki, który spełnia wymogi żydowskiego prawa w zakresie czystości rytualnej pokarmów, napojów i leków
Może kuchnia w tym wozie jest miejscem koszernym?
Ох, а может быть кухня в этом фургоне кошерная?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niektóre dziewczyny odmawiają jedzenia go, bo nie jest koszerne.
Тронь меня, и твоя рука больше ничего не коснётсяLiterature Literature
Chaos zapanował dziś na drogach, gdy 6000 taksówkarzy zostało wezwanych do tej samej firmy rozprowadzającej koszerne mięso przez głos który opisali jako " anieliczny "
Кто бы это ни сделал, это не ради товараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poyślałam, że twoj ojciec doceniłby koszerny posiłek.
Ты позволяешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koszerny.
Америка должна брать лучших на работу.Будь лучшим- получишь работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamo, to Max, która upiekła koszerne babeczki.
Нет, Кейман, пожалуйста, нет!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Że nie są koszerne.
Ты не сможешь меня выгородить, я замужем за ним!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ obaj wiemy, że ten romans nie jest koszerny.
Мне тут нравитсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sprawię, że będziesz koszerny!
Он опасен?- Абсолютно убеждён в этомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy są koszerne?
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoje opony są koszerne?
В сравнении с правилами, эмоции ничего не стоятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie są koszerne!
Я уверен, что это была не тыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętasz, co powiedział francuski premier po ataku na koszerny supermarket?
Что, к черту, ты хочешь?Literature Literature
Koszerny gość?
Мой отец.Давайте выпьем и прогуляемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ktoś je jedzenie koszerne albo halal?
Ну хорошо, это проблемаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest koszerna?
Какого цвета мои глаза?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– zapytał Dejwid śledzący moje spojrzenie. – To nie jest koszerne. – Lubię – powiedziałem. – Ale ich nie jadam.
Вы не должны заставлять ждать своё таксиLiterature Literature
Przecież wiesz, że jemy tylko koszerne mięso, a nasza religia zabrania nam spożywania krwi.
И поэтому я пойду и верну егоLiterature Literature
Je dania koszerne.
Например, если мне срут на голову, я делаю вид, будто все класс и все заранее спланированоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na pewno nie koszerne towarzystwo.
А если попадется кто- то знакомый?Представляешь, что будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak mu się nie spodoba koszerne żarcie, wywalcie go nad Rzymem.
На меня напала дикая, бешеная собакаLiterature Literature
Wiem, że mogę ryzykować utratą pracy, ale to pan jest czysty, całkowicie " koszerny ".
В остальном- ничего особенного?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malcolm, rozmawiałem z premierem i z jego punktu widzenia cała sprawa jest zupełnie koszerna.
Ничего не понятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W środku jest też koszerne salami.
Моя госпожа хочет знать цвет туники, в которой ваш лорд придет на вечерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Urzędnicy cesarscy podatki od nas biorą, od koszernego misa pudełkowe my płacim i od świec tych, co je w szabasy palim, płacim, i bractwu pogrzebowemu płacim, i na urzędników kahalnych płacim, i na co my nie płacim?
Меня разрывает энергияPELCRA PolRus PELCRA PolRus
A Heshie Ryskind dodał: – Kemper Boyd lubił Jacka, więc myśleliśmy, że musi być koszerny.
Она меня просила, но я ни разу этогоне сделал.Это правдаLiterature Literature
165 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.