manto oor Russies
manto
pl
pot. bicie, lanie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
разгром
[ разгро́м ]
манто
[ манто́ ]
Nich detektywi załatwią nakaz przeszukania domu Nicka Manto, jego samochodu i klubu.
Передай детективам, чтобы получили ордер на обыск дома Ника Манто, его машины и клуба.
поражение
[ пораже́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sami Schwytani byli pieszo, prócz jednego — toczącego desperacką bitwą powietrzną z mantami.
Глянь- новый телефонLiterature Literature
Zostawiwszy za sobą Maracaibo, minęliśmy wiele miasteczek i wsi z nieodłącznymi targowiskami i straganami, na których sprzedawano plecione sandały i długie, kolorowe okrycia zwane mantami.
Алфин економски терористаjw2019 jw2019
– Z tego wynika, że powinnam zadzwonić do Shireen i spuścić jej manto – mówię z niechęcią.
Будь добр, отведи этих гостей в комнату для персонала.Да, сэрLiterature Literature
Spuście sobie manto, a zwycięzca dostanie wywiad na wyłączność.
А, так ты требуешь от других людей выкидывать вещи, а сама слишком хороша, чтобы идти на жертвыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bankowo dzwoni teraz do niego, żeby spuścił nam manto wieczorem.
Перезапустить структурные буферыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
P: I wierzysz, że takie właśnie było zadanie manty, gdy przekazała ci dar powrotu do Ambergris?
У меня есть все. что вы просилиLiterature Literature
Przypomniałem sobie psychiczne manto, jakie mi spuścił za drugim razem, gdy próbowałem namierzyć Abbie.
Я занимаюсь этим всего три годаLiterature Literature
Mam spuścić mu manto?
Я возьму вас всехOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas burzowego południowego monsunu manty ze wszystkich stron archipelagu podróżują do małego punkciku na mapie w Baa Atoll, zwanego Hanifaru.
Ка- Пэкс находится на расстоянии тысячи световых лет отсюда, в звездной системе, которую вы называете Лиройted2019 ted2019
Nasi szóstoklasiści zawsze spuszczali straszne manto reprezentacjom szóstych klas z innych szkół.
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамLiterature Literature
Klub Biologiczny dostał manto od przeniesionej.
Ну, а что ты будешь делать дальше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pupilka wydawała się bardziej zainteresowana małą mantą
Хотел тебя защититьLiterature Literature
Gdybym była facetem, to spuściłabym im manto.
Кому по силам будет этот вызов?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogromne trzęsienie ziemi zabiło setki ludzi, spowodowało obrażenia u dziesiątek tysięcy i zniszczyło domy i społeczności w ekwadorskich miastach Portoviejo i Manta.
Это золотой канал связи президентского лайнераLDS LDS
Gdzieś tam, przez czarną dziurę w kosmosie płynie „Manta”, a na jej pokładzie ruda Deirdre z Derry wraca do domu.
Моя власть(мощьLiterature Literature
" To jest niesamowite spotkanie z mantą.
Всплыли и другие случаи... жестокого обращения с животнымиQED QED
Nienawidziliśmy Nicka Manto, ale to jedyny paser jakiego znaliśmy.
Вы упомянули, что я должна дождаться сюрпризаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Rzygać mi się chcę od twojej świętoszkowatości, Mantu - powiedział rikkagin. - Gdzie byłby Dom Kantonu bez wojny?
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьLiterature Literature
Kiedy tak wirują w ciasnym kręgu, ta wielopoziomowa kolumna mant tworzy swój własny wir wodny, wsysając plankton i dostarczając go wprost do swoich przepastnych paszcz.
Дорогой, мне очень жальted2019 ted2019
Na przykład sprawienie jej takiego manta, żeby chciała odejść i nigdy więcej nie wrócić.
Скоро мы узнаем, будет ли действовать МочизукиLiterature Literature
– Poczułem nagłą potrzebę, żeby przełożyć cię przez kolano i spuścić manto, aniołku.
Но мы сначала займемся музыкойLiterature Literature
Jakże odmiennie wyglądała kobieta leżąca wówczas na hamaku, ubrana teraz w wytworną czarną mantę!
Я действительно вас так уважаю!jw2019 jw2019
Spuszczę mu manto życia!
Ты не знаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyląduje ze spadochronem, a pijani chłopi w ekstazie patriotycznej spuszczą mu manto
Это Энди КауфманLiterature Literature
I tak będzie manto, ale musisz wygrać.
Были такие мыслиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.