nadmierny ciężar oor Russies
nadmierny ciężar
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
избыток веса
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cyrus Smith, obawiając się nadmiernego ciężaru, chciał odpędzić biedne zwierzę
Послушайте, я на # % с вами, КрокеттLiterature Literature
Przygotowanie do postępowania byłoby nadmiernym ciężarem dla obydwu stron.
У него на пальцах узелкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przytłaczał ją nadmierny ciężar współczucia, na tyle rzeczywisty, że sporo ją to kosztowało.
Ладно, не переживайLiterature Literature
Pochylił się jakby pod nadmiernym ciężarem i nie patrząc na Kamę powiedział: — Złe myśli się budzą...
Ну, Квентину очень нравится мой, и я подумал, может, такой же сделать и емуLiterature Literature
Przytłaczał ją nadmierny ciężar współczucia, na tyle rzeczywisty, że sporo ją to kosztowało.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?Literature Literature
Wielu porzucało ekwipunek, nie chcąc nosić nadmiernych ciężarów.
Я не знаю, чей тампон, честноLiterature Literature
Niektóre młode rsioki, w sobie czerwonobrunatne, a żółtawe u szczytu, zgięte pod nadmiernym ciężarem śniegu, trzymały wysokie głowy u samej ziemi nie mogąc oderwać od niej przymarzłych gałęzi.
Никогда нельзя сдаватьсяPELCRA PolRus PELCRA PolRus
Możesz zrzucić z siebie ciężar nadmiernego poczucia winy
O, забудь о нихjw2019 jw2019
Wtedy „Jedenaste sprawozdanie” samo z rąk wyleci jak ciężar nadmierny.
Теперь смотри сюда, " Хорошее прощание. "Literature Literature
Wtedy „Jedenaste sprawozdanie” samo z rąk wyleci jak ciężar nadmierny. 17 listopada.
Я чувствую!У вас был секс!Literature Literature
Nie było łatwo, ale praca odciągała nas od nadmiernego zastanawiania się nad ciężarem ówczesnych warunków.
Что вы думаете обо мне?LDS LDS
Niejeden uważa takie zobowiązanie za przytłaczający ciężar, wiążący się z nadmiernymi kosztami i wyrzeczeniami.
Ты хочешь увидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмjw2019 jw2019
Takie przywiązywanie nadmiernej wagi do pieniędzy obniża znaczenie pracy, która przestaje sprawiać przyjemność, jest natomiast ciężarem i środkiem do celu.
Tы что, в меня целишься?jw2019 jw2019
Niemniej ich poglądy, na przykład przywiązywanie nadmiernej wagi do czystości ceremonialnej, sprawiały, że przestrzeganie Prawa stało się dla ludzi ciężarem.
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?jw2019 jw2019
Niektórzy niesłusznie uważają, iż ciężar spoczywający na uczniach Jezusa Chrystusa jest za duży i wiąże się z nadmiernymi wymaganiami, chociaż w rzeczywistości przytłaczają ich troski dnia codziennego.
Я твой новый наставникjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.