narkotyk oor Russies

narkotyk

/narˈkɔtɨk/ naamwoordmanlike
pl
substancja, którą przyjmowanie powoduje po jakimś okresie używania uzależnienie fizyczne;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

наркотик

[ нарко́тик ]
naamwoordmanlike
pl
substancja, którą przyjmowanie powoduje po jakimś okresie używania uzależnienie fizyczne;
Tom nie chciał, żeby ktokolwiek z jego przyjaciół wiedział, że jest dilerem narkotyków.
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

допинг

[ до́пинг ]
naamwoordmanlike
Mieliśmy wszystko ujawnić, ale potem aresztowali mnie za narkotyki.
Мы собирались всё рассказать, но меня подставили с допингом.
GlosbeTraversed6

вещество

[ вещество́ ]
naamwoordonsydig
I są dowody na to, że wzięła narkotyki.
И есть следы нескольких наркотических веществ в её организме.
en.wiktionary.org

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

наркотики · наркота · дурь · смазка

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Narkotyk

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Наркотики

Tom nie chciał, żeby ktokolwiek z jego przyjaciół wiedział, że jest dilerem narkotyków.
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

наркотик

[ нарко́тик ]
naamwoord
pl
Potoczna nazwa niektórych substancji odurzających działających na ośrodkowy układ nerwowy.
ru
химический агент, вызывающий ступор, кому или нечувствительность к боли
Tom nie chciał, żeby ktokolwiek z jego przyjaciół wiedział, że jest dilerem narkotyków.
Том не хотел, чтобы кто-то из его друзей узнал, что он торговец наркотиками.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Handel narkotykami
наркоторговля
narkotyki
наркотики
handlarz narkotykami
наркоторговец
handlarz narkotyków
драгдилер
Narkotyki
наркотики
antagonista narkotyków
антагонисты наркотических средств

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Więc zaczęliście produkować nielegalne narkotyki.
У нас тут есть мюсли, немного кексов, чипсы, яблоки, пирожкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc dlaczego to ty miałaś narkotyki?
У тебя злая сучка мать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Było w niej zapisane, że obniży ona koszty posiadanej broni i narkotyków w zamian za przyznanie się do namawiania do zamieszek w więzieniu, zapłacenie grzywny w wysokości tysiąca dolarów, odbywanie pięcioletniego okresu próbnego, a także zakaz wstępu do Hrabstw: Bulloch, Effingham, Jenkins i Screven.
Я буду стремиться прислушиваться к тебе чаще, и меньше с тобой ссоритьсяWikiMatrix WikiMatrix
Niektórzy sprzeciwiają się ograniczeniom dotyczącym pornografii lub niebezpiecznych narkotyków.
Мы нашли грязь на шинах вашей машиныLDS LDS
Kontrola wywozu narkotyków z Norwegii praktycznie nie istnieje, wie pan?
У тебя есть парень, Кичи?Literature Literature
Anty-kulturze śmierci, która wyraża się na przykład w narkotykach, przeciwstawia w ten sposób miłość, która nie szuka siebie samej, ale która właśnie w gotowości « utracenia siebie » (por.
Спасли вашу жизньvatican.va vatican.va
Wysokie stężenie narkotyku szybko zrobiło swoje.
Вроде бы я не так на него посмотрелLiterature Literature
Czy zdąży mnie zabić, zanim zadziała narkotyk?
Этим вечером, я верю, что этим вечером начнётся то, что изменит АмерикуLiterature Literature
Później, gdy poznano więcej faktów, napisał: „Obecnie uważam, że marihuana jest najniebezpieczniejszym narkotykiem, z jakim mamy do czynienia: 1.
В & kig; имеется хорошая система преобразованияjw2019 jw2019
Dlaczego dealerzy narkotyków mieliby porwać dziecko za 30 tysięcy?
Что они говорят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz myśli, że jest idealnym obywatelem, ponieważ po prostu sprzedaje narkotyki.
И не волнуйся- безпримесей, гарантирую.Привезла лично из Сан- ФранцискоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym musiała uwinąć się szybko, zanim narkotyk przestanie działać.
Заходи, садисьLiterature Literature
Wygląda to mi jednak na handel narkotykami, na przemyt czy coś w tym rodzaju.
Если не найдете проход позовите нас!PELCRA PolRus PELCRA PolRus
Nakręca pan przemoc i handel narkotykami.
Хренов гомик!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja też nie popieram narkotyków...
Да, а теперь назови разбойникаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Pewnie pan myśli, że wszystkie są aniołkami, co to nigdy w życiu nie brały narkotyków.
Ну же, Ри, что он сказал?Literature Literature
Ponadto dla dobra czytelników wydawnictw Towarzystwa Strażnica nieraz omawiano poważne niebezpieczeństwa, jakie pociąga za sobą branie innych narkotyków.
Я хочу знать какая здесь глубина?jw2019 jw2019
Niejeden dorastający człowiek zdążył się już wplątać w kłopoty związane z przestępczością, przemocą i narkotykami.
Неудивительно, что вы согласны с философией нашего пациентаjw2019 jw2019
Zredukowaliśmy zużycie narkotyków do minimum.
Нет, ирония это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myślą że to kolejny handlarz narkotyków źle skończył.
Потом я заберу мальчиков домойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prostytucja, narkotyki, same dobre rzeczy.
Ты не умрешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie licz narkotyków przy dziecku.
Что подумают люди?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli dodać do tego zaniedbane dzieci, które sięgają po narkotyki, popełniają przestępstwa lub uciekają z domu, to okazuje się, że cena istotnie jest bardzo wysoka.
Зачем я заговорил!jw2019 jw2019
Lubił się napić, ale nigdy nie tknąłby żadnych narkotyków.
Это было очень милоLiterature Literature
Briggs sprawuje opiekę nad narkotykami?
Заткнись, я сказал!Ты заткнёшься?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.