odłamkowy oor Russies

odłamkowy

adjektief, naamwoord
pl
dotyczący odłamka lub tworzący odłamki

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

осколочный

[ оско́лочный ]
Karabiny M4 i M67, granaty odłamkowe.
Карабины M4 и осколочные гранаты M67, армейское оснащение.
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bomba odłamkowa
Осколочный снаряд
Pocisk odłamkowo-burzący
осколочно-фугасный снаряд

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Od czasu pobytu w więziennej celi na Harmonii wiedział, że czas Kultur Odłamkowych kończy się.
Как будто кричит " стимпанк ", правда ведь?Literature Literature
Tak więc o północy zrzuciliśmy przy wejściu parę zwykłych bomb odłamkowych.
Мы давно уже этим занимаемсяLiterature Literature
– To może zrzucimy granat odłamkowy?
Да, я этим занимаюсьLiterature Literature
Ten steier to jednak porządna broń... –Prowadzić ogień wyłącznie odłamkowymi!
Ты не получил ни царапиныLiterature Literature
Bomby odłamkowe.
Он организованOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiemy już, że Kultury Odłamkowe same nie przetrwają.
Она меня просила, но я ни разу этого не сделал.Это правдаLiterature Literature
To jest szybki 440-odłamkowy ołowiany płaski pocisk z kontrolą gazową i uzbrojoną mosiężną powłoką.
Ты сильно давишь на спусковой крючокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Podeszliśmy ostrożnie - dodał Beltran. - Walker wrzucił do środka granat odłamkowy, a potem wdarliśmy się
Затем, что ты особенныйLiterature Literature
Odległość wynosiła sto metrów - za daleko na skuteczny ostrzał z Mastera odłamkowego.
Они были правы: нашим детям нечему у нас учитьсяLiterature Literature
Masa blastera odłamkowego i pasa z minami ultrawibracyjnymi usiłowała ściągnąć mnie na dno.
И сознавать, что в этом будет маленькая частичка моих старанийLiterature Literature
Dla mnie Odłamkowa, dla pani Podwójna Siódemka, tylko gęsta.
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna tona bomb odłamkowych w zupełności wystarczy do unieruchomienia każdej otwartej wyrzutni.
Я увезу тебя, ДжоаннаLiterature Literature
Może część granatu odłamkowego.
Да, интересное, привлекательноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyglądał na kompaktowy blaster odłamkowy, starszego brata schowanej pod moim płaszczem rapsodii GS.
Я же это тебе всегда говорилLiterature Literature
To była kula odłamkowa, rozpadła się po trafieniu.
Нашел время, чтоб сломатьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bombę odłamkową umieszczono wraz z kwiatami, które dostarczyła firma o nazwie
Собака лаяла, а потом я заметил егоopensubtitles2 opensubtitles2
Kopalni broniły dwie kompanie żołnierzy, wzmocnione drużyną moździerzy, wyposażonych w pociski odłamkowe i zapalające.
Итак, чем ты занимаешься, Рэймонд?Literature Literature
- zapytał Vega. - Pięć odłamkowych i dwa z gazem paraliżująco-drgawkowym
Потому что они настоящие друзьяLiterature Literature
- Liczysz tych dwóch, których Kalane zabił odłamkowym?
Почему она получит стол раньше нас?Literature Literature
To zaawansowana bomba odłamkowa.
Будут наказаны ониOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ma granat w lewej ręce, wygląda na odłamkowy - zameldował Homer Johnston. - Powtarzam, granat w lewej ręce
Не могу дождаться переезда!Literature Literature
Przypatrz się temu... przypatrz się największemu odłamkowi.
Вы очень добры.Но у меня особый взгляд на любовьLiterature Literature
Sprawdźcie w każdej izbie przyjęć, czy nie zgłosił się nikt z czymś podobnym do rany odłamkowej.
Вижу, ты уже познакомилась с моим сыномOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba najcenniejszą zdobycz stanowi 30 skrzynek z granatami odłamkowymi, czyli ogółem około 750 granatów!
О боже, нет, я опять вру!Literature Literature
Wszyscy wiecie, że skończyły się wieki Kultur Odłamkowych.
Вот последний кругLiterature Literature
41 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.