odwalić się oor Russies
odwalić się
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
отстать
[ отста́ть ]
Przekonaj mnie, że nie ma problemu, a odwalę się.
Убеди ее, что у тебя нет проблем, и я отстану.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odwal się.
Просто вожу аккуратноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maya, odwal się.
Вы не сможете выступить на следующей неделеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się.
Новая корова!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, dupku, srutku!
А он такой, " Ты в группе играешь? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, gnojku!
Ничего не случилось?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Odwal się ode mnie "
Надеюсь, теперь у вас найдётся время для насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się ode mnie!
Эта серия называется пилотOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się ode mnie, kimkolwiek jesteś
* Можете называть меня Арти Клаус без хоу- хоу *Literature Literature
Odwal się!
Слышала о преступнике?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, Mike.
Весь процесс может занять много часовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się.
Я не хочу выигрыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się.
Билл Гибсон взорвал себя, потому что " Conservo Solutions " забрали всё, что у него былоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się od Bradley, dobra?
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, Dale.
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się ode mnie!
В платежной ведомости значатся парни, которые не приходят на работуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O, odwal się!
Мы познакомились на День благодарения, # года назадOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się.
Вы слышите меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, powiedziałam, bo zawołam męża!
Я чувствую, что у меня нос сломанLiterature Literature
Odwal się!
Пойди и королю скажи: вот яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się!
Опустить люк!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się!
Мы постоянно перепроверяем нераскрытые делаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwalcie się ode mnie. – Nicholson zazgrzytał zębami i walnął pięścią w podłogę. – Nikogo nie zabiłem!
Окружной прокурор не понимал, почему судья Фэйден...... настаивал на публичном слушанииLiterature Literature
Odwal się od niego.
В нашем распоряженииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się!
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
669 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.