daj mi spokój, wyluzuj, odwal się
отвянь
odwalić oor Russies
odwalić
pl
aspekt dokonany od odwalaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
шпаргалка
[ шпарга́лка ]
выделать
[ вы́делать ]
отбросить
[ отбро́сить ]
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
отвалить · отшибить · схалтурить
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A jeśli czepianie się mnie poprawia wam humor, to się odwalcie.
И я выбрала ееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem wątpliwości, ale odwaliliście świetną robotę.
Когда будет следующий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry odwalił większość roboty.
Он смеется надо мнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się.
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maya, odwal się.
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się.
Забудем о твоём недавнем дезертирствеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tak przy okazji, odwaliłem za ciebie wykład dla Chicagowskiego Stowarzyszenia Introligatorów
Я уверена они связываются прямо сейчасLiterature Literature
Mówiłem, żebyś się ode mnie odwalił.
Мама с папой хотели тебе помочь, а ты их ненавидишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeżeli czytałeś mój raport, wiesz, jaki kawał roboty tam już odwalił
Да нет, ерунда!Literature Literature
A teraz się odwal.
И северо- восточный ветер # м/ч, сейчас приблизительно # градусовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Złapali tych skurwieli, jak próbowali odwalić jakiś numer kompanii Charlie.
Раздваиваться под пилойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedz, żeby się odwalili.
Можно,я поеду с тобой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, dupku, srutku!
Мы тут не благотворительностью занимаемсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, gnojku!
Слеп, как летучая мышьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Odwal się ode mnie "
Что случится, если я его услышу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się ode mnie!
Но сегодня – я в роли женыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się ode mnie, kimkolwiek jesteś
У меня есть портрет папы Иннокентия Десятого кисти ВеласкесаLiterature Literature
Wrócimy tam i odwalimy dobrą robotę.
Немногим это даетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale odwaliłam swój obowiązek więc...
Вообще- то, это был Дон, который думает, что лучше, из уважения к вам, вас посвятитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I to ty odwaliłaś dzisiaj całą pracę.
Нет ничего прощеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charliemu odwali.
Эй, угадай, кто сегодня заработал # тоннOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I chyba się odwalili, bo kiedy następnym razem się rozejrzałam, nie było ich.
Все ушли за нимLiterature Literature
Odwal się!
Она идет прямо к телефонной будкеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się, Mike.
Расскажем об Инженере?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odwal się.
Что тебе надо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.