ogromne dzięki oor Russies
ogromne dzięki
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
большое спасибо
[ большо́е спаси́бо ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Moje gratulacje, kochanie - szepnął. - I ogromne dzięki.
Мистер Линдус просил вас что- то ему вернуть, не так ли?Literature Literature
Ogromne dzięki!
Меркнет зрение, сила моя,Два незримых алмазных копья, Глохнет слух, полный давнего громаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogromne dzięki.
Микки, не скучай тут.Дай мне сумкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogromne dzięki, Franky
Наверх.Хорошо, # секундыopensubtitles2 opensubtitles2
Cóż, chciałbym powiedzieć, kurczę, ogromne dzięki.)
Что она сказала?Literature Literature
Alice, ogromne dzięki za pomoc.
Слушай, ты не думаешь, что ты становишься немного параноиком?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Wspaniale – odezwałem się. – Ogromne dzięki, że mi o tym powiedziałyście. – Uśmiechnąłem się do wszystkich
Над браком надо работатьLiterature Literature
Ogromne dzięki.
В ПодразделениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jeszcze ogromne dzięki Vanessie Markey za jej niesłabnące od lat doping, miłość i przyjaźń.
А какой формы тогда орган у самки?Literature Literature
Ogromne dzięki.
Он вышлет лимузин для Муххамеда, чтобы встретить его за городомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogromne dzięki, panie Clinton.
И если ты снова изгадишь снимкиLiterature Literature
Ogromne dzięki.
Завтра же встреча выпускников!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogromne dzięki, Franky.
Когда хирурги сообщили жене Дюрока, что он в критическом состоянии, это оказалось для нее ужасным потрясениемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ogromne dzięki, panie Belane.
Я должен был добиться обещания о поставке оружия от СШАLiterature Literature
Ogromne dzięki.
Он в отъезде, но вот- вот вернетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale wszechświat jest ogromny, a dzięki ultranapędowi dotarcie do innych stworzeń stawało się proste.
О чем ты говоришь, черт возьми?Literature Literature
To dla mnie ogromny komplement, dzięki, George.)
Ладно, пора в кроваткуLiterature Literature
Pajęcza nić ma również ogromny potencjał dzięki swym właściwościom antybalistycznym.
За мои временные неудобстваted2019 ted2019
Możliwość staczania ogromnych bitew dzięki możliwości posiadania do 5000 jednostek przez każdego gracza.
Не вижу никакой угрозы в том, чтобы относиться к людям, как к равнымWikiMatrix WikiMatrix
Biografia odniosła ogromny sukces, dzięki czemu skończyły się kłopoty finansowe Brooksa.
Сними пальто и останься, пожалуйстаLiterature Literature
▪ Naukowcy poddali wodę działaniu ogromnego ciśnienia, dzięki czemu zdołali uzyskać lód „o temperaturze przekraczającej punkt wrzenia”.
Сейчас я и правда настоящий актерjw2019 jw2019
Wiedza z Biblii ma ogromną moc, dzięki której można zmienić życie na lepsze.
Вперед!Выходи, жестокий правитель!jw2019 jw2019
Nowy model ekoturystyki nienaruszającej równowagi ekologicznej cieszy się ogromnym sukcesem dzięki internetowym zwolennikom z całego świata.
Я была в том же классе но сидела сзадиglobalvoices globalvoices
Jestem tak wkurzona, że poświęcam się temu z ogromnym zapałem, dzięki czemu pozbywam się sterty papierów.
Слушайте, я открыл дверь, ясно?Literature Literature
222 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.