ogrodzona kwatera pastwiskowa
загонный выпас
ogrodzony oor Russies
ogrodzony
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
огражденный
Policja ogrodziła wszystko, a kierowców już nie było.
Полиция оградила лентой, но водителей уже не было.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trzy minuty, od momentu kiedy przekroczymy ogrodzenie do chwili kiedy wyjedziemy.
Кто вас заставил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przeskoczyłem ogrodzenie i wykopałem wyjście ewakuacyjne.
А настоящую шкатулку как ветром сдулоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jamal, odczepiając delikatnie szalik z drutu ogrodzenia, pomyślał, że zaraz zaniesie go do La Sirène.
Марк Джетер- это твой брат?Literature Literature
To ogrodzenie miało cię chronić, a ty wyłamałaś je i zjadłaś tyle, że twoje życie jest zagrożone.’
И я хотел бы, чтобы вы оба по- дружески помогали друг другу в работеLDS LDS
O mój Boże, ogrodzenie dla jeleni. "
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Logi natychmiast obalają ogrodzenie i ze wszystkich sił starają się przedrzeć na drugą stronę.
Ей было страшно даже дышать, когда он был пьянLiterature Literature
Wejście do szkoły składało się z długiego odcinka żelaznego ogrodzenia, które stanowiło główny punkt zabezpieczeń.
И ты сделаешь их все до одногоLiterature Literature
Spacerniak nie jest zbyt duży, z dwóch stron otaczają go długie budynki, a z dwóch pozostałych – ogrodzenie.
Я начинаю с нуля.Буду двигаться дальшеLiterature Literature
Wyszedłem z ogrodu opuszczonego domu, oparłem się o ogrodzenie i przez pewien czas patrzyłem na dom May Kasahary.
Шон, как ты будешь вести себя, когда противник будет преследовать тебя?Literature Literature
Niestety, domy po obu stronach ulicy przypominały fortece – wysokie mury, ogrodzenia pod napięciem, zamknięte bramy.
Не угодно ли вам умыться?Literature Literature
Vince nachylił się do ogrodzenia, starając się zmusić ptaka do spojrzenia na siebie.
Более века я жил в тайне.До сих порLiterature Literature
(Patrz ramka). (b) Dlaczego starożytni rabini uważali za konieczne ‛zbudowanie ogrodzenia dookoła Prawa’?
Почему ты до сих пор думаешь, что я позволю тебе доставить это?jw2019 jw2019
— Czy nie lepiej było wykopać dół po drugiej stronie ogrodzenia?
Думаю, я должна их предупредить заранееLiterature Literature
Po prostu namierzy jej chip i przyjedzie pod ogrodzenie.
Она твоя мачеха?Literature Literature
Sami Anglicy także nie mogli wychodzić za ogrodzenie, bo z miejsca rzucano się na nich z żądaniami ewakuacji.
Нет- нет, не волнуйся, всё в порядкеLiterature Literature
Ktoś bez wątpienia stał w wysokiej trawie, tuż przed ich ogrodzeniem.
Разве это не забавно?Literature Literature
Niedługo po tym, jak zaczęliśmy jeść mokrą karmę ze wspólnej miski, zostaliśmy wyprowadzeni na ogrodzony trawnik.
что ведут в колыбель ОрианаLiterature Literature
Tych silnych, zdziczałych i nieustępliwych zwierząt nie mogły powstrzymać ani zagrody ze skał pochodzenia wulkanicznego, ani nawet papipi (ogrodzenia z opuncji).
Я не думаю, не... думаю, что это хорошая идеяjw2019 jw2019
Mój tato powiedział, że obóz pracy jest jak obóz letni, tylko z ogrodzeniem wokoło.
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Gdybym wiedział, że on wyłączy prąd w ogrodzeniu... – Nie idź tam, Ethanie.
Ты ведь заберёшь меня?Literature Literature
Za domami znajdowało się ogrodzenie, a za nim wyglądające zatęchle sztuczne jezioro.
То была метафорическая коробкаLiterature Literature
Nie powiedziała ani słowa, lecz po prostu zbliżyła się do ogrodzenia.
Уведомления, которые следует зачитыватьLiterature Literature
Punktem B była albo dziura w ogrodzeniu, albo jakieś miejsce pośród głównych zabudowań bazy.
Еще как, и всегда храпелLiterature Literature
Śnicie o tym, co leży za ogrodzeniem?
Същата тази, която е сестра на момичето, което отвлече преди времеLiterature Literature
Jechaliśmy wybrzeżem prawie pół godziny, nim skręciliśmy do ogrodzonego osiedla przy plaży.
Она пытается удержать меня от встреч с тобой и ты ей в этом помогаешьLiterature Literature
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.