osie oor Russies
osie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
оси
Ziemia obraca się wokół własnej osi.
Земля вращается вокруг своей оси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Osie
pl
rzędnych i odciętych
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oś Y przedstawia głośność przeciętnego głębokiego oceanu, oś X: częstotliwości.
Нет ничего прощеted2019 ted2019
Niebo wydaje się przesuwać ze wschodu na zachód, pełny obrót zajmuje # godziny (czas gwiazdowy). Wynika to z obracania się Ziemi wokół własnej osi. Oś obrotu Ziemi przecina sferę niebieską w dwóch punktach. Te punkty to bieguny niebieskie. Pozostają one w tym samym miejscu podczas ruchu obrotowego Ziemi, wydaje się, że wszystkie punkty krążą wokół nich. Bieguny niebieskie są także biegunami układu współrzędnych równikowych, co oznacza, że ich kąt deklinacji to +# i-# stopni (odpowiednio dla biegunów niebieskich północnego i południowego
Мне вызвать подкрепление?KDE40.1 KDE40.1
Jeśli Smithson kazał wyryć na grobie błędną datę, podobnie jak węża, kamień i osę?
Именно поэтому я обыскала дом РеннераLiterature Literature
Tu widzicie na osi poziomej liczbę zabitych w ataku, czyli wielkość ataku.
Она должна быть запертойted2019 ted2019
Dobyłem Żądło Osy i podszedłem do kapłana tak blisko, że czułem jego cuchnący oddech
В заключение я хочу сказать вот чтоLiterature Literature
Następna wersja z numerem dwa została użyta w rozszerzonej edycji gry Wiedźmin 2 i działała także na platformach Xbox 360, OS X oraz Linux, jednakże porty na te dwa systemy powstały przy użyciu warstwy kompatybilności eON.
Добро пожаловать.Хорошо?- ПроститеWikiMatrix WikiMatrix
Rozstrzelano ich na mocy decyzji Kolegium Specjalnego NWKD (OSO) 11 września 1941 roku w orłowskim areszcie śledczym.
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?Literature Literature
Podwójna gra: osa w medalionie.
Ладно, давайLiterature Literature
Inżynierski talent osy
Я думала, тебе не нравится Брэндонjw2019 jw2019
Melania nie zdawała sobie wcale z tego sprawy, że staje się osią nowego towarzystwa.
Мой заказ...- Вот онLiterature Literature
Ponieważ każda odpowiedzialność jest osią zmian.
Ха- юнг, пришел твой преподавательLiterature Literature
Zakładamy, że jesteś już obeznany przynajmniej z jednym graficznym interfejsem użytkownika, takim jak np. CDE;, Geos, GEM, & NeXTSTEP;, & Mac;, OS/# lub & Microsoft; & Windows;. Nie będziemy więc pisać o tym, jak posługiwać się myszką, czy klawiaturą, ale skupimy się na, mamy nadzieję, bardziej interesujących rzeczach
Она летит к чертовой Венесуэле!KDE40.1 KDE40.1
Wielu Niemców – mimo doświadczeń roku 1915 – uwierzyło w niebywałą siłę owej legendarnej Osi.
Ты здесь чтобы оценить меняLiterature Literature
Wiatry są następstwem wirowania Ziemi wokół własnej osi, jak również nierównomiernego nagrzewania się jej powierzchni. W rezultacie atmosfera jest w ciągłym ruchu.
Мы умираем за Свободу, за Бога, за Властьjw2019 jw2019
Nie znoszę wprowadzania osi czasu do odkryć naukowych, ale inwestycje, jakie zostały w to włożone zaczynają się zwracać.
Что вы сотворили с лошадью?QED QED
Nieźle się do mnie dobrały te osy, co?
У меня есть братOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Marwood skoczył, otoczyły go osy żądląc go w twarz i oczy.
Я говорил сегодня с Пинзони, на будущих выборах ты будешь кандидатомQED QED
Grobowiec zorientowany jest wzdłuż osi wschód-zachód.
Эй, мам, я дома.Я наверху, роднойWikiMatrix WikiMatrix
Ida pokazała Prosperowi i Osie szkołę, do której mieli zacząć chodzić na wiosnę.
Это вроде того, чего ты ожидаешь ...... и вроде как нетLiterature Literature
Wewnątrz kuli jest ołowiany ciężarek, wiszący na osi, zamontowanej na dwóch łożyskach umieszczonych na krzyż, dzięki czemu mających funkcję przeciwwagi.
Ты же знаешь, мой отец никогда бы не отпустил меня в одиночку с КэндораQED QED
Statesman i Caprice to w gruncie rzeczy modele z rodziny Commodore o wydłużonym rozstawie osi, od 2006 były to największe tylnonapędowe sedany oferowane przez General Motors na rynek australijski.
Дэниел, они обходят аварийный блокWikiMatrix WikiMatrix
Jedna z os klepie ją swoim czułkiem po głowie, chcąc zobaczyć, jak tamta zareaguje - 14 nie reaguje wcale.
Вы не хотите быть первым генералом Израильской армии за две тысячи лет?Literature Literature
Wróciłem po Żądło Osy i chciałem dołączyć do walki, lecz ta właśnie dobiegła końca.
Ты неплохо справилсяLiterature Literature
Według niego, to byłam ja, w innej ewolucyjnej osi czasu.
Я не в пабе, АлоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oś pionowa przedstawia tysiące dolarów w przeliczeniu na dzisiejszą wartość.
Нужно, чтобы Гарсия провела поиск по нелегальным сайтам видеоQED QED
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.