owoce oor Russies

owoce

pl
słodkie, gdy dojrzałe

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

фрукт

naamwoordmanlike
Ten owoc jest podobny w kształcie do pomarańczy, a w smaku do ananasa.
Этот фрукт похож на апельсин по форме и на ананас по вкусу.
GlosbeTraversed6

фру́кты

Lubię wszystkie owoce, zwłaszcza jabłka.
Я люблю́ все фру́кты, осо́бенно я́блоки.
GlosbeMT_RnD2

фрукты

[ фру́кты ]
naamwoordplural
Ten owoc jest podobny w kształcie do pomarańczy, a w smaku do ananasa.
Этот фрукт похож на апельсин по форме и на ананас по вкусу.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

borówka (owoc)
голубика, черника (ягоды)
owoc suszony
сухофрукты
przerzedzanie zawiązków owoców
удаление плодов
porzeczka czerwona (owoc)
красная смородина (ягоды)
kawon (owoc)
плоды арбуза
cytranga (owoc)
цитранжи
morela (owoc)
абрикосы
ananas (owoc)
ананасы
owoc tropikalny
тропические плоды

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Codziennie przynoszą do wejścia zerwane owoce dla zwierząt, nie mogą jednak same wychodzić.
Этот...Джек Воробей... он говорил о " Жемчужине "Literature Literature
Jeśli ktoś miałby odnieść projekt pierwotnego Kościoła Chrystusa do każdego kościoła istniejącego teraz na świecie, przekonałby się, że w każdym szczególe, w organizacji, naukach, dokonywanych obrzędach, owocach i objawieniach, projekt ten pasuje tylko do jednego kościoła — do Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
Но Мелболги заключил его во тьму на долгие # лет... пока события на Земле не подпитают его ярость... и желание отомститьLDS LDS
A teraz owoców prawie już nie ma.
Лекс, тогда ты был лишь мальчикомLiterature Literature
Owoce i warzywa służą zdrowiu
Я живу в этом углуjw2019 jw2019
Zysk to naturalny owoc zdrowego i harmonijnego zarządzania.
А где ты сейчас живёшь?Literature Literature
Pamiętaj, że ten przymiot jest owocem ducha Bożego (Galatów 5:22).
И все пойдутjw2019 jw2019
Troje zdrowych dzieci - kwiaty, potem owoce tego drzewa - odeszło i zapuściło korzenie gdzie indziej.
У неё будет прекрасная жизнь, НикиLiterature Literature
„Zawsze składajmy Bogu ofiarę wysławiania, to jest owoc warg publicznie wyznających jego imię” (Hebr.
Учитель, я принес виноjw2019 jw2019
19 Po czwarte, możemy zabiegać o pomoc ducha świętego, gdyż miłość stanowi jeden z jego owoców (Galatów 5:22, 23).
Остановись!jw2019 jw2019
Nic tylko ciągle owoce — rano, w południe, wieczorem.
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьLiterature Literature
Podkrada owoce i oskarża o to dzieci.
Я слышала, у вас первая выставка в Королевской АкадемииLiterature Literature
Ujrzał dokoła siebie drzewa porozrywane, konary z owocami rzucone o kilkadziesiąt kroków od pnia, srebrne zagajniki cytryn i bardziej ciemne pomarańcz, pokrzywione drzewa figowe skwarzące się we własnym ogniu.
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиPELCRA PolRus PELCRA PolRus
— Myślę, że tamten sprzedawca owoców — ale nie patrz w jego stronę, na Erlika!
Нам нужен настоящий адрес Майкла ФрэнсисаLiterature Literature
Po raz ostatni napili się z sadzawki, a potem zebrali tyle jasnych owoców, ile tylko zdołali unieść.
Давайте работать вместеLiterature Literature
Nie można przy tej okazji nie wrócić pamięcią do dramatu, jaki rozegrał się w tym miejscu, jako tragiczny owoc programowej nienawiści.
Действуйте строго по инструкцииvatican.va vatican.va
Twarze zawisły w ciemności jak pozbawiony wszelkiej nadziei owoc na drzewie przeznaczenia.
Почему ты не зашел ко мне вчера вечером?Literature Literature
Nie tak jak w klubach S &M, gdzie nie ma prawdziwych stosunków, tu był autentyczny, soczysty owoc.
Вот, смотрите, у меня нож в животеLiterature Literature
Miałożby więc powiędłe drzewo — jeszcze przynosić owoce?
Сядь и заткнись к чертовой мамеLiterature Literature
Dobra nowina wydaje owoce na Wyspach Świętego Tomasza i Książęcej
Когда я уезжала из дома все перевернулось вверх дномjw2019 jw2019
– Do jadalni wszedł Yao z dużym półmiskiem pełnym owoców tropikalnych.
Ниже линии деревьевLiterature Literature
Zapytaj uczniów, kiedy, ich zdaniem, będziesz mógł zebrać z niej owoce, aby je zjeść.
Почему оставил пост?LDS LDS
Tak, i tnę, trochę owoców.
Сорок орудий!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Białe Manon smakowało miodem, jasnymi owocami ilekkim westchnieniem tuż przed zaśnięciem.
А что это за язык?Literature Literature
Niektórzy przeżyją wykonanie wyroku Jehowy, tak jak po zbiorach zostaje na drzewie trochę owoców
Большое спасибоjw2019 jw2019
I wyhodowaliście dużo różnych odmian-hybryd, które przez wiele dni tylko z wyglądu przypominają świeży owoc.
Теперь ты режешь себя?Literature Literature
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.