papua oor Russies

papua

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

папуа

Pewien negatywnie nastawiony polityk będący protestantem kłamliwie oskarżył nas o wzniecanie niepokojów religijnych w Papui.
Один из политиков, который был протестантом, ложно обвинил нас в том, что мы возбуждаем религиозные волнения в Папуа.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Papua

naamwoordvroulike
pl
Papua (terytorium)

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Западная Новая Гвинея

pl
Papua (prowincja)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Papua Nowa Gwinea
Папуа Новая Гвинея
papua-nowa gwinea
папуа — новая гвинея
papua nowa gwinea
папуа-новая гвинея
Papua-Nowa Gwinea
Папуа Новая Гвинея · Папуа — Новая Гвинея · Папуа-Новая Гвинея

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W latach 1983–1986 studiował rachunkowość i handel na University of Papua New Guinea.
Я поговорю с вами завтраWikiMatrix WikiMatrix
Chociaż Papua-Nowa Gwinea to kraj tropikalny, na tej wysokości jest całkiem chłodno.
Мне нужно с тобой поговоритьjw2019 jw2019
Trzecie to nadmanganian potasu, a piąte to Papua Nowa Gwinea.
Успеете еще посплетничать, девочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poza tym, Papua-Nowa Gwinea ma największą na świecie zachorowalność na HPV, wirusa brodawczaka ludzkiego, który powoduje raka szyjki macicy.
Нет, спасибо тебеted2019 ted2019
W niniejszej relacji będziemy posługiwać się obecną nazwą: Papua-Nowa Gwinea.
А если бы начался фейерверк, вы бы отреагировали так же?jw2019 jw2019
Ich terenem była cała Papua-Nowa Gwinea.
Я надеялась, что он тут- в Крепостиjw2019 jw2019
Szczególnie Lawes i Chalmers prowadzili ożywioną działalność w pobliżu zatoki Papua.
моих ушей обманывают меня?Literature Literature
Gazeta Papua New Guinea Post-Courier donosi: „Jak wynika z danych Papuańskiego Towarzystwa Medycznego, ulubiona używka Papuańczyków — betel — zabija przynajmniej 2000 osób rocznie i wywołuje wiele schorzeń”.
Ой.Как мьы скучали по тебе!- Уфjw2019 jw2019
Papua Zachodniaindonesia. kgm
Ее защита отключенаKDE40.1 KDE40.1
Papua-Nowa Gwinea leży we wschodniej części wyspy Nowa Gwinea.
Я не знаю как благодарить вас... за всеjw2019 jw2019
W ROKU 1964 zostałem zamianowany pionierem specjalnym i skierowany do Manokwari w prowincji Papua Zachodnia. Tamtejszy mały zbór znosił ostry sprzeciw ze strony kleru.
Повернуть по часовой стрелкеjw2019 jw2019
Organizował akcje protestacyjne wyrażające wsparcie dla kampanii International Parlamentarians for West Papua.
Часы тикаютWikiMatrix WikiMatrix
Starsza, Sara, wyszła za mąż za pioniera specjalnego Raya Smitha i razem służyli jako pionierzy specjalni nieopodal granicy Irianu Zachodniego (obecnie Papua — jedna z prowincji Indonezji).
Нет, спасибо, я сытаjw2019 jw2019
W 1902 Papua została przekazana władzom nowego brytyjskiego dominium Australii.
Слушай, ты вообще- то должна мне помогатьWikiMatrix WikiMatrix
Papua-Nowa Gwinea uzyskała niepodległość 16 września 1975 roku.
Войди, закажи кофеWikiMatrix WikiMatrix
Nasi muzułmańscy bracia, mieszkający na przykład w Jayapurze w prowincji Papua, będą zmuszeni odprawiać modlitwę Fadżr gdzieś między trzecią lub czwartą nad ranem (GMT+8) (Fadżr – muzułmańska modlitwa odmawiana o świcie; przyp. tłum.).
И при этом ни одной ясной, четкой эмоции... кроме жадности и отвращенияgv2019 gv2019
Jeśli twoją ojczyzną jest Papua-Nowa Gwinea, niewykluczone, że spotkałeś największego ze wszystkich znanych motyli — pazia rajskiego Ornithoptera alexandrae, o rozpiętości skrzydeł dochodzącej do 280 milimetrów.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитjw2019 jw2019
Ale są też tu inne kraje, jak Gwatemala, Papua Nowa Gwinea,
Но я не слишком уверенна в себе, и никогда не бываю убежденаQED QED
Dlaczego z radością wyjeżdżają do takich krajów jak Papua-Nowa Gwinea czy Tajwan albo do Afryki lub Ameryki Łacińskiej?
Пожалуйста,скажи Клои, как только вернешься домойjw2019 jw2019
Na wyspie Papua Nowa Gwinea znajdziemy niemal 1000 odrębnych języków, którymi mówi się wyłącznie tam. którymi mówi się wyłącznie tam.
Я сейчас правда не могу об этом говоритьted2019 ted2019
Jest takie plemię w Papua w Nowej Gwinei, gdzie, kiedy myśliwy świętuje swój sukces, dla reszty wioski, zabijają go, aby odpędzić złe duchy, za pomocą bębna z jego skóry.
Нас окружают вьIсокие внешние стеньIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew spędził 4 miesiące w Papua w Nowej Guinei studiując środowisko drzew Yam.
Я люблю тебя!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Administracyjnie należy do indonezyjskiej prowincji Papua.
Да, мужик, успокойся.Ты перебарщиваешьWikiMatrix WikiMatrix
1975: Papua-Nowa Gwinea proklamowała niepodległość (od Australii).
Я хочу, чтоб он был уже на следующем рейсеWikiMatrix WikiMatrix
7 lutego 2007 zmieniono nazwę prowincji Irian Jaya Zachodni na Papua Zachodnia (Papua Barat).
За кормушкой.Ок, пошлиWikiMatrix WikiMatrix
32 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.