parmezan oor Russies

parmezan

/parˈmɛzãn/ naamwoordmanlike
pl
kulin. włoski twardy ser podpuszczkowy, dojrzewający kilka lat, utarty dodawany do potraw jako przyprawa;

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

пармезан

[ пармеза́н ]
naamwoord
Wymknął się do remizy na kurczaka w parmezanie.
Он слинял к депо за курицей с пармезаном.
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Parmezan

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Пармезан

Parmezan jest czwartym serem w pizzy z czterema serami.
Пармезан это четвертый сыр в пицце с четырьмя сырами
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mogę zmienić 15%, i wybrałam parmezan.
Я полагаю, он подождёт прежде чем всё сбрасыватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, to parmezan.
Простите, мэмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Trochę parmezanu, proszę pani?
Задаёт горизонтальный размер сетки. Помещаемые на странице врезки и символы табуляции позиционируются в узлах сетки. Документ выглядит более профессионально, когда все элементы строго выровнены. Более тонкая настройка форматирования документа достигается уменьшением размера сеткиLiterature Literature
Może na początek weźmiemy omlet Arnolda Bennetta nadziewany wędzonym łupaczem, śmietanką i tartym parmezanem?
Рикки, у нас пять- нольLiterature Literature
Nim zdążyła się odezwać, matka nieoczekiwanie zapytała: – Scott, lubi pan cielęcinę z parmezanem?
Ребенок был избалован и хотел все только для себя... и девушка была у него как рабыняLiterature Literature
Wreszcie odszukała zamrożone danie obiadowe, kurę w parmezanie. - Nie mam nic innego.
Но следы лап меня озадачили. "Literature Literature
Mam, zupę Plomek i ośmiojajeczny parmezan.
вы можете идтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to jest gotowy parmezan.
Вероятно, он собирается убить АурелиюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurczaka z parmezanem, Willy'ego Wonkę.
Скоро увидитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nigdy wcześniej nie jadłam sadzonego jajka z parmezanem.
У нас тут есть мюсли, немного кексов, чипсы, яблоки, пирожкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robisz świetnego bakłażana z parmezanem.
Ты не спросился у мамочкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest parmezan?
Тогда я- человек, такой же, как Кеничи?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wezmę kurczaka w parmezanie.
Когда ты перед глазами, я стараюсь тебя не видетьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podaj mi parmezan
Это всё твоя затея?opensubtitles2 opensubtitles2
Bakłażan z parmezanem.
Я ведь тебе ничего дурного не желаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I radzę: w raportach do Wiednia piszcie nie o parmezanie, tylko jak najszybszym wypłaceniu posagu.
Время Орочимару- сама на исходеLiterature Literature
Co powiesz na bakłażan w parmezanie?
Пожалуйста, дорогаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I parmezan...
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kto zamawiał cielęcine z parmezanem?
Построить параболу через эту точкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podejrzewam, że to przez bakłażana z parmezanem, którego przywiozła mi mama.
Сначала, вы должны написать свои имена здесьLiterature Literature
Możesz podać mi parmezan
Я не должна сдавать этот В моем собственном домеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rigatoni z kiełbasą, kurczak z parmezanem...
От ваших денег здесь нет прокуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posłałam po parmezan do szafarza, a ten wydał go natychmiast.
Вы не должны заставлять ждать своё таксиLiterature Literature
Zamknął oczy, rozkoszując się frytkami z olejem truflowym i parmezanem, soczystym mięsem, wspaniałym cabernetem.
Ну по крайней мере убей ееLiterature Literature
Założę się, że lodówka jest wypełniona różnymi rodzajami pasztetów i serów, i tych ciasteczek z parmezanem.
Придется идти тудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.