podroby oor Russies
podroby
pl
jadalne narządy wewnętrzne zwierząt
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
потроха
[ потроха́ ]
Wiesz, moja matka zawsze zalecała jeść spore ilości podrobów przez pierwszy trymestr ciąży.
Ну, моя мать всегда советовала употреблять в пищу потроха во время первого триместра беременности.
требуха
[ требуха́ ]
ливер
[ ли́вер ]
Zwabiłem go obietnicą podrobów.
Я заманил его сюда, обещая ливер.
внутренности (субпродукты)
субпродукты
[ субпроду́кты ]
On przepada za podrobami.
Он неравнодушен к субпродуктам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Podroby
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
Субпродукты
On przepada za podrobami.
Он неравнодушен к субпродуктам.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jasne było, że sześciu aresztowanych po prostu nie wie, kto, dokąd i w jakim celu zabrał podroby rozczłonkowanej krowy.
Дэйв ЭйзертонLiterature Literature
A ponieważ nie miała w lodówce wię- więcej podrobów, dla uspokojenia zabrała się do sprzątania.
Только иногда сложно понять, все дело в болезни Альцгеймера,или он просто играет с вамиLiterature Literature
Ciociu Mildred, nie objadaj się podrobami.
Р- #, останься у корабляOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W ciągu ostatnich 30 lat konsumpcja podrobów spadła o połowę.
Я воображала, что однажды смогу уехать всюду, куда бы ни захотелаted2019 ted2019
Nikt nie chce jeść naszych pysznych kiełbasek i podrobów w sosie maślanym.
Но поможет ли это Стиву?Literature Literature
W 2009 roku USA wyeksportowały 438 000 ton mrożonych podrobów.
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "Literature Literature
Paszteciki były tłuste, pożywne, z podrobami, cebulą i kaszą gryczaną – okropne!
Она как богемная королеваLiterature Literature
Mamy żeberka, wątróbkę, oczka, podroby.
Сколько тебе надо душ взамен моей души?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skarbie, mam podroby wieprzowe w garnkach i piątkę głodnych ludzi w domu, więc pośpieszmy się.
И все пойдутOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Mam zamiar wyrżnąć ci żołądek i zrobić sobie gulasz z podrobów – obiecał Marco.
Мы же братьяLiterature Literature
Żołądkami, wątrobami, płucami, grasicami, podrobami
Вайолет боится оставаться однаLiterature Literature
Zamówiła na śniadanie smażone podroby jedną z ulubionych potraw Denwortha.
Простите, что прерываюLiterature Literature
Zwabiłem go obietnicą podrobów.
Ну- ка, быстро спать!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miałem zamiar zrobić haggis ( szkocka potrawa z baranich podrobów ) z twoich bebechów.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serce, wątroba i podroby są dla chorych.
Я не могу пописать, когда вы смотритеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anisja co tchu pobiegła na rynek po podroby do ulubionej zupy Obłomowa.
У нас нет ракетных установокLiterature Literature
Za rok, wyciągnę te podroby.
Но для того чтобы, процесс медиации удался, вы должны быть открытыми и честными друг с другомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trzeba też pamiętać, że chociaż podroby, na przykład wątróbka, mają wysoką wartość odżywczą, na ogół są bogate w cholesterol.
Но это ведь не ваше дело, мистер Батальяjw2019 jw2019
–Mam zamiar wyrżnąć ci żołądek i zrobić sobie gulasz z podrobów – obiecał Marco.
Будешь бить левой?Literature Literature
Wśród podrobów śledziona i wątroba były wysoko cenione.
Вы понимаете разницу между " хорошо " и " плохо "?Literature Literature
I oczywiście z abats, podrobów.
Сделай глубокий вдохLiterature Literature
Tak, te chrupki zrobione są z transgenicznej gęsi, a te podroby ze syntetycznych gołąbków.
Отвечай.Что с тобой?- Просто убери свои руки от моей семьиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On przepada za podrobami.
Если я питаю надежды сохранить их союз, мне нужны данныеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabazgrany na desce szyld głosił: „Bracia Gagsnatch – handel niewolnikami i podrobami”.
Перестаньте давать ей ее лекарства от шизофрении, так мы узнаем, что и как с ее физиологической стороны, и, как знать, возможно, удастся узнать больше от нееLiterature Literature
Śnią mi się podroby.
Я вижу моего бога в тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.