przewinić oor Russies

przewinić

Verb, werkwoord
pl
naruszyć ogólnie uznane zasady, przepisy

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

погрешить

[ погреши́ть ]
Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wybaczył mi dawne przewinienia.
Убери от меня свои рукиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 19 Jest to dar ofiarny za przewinienie.
Заткнись, Рэйjw2019 jw2019
Pomaganie komuś w próbie ucieczki to ogromne przewinienie.
Наше физическое притяжение слишком сильноеLiterature Literature
Podobnie jak król Dawid, ‛urodziliśmy się w przewinieniu i w grzechu poczęły nas matki’ (Psalm 51:7, Bw).
Я возьму весьjw2019 jw2019
Wskazówka: aby zobaczyć ustawienia zaawansowane, przewiń stronę Gmaila na sam dół.
Если так будет продолжаться и дальше, то он просто соберет к себе все больше и больше синигамиsupport.google support.google
Popełniłbyś błąd, nie przewinienie.
& Редактировать файлыLiterature Literature
Przewiń w & dół% #: Akregator version; % #: homepage URL;---end of comment
Собственно, настоящий ученыйKDE40.1 KDE40.1
8 Przewinienia nasze postawiłeś tuż przed sobą,+
Белый халатjw2019 jw2019
Niech to będzie taka mała pokuta za moje wcześniejsze przewinienia.
Думаю, тебе это подойдетLiterature Literature
Widocznie jednak wybaczono mu przewinienia, ponieważ znowu kroczył w cieniu Księcia Północy
А он такой, " Ты в группе играешь? "Literature Literature
Wszyscy mu powiedzcie: ‚Racz przebaczyć przewinienie; i przyjmij to, co dobre’”.
Мне правда очень приятно тебя встретитьjw2019 jw2019
Panie Little, to jest jednorazowa " przepustka " za drobne przewinienia.
Инспектор БлумOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przewińmy w przód -- 11 lat później, mam 25 lat.
Так тьi его невеста?ted2019 ted2019
Wrzuć obraz z czwórki i przewiń go.
Твоя ошибка отразится на всем кафеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlatego Izajasz usilnie Go błaga, aby pamiętał, iż Żydzi są Jego ludem: „Nie oburzaj się, Jehowo, nad miarę i nie pamiętaj na zawsze naszego przewinienia.
Она идеально подходит для этой тусовкиjw2019 jw2019
16 Mówiąc o osobach objętych nowym przymierzem, Jehowa obiecał: „Przebaczę ich przewinienie, a ich grzechu już więcej nie wspomnę” (Jeremiasza 31:34).
Ты не спросился у мамочкиjw2019 jw2019
Nie wiedziałam, że za takie przewinienie zatrzymuje się cały pociąg.
Пол, на другом конце лагеря стоят автобусыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy ktoś dopuścił się poważnego przewinienia i szuka pomocy duchowej
Дa, Лaнceлoт... ты нeoбычный чeлoвeкjw2019 jw2019
Nie miałam pojęcia, czym Corlis jej się naraził, ale musiało to być ciężkie przewinienie.
Там внутри # евро!Literature Literature
Psalmista wspomniał: „Gdybyś na przewinienia zważał, Jah, Jehowo, któż by się ostał?”
То же, что и тыjw2019 jw2019
Przewiń.
И она не копит обидуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okryty hańbą złodziej (Jer 2:26) oprócz odszkodowania musiał złożyć dar ofiarny za przewinienie, a kapłan miał dokonać przebłagania za jego grzechy (Kpł 6:2-7).
Я люблю тебя, Паоло!jw2019 jw2019
Święci w Dniach Ostatnich są nauczani, by kochać siebie nawzajem i szczerze wybaczać przewinienia.
Вечеринка вышла из под контроляLDS LDS
Twój ojciec musi odpowiedzieć za swoje przewinienia.
Когда ты чувствуешь себя уязвимой, то делаешь две вещиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z wyjątkiem grzechów zatracenia, nie ma grzechu lub przewinienia, bólu czy smutku, które są poza wpływem uzdrawiającej mocy Jego Zadośćuczynienia.
Счастливый ублюдок...Трахает этих прекрасных коров целыми днямиLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.