samobój oor Russies
samobój
pl
sport. pot. bramka samobójcza
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
автогол
[ автого́л ]
гол в свои ворота
[ гол в свои́ воро́та ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A z boku: „Samobój- cze oświadczenie: Alleluja, umiem latać!”
Изменение направления вектораLiterature Literature
‒ Nawiasem mówiąc, skąd pan wie, że nie było to samobój- stwo?
Я чувствую этоLiterature Literature
‒ Ale jakie George miał powody, żeby popełnić samobój- stwo?
Поэтому прошу разрешитьLiterature Literature
I popatrzymy się na nią przez jakieś 30 sekund, co jest strasznym samobójem przy 18 minutowym wykładzie.
Я позабочусь о тебеQED QED
A kiedy się upijam, rozpowiadam znajo- mym, Ŝe w wieku piętnastu lat starałam się popełnić samobój- stwo.
Такая суматохаLiterature Literature
Przeczytała te wszystkie okropne rzeczy, które o niej napisałam, i popełniła samobój- stwo
Выдвигается ящикLiterature Literature
Walniemy samobója!
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, bracie, jeśli to czytasz, to znaczy, że strzeliłem samobója.
Так, значит доктор с ним поговорит иLiterature Literature
Złapał piłkę i strzelił samobója.
Подожди, ловкачOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczekują, że będziemy mieć na sobie pasy samobójów.
Я стянула ее у своей старушкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dział promocji domaga się artykułu w " Timesie ", a w tej chwili jest to samobój.
Сколько осталось жить моей дочери?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I popatrzymy się na nią przez jakieś 30 sekund, co jest strasznym samobójem przy 18 minutowym wykładzie.
Как только сигнал появился, я тут же позвонилted2019 ted2019
Wszyscy są tak mili, że można strzelić samobója.
Вы отдадите свои священные права за это отродье, которое вы едва знаете?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‒ Ale jakie George miał powody, żeby popełnić samobój- stwo?
Как дела, Пол?Literature Literature
Samobój- stwo lub dom wariatów.
Я полагаю также, что это вы взломали шкафчик Эллиота и украли почтовый заказLiterature Literature
Jeśli tak zrobisz to sam sobie strzelisz samobója.
Как ваша жена, Дарлин?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Sprzedam życie bardzo drogo, ale nie za samobój stwo.
Мы в одном шаге от победы, товарищиLiterature Literature
— Jeśli masz w planach wywiad z Alanem Batesem, chyba będę musiała popełnić samobój-stwo
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууLiterature Literature
Częściej popełniamy samobój- stwa.
Я подумал, что произошла какая- то путаница, и уехалLiterature Literature
O samobój- stwie opowiada ze współczuciem i głębokim filozoficznym zrozu- mieniem dla choroby psychicznej.
Я сейчас спущусьLiterature Literature
Kiedy w zeszłym miesiącu zakończyło się śledztwo i orzeczono samobój- stwo, to był już szczyt wszystkiego.
Когда?Капитан меня заставил, когда я грохнул людей в аэропортуLiterature Literature
Kto jedzie autobusem na samobója?
Он, что учеником, что ли будет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dział promocji domaga się artykułu w " Timesie ", a w tej chwili jest to samobój.
Я попробую этуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Richard Negus popełnił samobój stwo – usłyszałem nagle własne słowa. – Trudno o inne wyjaśnienie.
Вы бы не купили такой- это подарокLiterature Literature
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.