siłownia oor Russies
siłownia
pl
sport. sala gimnastyczna z przyrządami do ćwiczenia mięśni
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
тренажёрный зал
pl
sport. sala gimnastyczna z przyrządami do ćwiczenia mięśni
Ile wynosi opłata za korzystanie z siłowni przez cały rok?
Сколько у вас стоит годовой абонемент в тренажёрный зал?
спортзал
[ спортза́л ]
Powinieneś chodzić na siłownię przynajmniej dwa razy w tygodniu.
Вы должны ходить в спортзал по крайней мере два раза в неделю.
фитнес
[ фи́тнес ]
Najpierw siłownia, potem supermarket, teraz księgarnia.
Сначала это был фитнес-клуб, потом супермаркет, теперь вот книжный магазин.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
пригодность · гимнастический зал · силовая станция · джим
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Siłownia
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
фитнес-клуб
[ фи́тнес-клуб ]
Najpierw siłownia, potem supermarket, teraz księgarnia.
Сначала это был фитнес-клуб, потом супермаркет, теперь вот книжный магазин.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
тренажёрный зал
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kiedy oprowadzałem doktora Hew Len po moim domu i pokazywałem mu moją domową siłownię, wstrzymałem oddech.
Да. $# в час, не меньшеLiterature Literature
Bez sensu lecieć na siłownię w ciągu dnia w sobotę, kiedy jest tyle do roboty, np. zakupy.
И вы отказываетесь говорить с нами,Таким образом я не могу исключить вас как подозреваемогоLiterature Literature
Idę dalej w dół, przechodzę przez ogromną kuchnię do siłowni, która zajmuje większą część północnego skrzydła domu.
Ничего страшногоLiterature Literature
Chodzisz na siłownię?
Это не так уж и плохоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otwiera szafkę w wykwintnej siłowni w Somerville.
Что это ты здесь деOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłam jednak prawie pewna, że to Jim Box, kumpel Darcy'ego z siłowni i jego współpracownik.
Удачи.Но без шутокLiterature Literature
W tym przypadku, idea nie polega na wpływie mojej wagi na twoją, czy też preferencyjnym tworzeniu więzi ze względu na podobny rozmiar ciała, ale raczej na tym że wspólnie jesteśmy wystawieni na wpływ czegoś takiego jak np. siłownia która powoduje że oboje tracimy wagę w tym samym czasie.
А как ты это проверил?ted2019 ted2019
W siłowni przy Stark.
Ты наказана и будешь делать, что я велюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skończyły się krakersy, nie jem glutenu, więc musisz iść do siłowni i poprosić mężczyzn, aby nasikali ci na ręce.
Раз так, то у меня нет выбора!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy Ty chociaż chodziłaś tam na siłownię?
Но если честно, любовь- это обломOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skocz na siłownię.
Я тебя люблюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idę na siłownię.
Ты совершенно ничего не умеешь, но это восхитительно, хотя, так или иначе это слишком быстро кончаетсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trenował w siłowni trzy razy w tygodniu, a w pozostałe dni grał w squasha.
Ты свободная женщина!Literature Literature
Już rano przez godzinę ćwiczyła w świetnie wyposażonej siłowni.
Энди, это СараLiterature Literature
Mam siłownie.
Ее кожа так нежнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapisaliśmy się na siłownię, ale w ogóle tam nie chodziliśmy.
Вот где он совершал свои покупкиjw2019 jw2019
Sprawdź, czy Roberts ćwiczył kiedyś w siłowni Peacock.
гвен: да, они шпионы. помолчи, милаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siłownią w piwnicy.
Ты знаешь, что он взломал вашу машину?- Я подозревала этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To siłownia bokserska.
Могу помочьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu spotkałaś się na siłowni?
Скажите, чем вы занимаетесь, миссисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedzieli, że materiałów wybuchowych było wystarczająco by zrównać miejsce do poziomu siłowni.
Ууу.... он собирается это испытать на маленькой девочке.- УууOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Organizują w nich koncerty religijnego rocka oraz projekcje filmów, urządzają siłownie, sale bilardowe bądź żłobki.
Я думаю она имела ввиду меняjw2019 jw2019
Jak informuje tygodnik Wprost, w Polsce sterydy zażywa „około 60 proc. bywalców siłowni”.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и Алиjw2019 jw2019
Poznałam tego przystojniaka w siłowni.
Как ты и любишьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwinęli moją torbę na siłownię.
Только не начинай опятьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.