szefowie oor Russies
szefowie
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
шефы
Zrobiłem tą pracę na polecenie mojego szefa.
Я выполнил ту работу, которую приказал мой шеф.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jasne, szefie.
Тыслишком молодаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spała z moim szefem.
Ладно, успокойсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrze i to wszystko, prawda, szefie?
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo jestem szefem szpitala.
Bперeди тeмные и трудныe врeмeнaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polecenia zwierzchników – Okłamałem klienta, bo szef mi kazał.
Ты хочешьувидеть фильм?- Мне наплевать на этот фильмLiterature Literature
Cel przejął kontrolę nad bankomatem poprzez fiszing szefa Banku Barnaby Ashtona Wagnera.
Поблагодарим доктора ЛайтманаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twierdziła, że gabinet, w którym rezyduje mój szef, jest nawiedzony przez „kobietę nocy”.
Ар Джей, ты сошел с умаLiterature Literature
Jestem Kanzad, szef miejscowego biura Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.
Понял вас, диспетчер, как раз вовремяLiterature Literature
Szef przyszedł, kiedy miałem wychodzić.
Ваше расследование основано натом, что вы могли прочесть на стене ваннойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestem szefem.
Боец Красной армии Дмитрий СоколовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szef mnie pociął.
Но теперь у нас есть ваше признаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Staramy się nie zrobić panu wstydu, szefie – poważnie powiedział Blondel
Что может быть хуже Сан- Диего?Literature Literature
Przy gotowaniu często udaje Francuza – wydaje mu się, że brzmi wtedy jak profesjonalny szef kuchni
Так что ты там хотела сказать?Literature Literature
Od 1970 do 1972 była zastępcą szefa działu prasowego i współpracy kulturalnej bułgarskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych, po czym do 1978 roku stałym przedstawicielem Bułgarii w UNESCO.
Повелитель драконов, никогда не должен злоупотреблять своей властьюWikiMatrix WikiMatrix
Po zebraniu zamknęła się w swoim pokoju, czekając na wezwanie od szefa.
Преобразовать в & градации серогоLiterature Literature
Po dwóch latach zostanę szefem wydziału zachodniego.
Ты уверен, что носитель Брэйниака это Хлоя Салливан?Literature Literature
Telefon od Leskovica, szefa NNB, cokolwiek to jest.
Продолжают кричатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Dobrze znam Landersów - rzekł ze zmieszaną miną szef. - Taksówka czeka przed posterunkiem, Marion.
Я не могу все решить в первый день, ясно?Literature Literature
Dziś wieczorem odesłał szefa, bo wy zawsze robicie to razem.
Заходите.Как вас зовут?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Mój szef, M., mówił o nich „klienci""."
Вернусь через минутуLiterature Literature
Nie, dopóki mój szef powie inaczej.
Я спрячусь здесь, пока не покину ФранциюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chce wydać szefa.
А на полки мы можем положить дискиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oto mój szef ochrony, pan Garibaldi.
Еще узнаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podejrzewał, że na korytarzu są Shean i Arlene, i nie chciał, żeby szef ich zobaczył
До неведомых глубин!Literature Literature
- Rozejrzałam się na zewnątrz, odpowiedziała Sara, nie przejmując się upomnieniami szefa.
Ну, я ошибалсяLiterature Literature
227 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.